background image

ၟရࡢಖド࡜㈐௵ࡢ⠊ᅖ

!"#$%&'()*+,-./012%34567

8$2./9:;<=!$>?8@ABC2%DEFGHI8$2JKLM<

=N>OA

P

QRM2STUVW#8@A

XYZ[U\]^$RMA

PX_`abcd7IefgIhi567%8$2j'U<k$RMA

l

2%-./m(nop#8@A

q#%rstu`v%rstwsx%yvz{|2}i$#8@A

~

QRM2%5^!€Z467p8@A

X

‚^$+,018$2ƒ„

PX

…†/hi†/‡ˆ@,018$2ƒ„A

lX

‰Š%‹Œ%Š%‹\%BŽ‘0+,018$2ƒ„A

~X

’“%”•–%—˜+,‘0™š(›+,€A

œX

-./hi†/8$2BŽž+,Ÿˆ+^!" $018$2ƒ„A

¡X

V¢/;f:£,RMA

¤X

fg¥¦§,2¨©ª«¬¦­#!,®¯e—˜‘°±²#!#$RMA

³X

BŽ%_`a´)µOŸˆ+,018$2ƒ„A

œ

¶ƒ·–¸4)¹}i

ºi;L<»%JK./01‡ˆ@,%¼K,2¼K½¾–%¼K´

¿,¶ƒ·bcJK./hiÀƒ„%BŽÁ¹Â@,2%JKipO

=!$>?8@A























Copied 

¿,¶ƒ·bcJK./hiÀƒ„%BŽÁ¹Â@,2%JKipO

¿,¶ƒ·bcJK./hiÀƒ„%BŽÁ¹Â@,2%JKipO

digital 

BŽ%_`a´)µOŸˆ+,018$2ƒ„A

BŽ%_`a´)µOŸˆ+,018$2ƒ„A

ºi;L<»%JK./01‡ˆ@,%¼K,2¼K½¾–%¼K´

ºi;L<»%JK./01‡ˆ@,%¼K,2¼K½¾–%¼K´

¿,¶ƒ·bcJK./hiÀƒ„%BŽÁ¹Â@,2%JKipO

¿,¶ƒ·bcJK./hiÀƒ„%BŽÁ¹Â@,2%JKipO

data 

fg¥¦§,2¨©ª«¬¦­#!,®¯e—˜‘°±²#!#$RMA

fg¥¦§,2¨©ª«¬¦­#!,®¯e—˜‘°±²#!#$RMA

BŽ%_`a´)µOŸˆ+,018$2ƒ„A

BŽ%_`a´)µOŸˆ+,018$2ƒ„A

from 

http://www.endo-kogyo.co.jp/

’“%”•–%—˜+,‘0™š(›+,€A

’“%”•–%—˜+,‘0™š(›+,€A

-./hi†/8$2BŽž+,Ÿˆ+^!" $018$2ƒ„A

-./hi†/8$2BŽž+,Ÿˆ+^!" $018$2ƒ„A

fg¥¦§,2¨©ª«¬¦­#!,®¯e—˜‘°±²#!#$RMA

fg¥¦§,2¨©ª«¬¦­#!,®¯e—˜‘°±²#!#$RMA

BŽ%_`a´)µOŸˆ+,018$2ƒ„A

BŽ%_`a´)µOŸˆ+,018$2ƒ„A

ºi;L<»%JK./01‡ˆ@,%¼K,2¼K½¾–%¼K´

ºi;L<»%JK./01‡ˆ@,%¼K,2¼K½¾–%¼K´

¿,¶ƒ·bcJK./hiÀƒ„%BŽÁ¹Â@,2%JKipO

¿,¶ƒ·bcJK./hiÀƒ„%BŽÁ¹Â@,2%JKipO

6FRSHRIZDUUDQW\DQGOLDELOLWLHVIRUWKHHTXLSPHQW

:HZLOOUHSDLURUUHSODFHWKHSURGXFWIUHHRIFKDUJHLIDIDLOXUHGXHWRPDQXIDFWXULQJGHIHFWV
RFFXUVXQGHUSURSHUXVDJHGXULQJWKHZDUUDQW\SHULRG

)RUGHWDLOVFRQWDFWXVRU\RXUGHDOHU

 7KHZDUUDQW\ZLOOEHYRLGLQWKHIROORZLQJFDVHV

 &KDQJHLQRZQHUVKLS

 5HSDLUDGMXVWPHQWRUPRGLILFDWLRQSHUIRUPHGE\DSDUW\RWKHUWKDQWKHPDQXIDFWXUHUDJHQWV

RUGHDOHUV

 :DUUDQW\SHULRGLV\HDUIURP\RXUSXUFKDVH

+RZHYHUZLUHURSHZLUHJXLGHDQGVSULQJDUHQRWFRYHUHGE\ZDUUDQW\

 5HSDLUVDSSOLFDEOHWRDQ\RIWKHIROORZLQJVKDOOEHFKDUJHGHYHQGXULQJWKHZDUUDQW\SHULRG

 )DLOXUHGDPDJHFDXVHGE\LQFRUUHFWXVH

 )DLOXUHGDPDJHFDXVHGE\XVHRIQRQJHQXLQHSDUWV

 )DLOXUHGDPDJHFDXVHGE\ILUHHDUWKTXDNHQDWXUDOGLVDVWHURURWKHUXQH[SHFWHGLQFLGHQW

 ,QFLGHQWFDXVHGE\IDOOVKRFNQHJOLJHQFHRUE\LQDGHTXDWHVWRUDJH

 )DLOXUHGDPDJHFDXVHGE\XVHRISDUWVRURWKHUHTXLSPHQWWKDWDUHQRWLQFOXGHGLQWKLVSURGXFW

 5HSODFHPHQWRIFRQVXPDEOHV

 8VDJHLQYLRODWLRQRIGDQJHUVRUFDXWLRQVVWLSXODWHGLQWKLV,QVWUXFWLRQ0DQXDORUWKHZDUQLQJ

ODEHOV

 )DLOXUHGDPDJHFDXVHGE\DQ\UHDVRQWKDWLVQRWDWWULEXWDEOHWRWKHPDQXIDFWXUHU

 :DUUDQW\H[FOXVLRQVVXFKDVRSSRUWXQLW\ORVV

(LWKHUGXULQJRUDIWHUWKHZDUUDQW\SHULRGRSSRUWXQLW\ORVVGDPDJHWRDQ\WKLQJRWKHUWKDQRXU
SURGXFWVRURWKHUGXWLHVLQFXUUHGRQ\RX\RXUFXVWRPHUDVDUHVXOWRIWKHIDLOXUHRIRXUSURGXFWV
DUHRXWVLGHWKHVFRSHRIWKHZDUUDQW\





















Copied 

 :DUUDQW\H[FOXVLRQVVXFKDVRSSRUWXQLW\ORVV

 :DUUDQW\H[FOXVLRQVVXFKDVRSSRUWXQLW\ORVV

(LWKHUGXULQJRUDIWHUWKHZDUUDQW\SHULRGRSSRUWXQLW\ORVVGDPDJHWRDQ\WKLQJRWKHUWKDQRXU

(LWKHUGXULQJRUDIWHUWKHZDUUDQW\SHULRGRSSRUWXQLW\ORVVGDPDJHWRDQ\WKLQJRWKHUWKDQRXU

SURGXFWVRURWKHUGXWLHVLQFXUUHGRQ\RX\RXUFXVWRPHUDVDUHVXOWRIWKHIDLOXUHRIRXUSURGXFWV

SURGXFWVRURWKHUGXWLHVLQFXUUHGRQ\RX\RXUFXVWRPHUDVDUHVXOWRIWKHIDLOXUHRIRXUSURGXFWV

DUHRXWVLGHWKHVFRSHRIWKHZDUUDQW\

DUHRXWVLGHWKHVFRSHRIWKHZDUUDQW\

digital 

 )DLOXUHGDPDJHFDXVHGE\DQ\UHDVRQWKDWLVQRWDWWULEXWDEOHWRWKHPDQXIDFWXUHU

 )DLOXUHGDPDJHFDXVHGE\DQ\UHDVRQWKDWLVQRWDWWULEXWDEOHWRWKHPDQXIDFWXUHU

 :DUUDQW\H[FOXVLRQVVXFKDVRSSRUWXQLW\ORVV

 :DUUDQW\H[FOXVLRQVVXFKDVRSSRUWXQLW\ORVV

data 

 )DLOXUHGDPDJHFDXVHGE\XVHRISDUWVRURWKHUHTXLSPHQWWKDWDUHQRWLQFOXGHGLQWKLVSURGXFW

 8VDJHLQYLRODWLRQRIGDQJHUVRUFDXWLRQVVWLSXODWHGLQWKLV,QVWUXFWLRQ0DQXDORUWKHZDUQLQJ

 8VDJHLQYLRODWLRQRIGDQJHUVRUFDXWLRQVVWLSXODWHGLQWKLV,QVWUXFWLRQ0DQXDORUWKHZDUQLQJ

from 

http://www.endo-kogyo.co.jp/

 )DLOXUHGDPDJHFDXVHGE\ILUHHDUWKTXDNHQDWXUDOGLVDVWHURURWKHUXQH[SHFWHGLQFLGHQW

 )DLOXUHGDPDJHFDXVHGE\ILUHHDUWKTXDNHQDWXUDOGLVDVWHURURWKHUXQH[SHFWHGLQFLGHQW

 ,QFLGHQWFDXVHGE\IDOOVKRFNQHJOLJHQFHRUE\LQDGHTXDWHVWRUDJH

 ,QFLGHQWFDXVHGE\IDOOVKRFNQHJOLJHQFHRUE\LQDGHTXDWHVWRUDJH

 )DLOXUHGDPDJHFDXVHGE\XVHRISDUWVRURWKHUHTXLSPHQWWKDWDUHQRWLQFOXGHGLQWKLVSURGXFW

 )DLOXUHGDPDJHFDXVHGE\XVHRISDUWVRURWKHUHTXLSPHQWWKDWDUHQRWLQFOXGHGLQWKLVSURGXFW

 8VDJHLQYLRODWLRQRIGDQJHUVRUFDXWLRQVVWLSXODWHGLQWKLV,QVWUXFWLRQ0DQXDORUWKHZDUQLQJ

 8VDJHLQYLRODWLRQRIGDQJHUVRUFDXWLRQVVWLSXODWHGLQWKLV,QVWUXFWLRQ0DQXDORUWKHZDUQLQJ

 )DLOXUHGDPDJHFDXVHGE\DQ\UHDVRQWKDWLVQRWDWWULEXWDEOHWRWKHPDQXIDFWXUHU

 )DLOXUHGDPDJHFDXVHGE\DQ\UHDVRQWKDWLVQRWDWWULEXWDEOHWRWKHPDQXIDFWXUHU

 :DUUDQW\H[FOXVLRQVVXFKDVRSSRUWXQLW\ORVV

 :DUUDQW\H[FOXVLRQVVXFKDVRSSRUWXQLW\ORVV

(LWKHUGXULQJRUDIWHUWKHZDUUDQW\SHULRGRSSRUWXQLW\ORVVGDPDJHWRDQ\WKLQJRWKHUWKDQRXU

(LWKHUGXULQJRUDIWHUWKHZDUUDQW\SHULRGRSSRUWXQLW\ORVVGDPDJHWRDQ\WKLQJRWKHUWKDQRXU

SURGXFWVRURWKHUGXWLHVLQFXUUHGRQ\RX\RXUFXVWRPHUDVDUHVXOWRIWKHIDLOXUHRIRXUSURGXFWV

SURGXFWVRURWKHUGXWLHVLQFXUUHGRQ\RX\RXUFXVWRPHUDVDUHVXOWRIWKHIDLOXUHRIRXUSURGXFWV

DUHRXWVLGHWKHVFRSHRIWKHZDUUDQW\

DUHRXWVLGHWKHVFRSHRIWKHZDUUDQW\

Содержание HKS15N1300-18

Страница 1: ...p w w w e n d o k o g y o c o j p COUNTER REACTION BALANCER COUNTER REACTION BALANCER h t t p w w w e n d o k o g y o c o j p h t t p w w w e n d o k o g y o c o j p h t t p w w w e n d o k o g y o c...

Страница 2: ...nslating or modifying the content of the manual The content described in the manual is s d i g i t a l manual belongs manual belongs to Endo Kogyo Co Ltd to Endo Kogyo Co Ltd is provided for the limit...

Страница 3: ...h if not avoided could result in minor or moderate injury damage or destruction of the equipment and others NOTE NOTE indicates a special instruction in operation or maintenance C o p i e d CAUTION in...

Страница 4: ...LRQV VXFK DV RSSRUWXQLW ORVV LWKHU GXULQJ RU DIWHU WKH ZDUUDQW SHULRG RSSRUWXQLW ORVV GDPDJH WR DQ WKLQJ RWKHU WKDQ RXU LWKHU GXULQJ RU DIWHU WKH ZDUUDQW SHULRG RSSRUWXQLW ORVV GDPDJH WR DQ WKLQJ RWKH...

Страница 5: ...ions 2 2 Specifications 2 3 Installation 4 3 1 Counter reaction balancer installation 3 2 Tool device attachment 3 3 Spring tension adjustment 3 4 Working stroke cable travel check 4 Safety instructio...

Страница 6: ...o g y o c o j p h t t p w w w e n d o k o g y o c o j p h t t p w w w e n d o k o g y o c o j p h t t p w w w e n d o k o g y o c o j p h t t p w w w e n d o k o g y o c o j p O Spring Rod is the tool...

Страница 7: ...p w w w e n d o k o g y o c o j p h t t p w w w e n d o k o g y o c o j p 3 Installation 3 1 Counter reaction balancer installation WARNING Install the Counter reaction balancer correctly Always attac...

Страница 8: ...with a hexagon socket screw key see Fig 2 CAUTION turn it to the opposite direction the spring will break Please confirm indication of main body the direction of two sides is not same Decrease the sp...

Страница 9: ...e n d o k o g y o c o j p h t t p w w w e n d o k o g y o c o j p Correct and repair any problems which are detected Correct and repair any problems which are detected Make the inspection interval sho...

Отзывы: