Endless Summer ES4000COMM, Руководство пользователя

Страница: 17 / 24

Chauffe-patio au propane,
modèle nº ES4000COMMM
8
4. Ouvrez le gaz en tournant le robinet de la bouteille de propane sur « OPEN » (ouvert).
5. Ouvrez le trou d’inspection en glissant le cache vers un côté ou de l’autre (voir illustration
6).
6. Pressez le bouton de commande et tournez-le jusqu’à la position (veilleuse).
Remarque: pour allumer l’a ppareil la première fois ou après a voir changé de bouteille,
maintenez le bouton de commande pressé pendant 2 minutes afin de purger l’air des
conduites de gaz avant de commencer , puis a ttendez 5 minutes avant d’allumer le
chauffe-patio.
7. Pressez immédiatement le bouton (allumeur) pendant cinq (5) secondes. La flamme de
la veilleuse apparaîtra et sera visible dans le trou d’inspection (voir illustra tion 6).
8. Relâchez le bouton de commande après 30 secondes. La veilleuse demeurera allumée.
9. Si l’allumage ne se produit pas, tournez le bouton de commande sur « ARRÊT», attendez
5 minutes et reprenez la procédure d’allumage depuis de début.
10. Réglez le bouton de commande sur (max) (voir illustration 5). Le brûleur principal
s’allumera immédiatement. La flamme sera visible dans le trou d’inspection. Dans le cas
contraire, tournez le bouton de commande sur « ARRÊT», attendez 5 minutes et reprenez
la procédure d’allumage depuis de début.
11. Si pour une raison quelconque l’allumeur ne produit pas d’étincelle, votre chauffe-pa tio
peut être allumé en insérant une allumette allumée dans le trou d’inspection tout en
maintenant le bouton de commande appuyé pendant qu’il se trouve sur la position
(veilleuse).
W
AVER TISSEMENT: F aire preuve de précaution avant de tenter d’allumer
manuellement ce chauffe-patio. Le f ait de maintenir le bouton pressé
pendant plus de 10 secondes avant d’allumer le gaz pro voquera une
boule de feu lors de l’allumage.
W
ATTENTION : Si la flamme du brûleur s’éteint lors du fonctionnement
du chauffe-patio, tourner immédiatement le bouton de commande
sur « ARRÊT », le robinet de la bouteille de propane sur « CLOSED
» (fermé) et attendre 5 minutes afin que le gaz se dissipe avant de
tenter à nouveau d’allumer le chauffe-patio.
CONSEIL : Le brûleur risque d’être bruy ant lorsque vous l’allumez pour la première fois. P our
éviter tout bruit excessif du brûleur, réglez le bouton de commande sur la position (veilleuse),
puis réglez le bouton sur le niveau de chaleur désiré.
Lorsque le chauffe-patio est allumé (ON)
W
AVER TISSEMENT : Le dôme et le brûleur sont extrêmement chauds
lorsque le chauffe-patio est allumé. Ne jamais toucher le dôme ni le
brûleur lorsque le chauffe-patio est allumé. La surf ace de l’émetteur
de chaleur peut atteindre 870ºC (1600ºF).
W
AVER TISSEMENT : NE PAS toucher les pièces métalliques du chauffe-
patio avant qu’il n’ait complètement refroidi afin de ne pas se brûler à
moins de porter des vêtements de protection (gants, mitaines, attirail
de barbecue, etc.).
• La grille de l’émetteur deviendra rouge vif en raison de l’intensité de la chaleur. La couleur
est plus visible la nuit.
• Des flammes bleues et jaunes apparaîtront à la sortie du brûleur . Ces flammes ne
devraient pas être jaunes ni produire de fumée noire. En présence de fumée noire épaisse,
le flux d’air à l’intérieur de la tubulure des brûleurs est bloqué. La flamme devrait être
bleue avec des crêtes jaunes (voir illustra tion 7).
• Si les flammes sont excessivement jaunes, éteignez le chauffe-pa tio et consultez le site
internetBlueRhino.com ou appelez le 1.800.762.1142.
W
ATTENTION : Si la flamme du brûleur s’éteint lors du fonctionnement
du chauffe-patio, tourner immédiatement le bouton de commande
sur « ARRÊT », le robinet de la bouteille de propane sur « CLOSED
» (fermé) et attendre 5 minutes afin que le gaz se dissipe avant de
tenter à nouveau d’allumer le chauffe-patio.
Rallumer le chauffe-patio
Remarque: P our votre sécurité, le bouton de commande ne peut être placé sur « ARRÊT »
sans presser tout d’abord le bouton de commande sur la position (veilleuse) et ensuite le
tourner sur « ARRÊT ».
1. Réglez le bouton de commande sur « ARRÊT ».
2. Attendez au moins 5 minutes afin que le gaz se dissipe.
3. Reprenez les étapes du cha pitre « Allumer le chauffe-pa tio ».
Éteindre le chauffe-patio
1. Tournez le bouton de commande dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à la
position
(veilleuse).
Le brûleur s’éteindra mais la veilleuse demeurera allumée.
2. Fermez le gaz en tournant le robinet de la bouteille de propane sur « CLOSED » (fermé).
Remarque: le brûleur émettra un léger bruit de c laquement lors de son extinction, ceci est
normal.
3. Débranchez la bouteille en suivant les instructions intitulées « Débrancher la bouteille de
propane ».
Remarque: A près utilisation, la grille de l’émetteur risque de légèrement se décolorer, ceci est
normal.
Fonctionnement
Détecter une fuite
Raccordement de la bouteille et du tuyau de gaz
1. Préparez une solution d’environ 80 ml destinée à
détecter les fuites en mélangeant un volume de
liquide à vaisselle et 3 volumes d’eau.
2. Assurez-vous que les boutons de commande du
barbecue sont tous sur « ARRÊT ». Reportez-
vous à l’illustration 3.
3. Branchez la bouteille de propane en suivant les
instructions « Installer la bouteille de propane ».
4. Ouvrez le gaz en réglant le robinet de la bouteille
de propane sur « OPEN » (ouvert).
5. Versez quelques gouttes de la solution de
détection de fuites sur tous les points de
raccordement indiqués par un « X » (illustrations
1 et 2).
a. Si des bulles a pparaissent, fermez le gaz en
réglant le robinet de la bouteille de propane sur
« CLOSED » (fermé), desserrez le raccord puis
rebranchez en vous assurant qu’il est étanche
en effectuant un autre test d’étanchéité.
b. Si des bulles persistent a près plusieurs
tentatives, fermez le gaz en réglant le robinet
de la bouteille de propane sur « CLOSED »
(fermé), débranchez la bouteille en suivant
les instructions « Débrancher la bouteille de
propane » et appelez le 1.800.762.1142.
c. S’il n’y a toujours pas de bulles a près une
minute, fermez le gaz en réglant le robinet de
la bouteille de propane sur « CLOSED » (fermé),
essuyez la solution et continuez.
Avant d’allumer le chauffe-patio
Utiliser le chauffe-patio pour la première fois
1. Assurez-vous d’avoir retiré toutes les étiquettes
ainsi que tous les matériaux d’emballa ge et films
protecteurs du chauffe-patio.
2. Lorsque vous utilisez le chauffe-patio pour la
première fois, faites fonctionner le barbecue
pendant au moins 15 minutes avec le bouton de
commande réglé sur (max.). La chaleur
« nettoiera » les pièces internes et dissipera les
odeurs.
Avant chaque utilisation
1. Inspectez complètement le chauffe-patio a vant
chaque utilisation et faites en sorte qu’un
réparateur a gréé inspecte l’appareil au moins une
fois par an.
2. Si vous devez rallumer un chauffe-patio déjà
chaud, a ttendez au moins 5 minutes afin que le
gaz se dissipe.
3. Vérifiez le tuyau afin de vous assurer qu’il n’est
pas fendu et qu’il ne présente pas d’abrasions, de
fissures ou d’usure excessive.
a. T estez les parties douteuses afin de vous
assurer qu’elles ne présentent pas de fuite.
b. Si le tuy au fuit, remplacez-le a vant d’utiliser
l’appareil.
c. Utilisez uniquement un tuy au de rechange
homologué par le fabricant.
Allumer le chauffe-patio
Ce chauffe-patio est équipé d’une veilleuse qui offre
une sécurité accrue pour la mise en marche et l’arrêt
de l’appareil. La veilleuse doit être allumée avant de
pouvoir mettre en marche le brûleur principal.
1. Assurez-vous qu’il n’existe aucune obstruction et
que rien ne gêne le débit d’air vers les brûleurs.
Des araignées et autres insectes peuvent y élire
domicile et boucher le brûleur et le tube venturi.
Si la tubulure du brûleur est bouchée, ceci risque
de provoquer un incendie.
2. Le bouton de commande doit être réglés sur
« ARRÊT» (voir illustration 3).
3. Branchez la bouteille de propane en suivant les
instructions « Installer la bouteille de propane ».
Illustration 1
Illustration 2
X
X
X
X
X
Illustration 3
OFF /
ARRÊT
Illustration 4
OFF /
ARRÊT
Illustration 5
OFF /
ARRÊT
Illustration 6
Trou d’inspection
Illustration 7
Brûleur
Flamme
Légèrement
jaune
Légèrement
bleue
Bleue
foncée