English
2
Overview
The X-Gaming 5000 system can provide good sound for multimedia computer and home
theater. Before operating the system, please read this manual thoroughly and retain it for future
reference.
Overview:
1. Subwoofer
2. Volume control
3. Bass control
4. Line-In
5. Power-on light
6. Line-out
7. Power switch.
8. Satellites
9. User manual
10. Audio connection cable
25
Germany
Leitfaden zur Fehlerbehebung
Ton nur aus einem Lautsprecher
Vergewissern Sie sich, dass alle Lautsprecherkabel ordnungsgemäß angeschlossen sind. Die Lautsprecher
sollten außerdem mit einem Stereokabel angeschlossen sein. Verwenden Sie testweise alternative
Klangquellen wie CD-Player, MP3-Player o. ä. Wenn beide Lautsprecher jetzt ordnungsgemäß funktionieren,
liegt der Fehler bei der ursprünglichen Klangquelle. Vergewissern Sie sich, dass die Soundkarte des
Computers ordnungsgemäß installiert ist.
Beim Abspielen einer CD mit dem Computer funktioniert nur ein Lautsprecher
Dieses Phänomen tritt am ehesten bei neuen Computern auf: beim Abspielen einer Audio-CD kommt nur aus
einem Satellitenlautsprecher Ton, beim Abspielen einer WAV-Datei oder in Spielen funktionieren alle
Lautsprecher ordnungsgemäß.
Das kann daran liegen, dass das CD-ROM-Laufwerk nicht an die Soundkarte angepasst ist oder
möglicherweise ein Signalkanal als Massekabel kurzgeschlossen ist.
Informationen zum Anschluss finden Sie im Benutzerhandbuch des CD-ROM-Laufwerks.
Kein Ton aus den Lautsprechern
1. Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel in der Steckdose steckt und der Netzschalter eingeschaltet ist.
2. Vergewissern Sie sich, dass alle Lautsprecherkabel ordnungsgemäß angeschlossen sind.
3. Vergewissern Sie sich, dass die Klangquelle ordnungsgemäß funktioniert.
Lautsprecher rauschen stark
Lautsprecher von Edifier sind für rauscharme Klangwiedergabe ausgelegt. Einige Audiogeräte haben
allerdings ein schlechtes Signal-Rausch-Verhältnis. Ziehen Sie daher das Audioeingangskabel ab und
überprüfen Sie, ob das Rauschen vom CD/DVD-Player bzw. der Computersoundkarte kommt.
Magnetisch abgeschirmte Lautsprecher
Subwoofer und Satellitenlautsprecher von Edifier haben eine magnetische Abschirmung. Sie können die
Lautsprecher neben einem Fernseher oder Computermonitor aufstellen.
So optimieren Sie die Klangqualität Ihres Systems:
Setzen Sie sich bequem vor Ihren Computer. Nehmen Sie sich die Zeit, um Ihre Klangumgebung mit Musik-
CDs auszuprobieren, die einen breites Frequenzspektrum und eine räumliche Links-Rechts-Abbildung
aufweisen.
Die verwendeten Wandler verändern in den ersten beiden Wochen der Benutzung die Eigenschaften der
Lautsprecher ein wenig, weil sich die Aufhängung der Membranen etwas lockert. Dadurch wird die Klangfarbe
insgesamt etwas wärmer.
Stellen Sie die Lautsprecher so auf, dass ein möglichst realistisches Klangbild und eine ausgewogene
Tonbalance erreicht werden (ca. 15 - 20 cm von Wänden entfernt). Verwenden Sie dazu Musik
verschiedenster Art sowie Computerspiele.
