Empire Mantis series страница 38 Скачать руководство пользователя

Страница: 38 / 40

29432-2-1013

Page 18

ENTRETIEN RECOMMANDÉ

OPÉRATION D’ENTRETIEN

FRÉQUENCE D’ENTRETIEN

CHAQUE

MOIS PAR LE

PROPRIÉTAIRE

CHAQUE ANNÉE

PAR UN TECHNICIEN

Vérifier l’absence de matières combustibles au voisinage.

Vérifier l’absence de restriction de l’air de combustion et de ventilation.

Vérifier l’absence de fissure ou perforation sur les tuyaux de fumée et d’admission.

Contrôler la flamme du brûleur.

Nettoyer le compartiment de la soufflante.

Nettoyer le brûleur.

Vérifier que le système de condensation est propre et ne fuit pas.

Nettoyer le filtre.

Nettoyer les revêtements.

Nettoyer la vitre.

Nettoyer l’échangeur thermique.

DÉPANNAGE CODES ACL - FONCTIONNEMENT NORMAL

FONCTIONNEMENT

CHIFFRES ACL

SÉQUENCE DEL CIRCUIT DE COMMANDE

Séquence de mise

sous tension

Blanc

DEL jaune ÉTEINT en permanence

DEL vert et rouge clignotent quatre fois en alternance

Attente

« - - »

DEL jaune ÉTEINT en permanence

DEL rouge ÉTEINT en permanence

DEL vert clignote lentement et continuellement

Vérification de sécurité

du fonctionnement

Niveau de flamme désiré est illustré

DEL jaune allumé lors de la vérification du seuil de pression

DEL vert et rouge clignotent rapidement et en alternance

Demande de chaleur

Niveau de flamme désiré est illustré

DEL jaune ÉTEINT en permanence

DEL rouge ÉTEINT en permanence

DEL vert clignote rapidement et continuellement

Marche

Niveau de flamme désiré est illustré

DEL rouge ÉTEINT en permanence

DEL vert ALLUMÉ en permanence

Содержание Mantis series

Страница 1: ... to accidental contact burns A physical barrier is recommended if there are at risk individuals in the house To restrict access to a fireplace or stove install an adjustable safety gate to keep toddlers young children and other at risk individuals out of the room and away from hot surfaces This appliance may be installed in an aftermarket permanently located manufactured home USA only or mobile ho...

Страница 2: ...de 9 Starting the Fireplace Display Panel 10 Fireplace Operation Sequence 10 11 Turning the Fireplace Off Remote 12 Turning the Fireplace Off Display Panel 12 Circulating Air Blower Operation 13 Humidifier Operation 13 Remote Functions Sleep Timer 14 Remote Functions Keypad Lock 14 Remote Functions Battery Level Indicator 14 Remote Functions Pre Set Weekly Programs 15 Resetting the Fireplace 16 Cl...

Страница 3: ...stall an adjustable safety gate to keep away toddlers young children and other at risk individuals out of the room and away from hot surfaces Clothing or other flammable material should not be placed on or near the appliance Anysafetyscreenorguardremovedforservicingan appliance must be replaced prior to operating the appliance Keep burner and control compartment clean For manufactured home USAonly...

Страница 4: ...ed gas can adsorb or absorb onto or into walls masonry and other materials and fabrics in a room That will take some of the odorant out of the gas reducing its odor intensity LP Gas may stratify in a closed area and the odor intensity could vary at different levels Since it is heavier than air there may be more odor at lower levels Always be sensitive to the slightestgasodor Ifyoudetectanyodor tre...

Страница 5: ...ill flash slowly and the display panel will show a double dash RED LED GREEN LED YELLOW LED If the control board LED s do not activate verify the fireplace is plugged in and the breaker is on Mantis BLOWER SPEED REMOTE MANUAL OFF FLAME LEVEL MANUAL FLAME LEVEL ADJUSTMENT UP MODE SELECT DOWN DISPLAY BACK LIGHT 2 Verify the main gas supply to the unit is on The shutoff valve should be in the OPEN po...

Страница 6: ...save the value 3 Repeat the process for the minutes and the day 4 If the remote has the batteries installed but the time and date need to be adjusted turn off the remote by holding down the power button until the display back light turns off 5 Simultaneously press the mode and menu buttons to enter the Clock Setting Mode 6 Repeat steps 1 through 3 to adjust the settings Note If the remote buttons ...

Страница 7: ... control board LED s will begin to flash alternately RED LED GREEN LED YELLOW LED 4 Each light will flash four times then the fireplace will enter standby mode While in standby mode the green LED will flash slowly and the display panel will show a double dash Mantis BLOWER SPEED REMOTE MANUAL OFF FLAME LEVEL MANUAL FLAME LEVEL ADJUSTMENT UP MODE SELECT DOWN DISPLAY BACK LIGHT Note The remote contr...

Страница 8: ...is turned on as when following a power outage or at initial setup the fireplace will activate in Remote Mode by default Remote Operation Manual Mode 1 Turn the remote on by pressing the remote s power but ton When the remote activates in either Manual MAN or Thermostatic AUTO mode the fireplace will automatically start If the remote is not in Manual mode press the remote s mode button to switch th...

Страница 9: ...o the re mote Place the remote control in a good position to monitor the room s average temperature Attention Avoid placing the remote too close to the fireplace as this will affect the remote s temperature sensor Note The startup sequence takes 1 minute 15 seconds to complete Note When the remote is in thermostatic mode the fireplace will automatically adjust the flame level to meet the heat de m...

Страница 10: ...ME LEVEL MANUAL FLAME LEVEL ADJUSTMENT UP MODE SELECT DOWN SET DISPLAY BACK LIGHT Note The start up sequence takes approximately 1 minute 15 seconds to complete 2 Use the UP and DOWN buttons on the right of the display panel to adjust the desired flame level Mantis BLOWER SPEED REMOTE MANUAL OFF FLAME LEVEL MANUAL FLAME LEVEL ADJUSTMENT UP MODE SELECT DOWN SET DISPLAY BACK LIGHT Fireplace Operatio...

Страница 11: ...ult codes and their meanings 6 After the burner lights the flame icon on the display panel will appear and the fireplace will automatically adjust to the flame level shown on the display Mantis BLOWER SPEED REMOTE MANUAL OFF FLAME LEVEL MANUAL FLAME LEVEL ADJUSTMENT UP MODE SELECT DOWN DISPLAY BACK LIGHT Attention The fireplace will always ignite on Level 5 High prior to adjusting to the flame lev...

Страница 12: ...revious operating mode and turn the fireplace back on Holding down the power button until the backlight turns off will also turn off the remote and the fireplace Note The time date and room temperature will still be dis played on the remote display but only weekly program settings will be changeable The burner will instantly go off but the circulating blower will con tinue to operate until the fir...

Страница 13: ... Blower Speed After the fireplace is turned off the blower will continue to operate automatically adjusting its speed as the fireplace cools Once the fireplace cools sufficiently the blower will turn off Note When the fireplace is turned off the blower speed will not be displayed while it is running Humidifier Operation The Mantis Power Vent High Efficiency Fireplace has an automat ic humidifier d...

Страница 14: ...menu To deactivate the Timer Mode return to the Sleep Timer menu and set the timer to 0 zero minutes Press the menu button twice to exit the menu and save the settings The remote s home screen will no longer display the crescent moon icon indicating that the sleep timer mode is not active Note While the Sleep Timer Mode is active the remote will respond normally to new commands entered Remote Func...

Страница 15: ...imer menu and assume the last settings entered in the menu To deactivate the Program Mode return to the program selection menu and set the program to OFF Press the menu button to exit the menu and save the setting The remote s home screen will no longer display the clock icon indicating that the program mode is not active Note While the Program Mode is active the remote will re spond normally to n...

Страница 16: ...K LIGHT Once the display has turned off reset the Mode to the desired form of operation If problems persist or resetting does not work contact a qualified service technician Cleaning the Glass Door WARNING Do not operated this appliance without the glass door in place Do not operate if the glass front is broken or dam aged Do not use the glass door if the gasket is missing or damaged Over time the...

Страница 17: ... by a qualified service person Porcelain Liners Over time a film may form on the porcelain liners It is recommend ed to clean the liners with a high quality fireplace glass cleaner To clean the liners the glass door will need to be removed Follow the directions for removing the glass door on pages 16 and 17 If the liners need to be replaced contact a qualified service person Only liners provided b...

Страница 18: ... the glass X X Clean the heat exchanger X TROUBLESHOOTING LCD CODES NORMAL OPERATION OPERATION LCD DIGITS CONTROL BOARD LED SEQUENCE Power on sequence Blank Yellow LED permanently OFF Green and red LED blink four times alternately Standby Yellow LED permanently OFF Red LED permanently OFF Green LED blinking slowly and continuously Operation Safety Check Desired flame level is shown Yellow LED on a...

Страница 19: ...lified service person Red LED permanently ON Green LED performs 2 blinks followed by a 1s pause Pressure switch fault A4 Yellow LED permanently OFF Check air pressure switch and air pressure transducer hose connections Reset fireplace and retry ignition If problem persists contact a qualified service person Red LED permanently ON Green LED performs 4 blinks followed by a 1s pause Overheat lock out...

Страница 20: ...epaired at Empire s option Limited One Year Parts Warranty Remote Controls Thermostats Should any remote control or thermostat fail because of defective workmanship within one year from the date of purchase Empire will repair or replace at Empire s option Duties of the Owner The appliance must be installed by the selling dealer or his designated installer and operated in accordance with the instru...

Страница 21: ...es à risque dans la maison Pour restreindre l accès à un foyer ou un poêle poser un portillon de sécurité ajustable de manière à garder les tout petits les jeunes enfants et autres personnes à risque hors de la pièce et à l écart des surfaces chaudes Cetappareilpeutêtreinstallédansunemaisonmanufacturée États Unis seulement ou une maison mobile installée de façon permanente lorsque cela n est pas i...

Страница 22: ...statique 9 Démarrer le foyer Panneau d affichage 10 Séquence de fonctionnement du foyer 10 11 Fermer le foyer À distance 12 Fermer le foyer Panneau d affichage 12 Fonctionnement de la soufflante 13 Fonctionnement de l humidificateur 13 Fonctions à distance Minuterie sommeil 14 Fonctions à distance Verrouillage du clavier 14 Fonctions à distance Indicateur niveau des piles 14 Fonctions à distance P...

Страница 23: ...sécurité ajustable de manière à garder les tout petits les jeunes enfants et autres personnes à risque hors de la pièce et à l écart des surfaces chaudes Ne pas placer de vêtements ou autres matières inflammables sur ou à proximité de l appareil Tout écran ou grille de sécurité enlevé lors de l entretien de l appareil doit être remis en place avant d utiliser l appareil Maintenir la propreté du br...

Страница 24: ...cier L odorisant présent dans le gaz échappé peut être adsorbé sur ou dans les murs la maçonnerie et autres matériaux ou tissus dans la pièce Ceci retire une partie de l odorisant du gaz réduisant l intensité de son odeur Le GPL peut s accumuler en couches dans les espaces clos et l odeur peut varier avec la hauteur Puisqu il est plus lourd que l air il pourrait avoir plus d odeur dans les niveaux...

Страница 25: ...ode attente le DEL vert clignotera lentement et le panneau d affichage affichera un double tiret Si les DEL du circuit de commande ne s activent pas s assurer que le foyer est branché et que le disjoncteur est fonctionnel Mantis BLOWER SPEED REMOTE MANUAL OFF FLAME LEVEL MANUAL FLAME LEVEL ADJUSTMENT UP MODE SELECT DOWN DISPLAY BACK LIGHT 2 Vérifiez que l alimentation principale de gaz vers l appa...

Страница 26: ...re pour régler les minutes puis le jour 4 Si la commande à distance a déjà des piles mais que l heure et le jour doivent être ajustés fermer la commande à distance en tenant le bouton d alimentation enfoncé jusqu à ce que le rétroéclairage de l écran s éteigne 5 Appuyer simultanément sur les boutons mode et menu pour entrer en mode Réglage de l horloge 6 Répéter les étapes 1 à 3 pour ajuster les r...

Страница 27: ...lectricité est présente les voyants DEL rouge et vert du circuit de commande commenceront à clignoter en alternance 4 Chaque voyant clignotera quatre fois puis le foyer entrera en mode attente Tandis qu en mode attente le DEL vert clignotera lentement et le panneau d affichage affichera un double tiret Mantis BLOWER SPEED REMOTE MANUAL OFF FLAME LEVEL MANUAL FLAME LEVEL ADJUSTMENT UP MODE SELECT D...

Страница 28: ...courant ou à une configuration initiale le foyer sera activé en mode Distance par défaut Opération à distance Mode manuel 1 Ouvrir la commande à distance en appuyant le bouton d alimentation sur la commande à distance Lorsque la commande à distance s active soit en mode Manuel MAN ou en mode Thermostatique AUTO le foyer démarrera automatiquement Si la commande à distance n est pas en mode Manuel a...

Страница 29: ... endroit pour surveiller la température moyenne de la pièce Attention Éviter de placer la commande à distance trop près du foyer puisque cela affectera la sonde de température de la commande à distance Remarque La séquence d allumage prend environ 1 minute 15 secondes à compléter Remarque Lorsque la commande à distance est en mode thermostatique le foyer ajustera automatiquement le niveau de la fl...

Страница 30: ...D REMOTE MANUAL OFF FLAME LEVEL MANUAL FLAME LEVEL ADJUSTMENT UP MODE SELECT DOWN SET DISPLAY BACK LIGHT Remarque La séquence de démarrage prend environ 1 minute 15 secondes à compléter 2 Utiliser les boutons Up et Down Haut et Bas à droite du panneau d affichage pour ajuster au niveau de flamme désiré Mantis BLOWER SPEED REMOTE MANUAL OFF FLAME LEVEL MANUAL FLAME LEVEL ADJUSTMENT UP MODE SELECT D...

Страница 31: ...r les codes de défaillance et leurs significations 6 Une fois le brûleur allumé l icône flamme sera affiché sur le panneau d affichage et le foyer ajustera automatiquement la flamme au niveau de flamme affiché sur le panneau Mantis BLOWER SPEED REMOTE MANUAL OFF FLAME LEVEL MANUAL FLAME LEVEL ADJUSTMENT UP MODE SELECT DOWN DISPLAY BACK LIGHT Attention Le foyer s allumera toujours au niveau 5 Haut ...

Страница 32: ...t précédent et allumera le foyer Tenir le bouton d alimentation enfoncé jusqu à ce que le rétroéclairage s éteigne fermera aussi la commande à distance et le foyer Remarque L heure la date et la température de la pièce seront encore affichés sur l écran de la commande à distance mais seulement les réglages de programme hebdomadaire seront modifiables Le brûleur s éteindra instantanément mais la so...

Страница 33: ...ute vitesse de soufflante Une fois le foyer arrêté la soufflante continuera de fonctionner en ajustant automatiquement sa vitesse au fur et à mesure que le foyer refroidit Une fois que le foyer est suffisamment refroidi la soufflante s éteint Remarque Lorsque le foyer est éteint la vitesse de la soufflante ne sera pas affichée lors de son fonctionnement Fonctionnement de l humidificateur Le foyer ...

Страница 34: ...sactiver le mode Minuterie revenir au menu Minuterie Sommeil et régler la minuterie à 0 zéro minutes Appuyer deux fois sur le bouton menu pour quitter le menu et sauvegarder les réglages L écran d accueil de la commande à distance n affichera plus l icône croissant de lune indiquant que le mode minuterie sommeil n est pas actif Remarque Lorsque le mode Minuterie Sommeil est actif la commande à dis...

Страница 35: ...der le réglage et revenir à l écran d accueil de la commande à distance Le contour de l icône horloge indique que le mode programme est actif AUTO Remarque Si les boutons de la commande à distance ne sont pas utilisés pendant sept secondes lors du réglage de la minuterie sommeil la commande à distance sortira automatiquement du menu minuterie sommeil et reviendra aux derniers réglages entrés dans ...

Страница 36: ... DOWN DISPLAY BACK LIGHT Une fois l affichage fermé remettre le mode au mode de fonctionnement désiré Si le problème persiste ou si la réinitialisation ne fonctionne pas contacter un technicien d entretien qualifié Nettoyer la porte vitrée AVERTISSEMENT Ne pas faire fonctionner cet appareil sans la porte vitrée en place Ne pas le faire fonctionner si la vitre est cassée ou endommagée Ne pas utilis...

Страница 37: ... technicien d entretien qualifié Revêtements de foyer Avec le temps un film peut se former sur les revêtements de porcelaine Il est recommandé de nettoyer les revêtements avec un nettoyant de haute qualité pour vitres de foyer Pour nettoyer les revêtements la porte vitrée devra être enlevée Suivre les instructions aux pages 16 et 17 pour enlever la porte vitrée Si les revêtements doivent être remp...

Страница 38: ...angeur thermique X DÉPANNAGE CODES ACL FONCTIONNEMENT NORMAL FONCTIONNEMENT CHIFFRES ACL SÉQUENCE DEL CIRCUIT DE COMMANDE Séquence de mise sous tension Blanc DEL jaune ÉTEINT en permanence DEL vert et rouge clignotent quatre fois en alternance Attente DEL jaune ÉTEINT en permanence DEL rouge ÉTEINT en permanence DEL vert clignote lentement et continuellement Vérification de sécurité du fonctionnem...

Страница 39: ...entretien qualifié DEL rouge ALLUMÉ en permanence DEL vert clignote 2 fois suivi d une pause de 1 s Défaillance du manostat A4 DEL jaune ÉTEINT en permanence Vérifier le contacteur de pression d air et les raccordements de tuyau du transducteur de pression d air Réinitialiser le foyer et essayer de nouveau l allumage Si le problème persiste contacter un technicien d entretien qualifié DEL rouge AL...

Страница 40: ...isonnables pour faire réparer la pièce défectueuse au choix d Empire Garantie limitée d un an sur les pièces télécommandes et des thermostats En cas de défaillance d une télécommande ou d un thermostat en raison de défauts de main d œuvre dans un délai d un an à compter de la date d achat Empire s engage à la réparer ou à la remplacer au choix d Empire Obligations du propriétaire L appareil doit ê...

Результаты поиска

Содержание Mantis series

Отзывы:

Похожие инструкции для Mantis series

Бренды по названию

Популярные бренды

Empire Mantis series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Mantis series

Отзывы:

Похожие инструкции для Mantis series

Бренды по названию

Популярные бренды