Emos WT-Y1038 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

WT-Y1038

ALARM CLOCK WITH PROJECTION

BUDÍK S PROJEKCÍ

BUDÍK S PROJEKCIOU

BUDZIK Z PROJEKTOREM

ÉBRESZTŐÓRA KIVETÍTŐVEL

SLO

BUDILKA S PROJEKCIJO

WECKER MIT PROJEKTION

БУДИЛЬНИК З ПРОЕКТОРОМ

CEAS DEŞTEPTĂTOR CU PROIECŢIE

www.emos.cz

Содержание WT-Y1038

Страница 1: ...LARM CLOCK WITH PROJECTION CZ BUD K S PROJEKC SK BUD K S PROJEKCIOU PL BUDZIK Z PROJEKTOREM H BRESZT RA KIVET T VEL SLO BUDILKA S PROJEKCIJO D WECKER MIT PROJEKTION UA RO CEAS DE TEPT TOR CU PROIEC IE...

Страница 2: ...hour minutes year month day language 2 Use SET button to move in this menu 3 Use UP button to set 12 24 hour format Display The information displayed can be changed with MODE button in the following...

Страница 3: ...of damage or defect in the product do not make any repairs yourself Pass the device for repair to the shop where you have purchased it The manufacturer reserves the right to change technical parameter...

Страница 4: ...iny minuty rok m s c den jazykkalend etla tkyUP DOWN Jazykkalend ejeangli tina 3 V menu se posouv te tla tkem SET 4 Tla tkem UP nastav te 12 24 hod form t asu Displej Zobrazen informac na displeji lze...

Страница 5: ...te rozpou t dla ani ist c p pravky a dnou z st nepono ujte do vody ani jin ch kapalin Vybit baterie z p stroje odstra te Jejich vyte en m by do lo k po kozen p stroje Pou vejte jen nov baterie uveden...

Страница 6: ...d tumu a kalend ra 1 V m de zobrazenia asu stla te tla tko SET 2 Nastavte hodiny min ty rok mesiac de jazyk kalend ra tla tkami UP DOWN Jazyk kalend ra je ang li tina 3 V menu sa pos vate tla tkom SET...

Страница 7: ...e len m kk vlhk handri ku Nepou vajte rozp adl ani istiace pr pravky a iadnu z ast nepon rajte do vody ani in ch kvapal n Vybit bat rie z pr stroja odstr te Ich vyte en m by do lo k po kodeniu pr stro...

Страница 8: ...ji tak aby nie dosz o do uszkodzenia budzika 3 Zamykamy obudow Ustawianie czasu daty i kalendarza 1 W trybie wy wietlania czasu naciskamy przycisk SET 2 Ustawiamy godziny minuty rok miesi c dzie j zyk...

Страница 9: ...dnie wiat o s oneczne ekstremalne zimno albo wilgo oraz warunki prowadz ce do szybkich zmian temperatury Do czyszczenia wy wietlacza LCD i obudowy urz dzenia u ywamy lekko zwil on delikatn ciereczk Ni...

Страница 10: ...delet ra d tum s napt r be ll t sa 1 Az id megjelen t s zemm dban nyomja meg a SET gombot 2 ll tsa be az r t percet vet h napot napot a napt r nyelv t az UP DOWN gombokkal A napt r angol nyelv 3 A men...

Страница 11: ...knek van kit ve amelyek gyors h m rs klet v ltoz shoz vezetnek Az LCD kijelz s a k sz l k burkolat nak tiszt t s hoz csak puha nedves rongyot haszn ljon Ne haszn ljon old szert vagy tiszt t szereket s...

Страница 12: ...n koledarja 1 V modusu prikaz ure pritisnite tipko SET 2 Nastavite uro minute leto mesec dan jezik koledarja s tipkama UP DOWN Jezik koledarja je angle ina 3 V meniju se premikate s tipko SET 4 S tipk...

Страница 13: ...lona uporabljajte le blago navla eno krpo Ne uporabljajte raztopin ali istilnih izdelkov in nobenega dela ne potapljajte v vodo ali v druge teko ine Praznebaterijeiznapraveodstranite Iztekanjeletehbin...

Страница 14: ...fsetzen Einstellen des Datums und des Kalenders 1 In der Funktion Zeitabbildung die Taste SET dr cken 2 In dieser Reihenfolge mit denTasten UP DOWN einstellen Stunden Minuten Jahr Monat Tag Sprache de...

Страница 15: ...n diezustarkenTemperatur nderungenf hren ausgesetztsind vermeiden ZurReinigungderLCD AnzeigeunddesGer tedeckelsnureinweiches feuchtesTuchbenutzen KeineL sungs mittel oder Reinigungsmittel benutzen und...

Страница 16: ...Y1038 quartz LCD 0 C 50 C 32 F 122 F 12 24 3 x 1 5V AAA MODE SET TIME SOUND UP 1 12 24 DOWN 1 C F 1 3 x AAA 1 5 2 3 1 SET 2 UP DOWN 3 SET 4 UP 12 24 MODE 8 DOWN C F Lo Hi 1 MODE ALARM 2 SET 3 UP DOWN...

Страница 17: ...17 Snooze 2 1 SET 1 10 2 3 TIME 10 20 30 40 50 60 4 SOUND 5 MODE 6 SOUND 7 SOUND 8 MODE 1 MODE TIMER SET 2 UP DOWN 23 59 59 3 UP 4 UP 5 1 6 LCD WT Y1038...

Страница 18: ...ect pentru a nu se ajunge la deteriorarea ceasului de tept tor 3 napoia i capacul Reglarea orei datei i calendarului 1 n modul afi rii orei ap sa i butonul SET 2 Regla i ora minutele anul luna ziua li...

Страница 19: ...eratur Pentru cur area ecranului LCD i a carcasei aparatului folosi i doar c rp moale i umed Nu folosi i dizolvan i nici detergen i i nu scufunda i compenentele aparatului n ap sau alte lichide ndep r...

Страница 20: ...na blagu 8 e ni druga e ozna eno velja garancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri...