Emos P4517 Скачать руководство пользователя страница 5

4

5

nabité, svieti zelená LED.

3.   Po nabití, najneskôr po cca 7 hodinách, odpojte napájací 

zdroj od svietidla. Akumulátor je možné dobíjať priebežne 

– nemá pamäťový efekt.

4.   Svietidlo je možné nabíjať aj v automobile - 12 V  

cez zásuvku zapaľovača. Postup pri zapojení a nabíjaní 

je obdobný ako pri použití sieťového napájacieho zdroja. 

Po nabití napájací zdroj do automobilu odpojte.

Výmena akumulátora:

Výmenu akumulátora musí vykonávať len osoba s patričným

elektrotechnickým vzdelaním.

UPOZORNENIE

•  Nové svietidlo je potrebné pred použitím nabiť.

•  Akumulátor svietidla je nutné udržiavať v nabitom stave, 

aby nedošlo k poklesu napätia pod prahovú úroveň. 

Z tohto dôvodu odporúčame nabíjať minimálne raz 

za 3 mesiace, aj keď svietidlo nepoužívate.

•  V prípade, že svietidlo nesvieti alebo svieti slabo, okamžite 

ho nabite.

•  Pokiaľ dôjde k poškodeniu alebo zničeniu akumulátora 

z dôvodu nedodržania vyššie uvedených pravidiel, nebu-

de v prípade záručnej reklamácie svietidla (akumulátora) 

reklamácia uznaná.

•  Napájací sieťový zdroj typ ZJF-DC090V300 používajte len 

pre nabíjanie svietidla, nenabíjajte batérie, ktoré k tomu 

nie sú určené.

•  Napájací sieťový zdroj používajte v suchých vnútorných 

priestoroch.

•  Pri výmene akumulátora dbajte na správnu polaritu.

•  Akumulátor nevhadzujte do ohňa, nerozoberajte, neskra-

tujte.

•  Akumulátor sa stáva po spotrebovaní nebezpečným 

odpadom. Po spotrebovaní ho nevhadzujte do bežného 

komunálneho odpadu, ale odovzdajte na miestach spät-

ného odberu – napr. v obchode, kde ste svietidlo kúpili.

•  Po ukončení životnosti sa celé svietidlo ekologicky zlikvi-

duje.

•  Svietidlo nie je určené osobám, ktorým fyzická, zmyslová 

alebo mentálna neschopnosť či nedostatok skúseností 

a znalostí zabraňuje v jeho bezpečnom používaní, pokiaľ 

na nich nebude dohliadané alebo pokiaľ neboli inštruo-

vaní ohľadne použitia spotrebiča osobou zodpovednou 

za ich bezpečnosť. Deťom by nemalo byť dovolené 

si so svietidlom hrať.

Zoznam dodávky:

Svietidlo

Napájací sieťový zdroj typ ZJF-DC090V300

Nabíjačka do automobilu

Popruh na rameno

Návod

Nevyhadzujte elektrické spotrebiče ako netriedený 

komunálny odpad, použite zberné miesta triedeného 

odpadu. Pre aktuálne informácie o zberných mies-

tach kontaktujte miestne úrady. Pokiaľ sú elektrické 

spotrebiče uložené na skládkach odpadkov, nebez-

pečné látky môžu presakovať do podzemnej vody a dostať 

sa do  potravinového reťazca a poškodzovať vaše zdravie.

    Latarka akumulatorowa LED 

PL

Specyfikacja

Uniwersalna latarka akumulatorowa z ładowarką, przeznac-

zona do pracy w trudnych warunkach (pył i brud), do użytku 

w gospodarstwie domowym. 3 W dioda LED CREE zapewnia 

wysoką światłość. Latarkę można ładować, ewentualnie doła-

dowywać z sieci 230 V~, 50 Hz, albo z gniazdka zapalniczki 

samochodowej 12 V . Jeżeli latarka ma rozładowany aku-

mulator, to należy ją podłączyć do ładowania wykorzystując 

dostarczony w komplecie zasilacz sieciowy albo zasilacz 

do gniazdka zapalniczki samochodowej.

Specyfikacja techniczna:

Zasilanie: 

akumulator Li-ion 18650; 3,7 V / 2 000 mAh

Źródło światła: 

3 W CREE LED + 12 LED ø 5 mm

Tryby świecenia:

 

50 %, 100 %, 12 LED, miganie, wyłącz

Zasięg:

 

270 m (100 %), 160 m (50 %), 12 LED – 12 m

Czas świecenia:

 

3 god. (100 %), 7 god. (50 %), 12 god. – 12 LED

Czas ładowania:

 

7 godzin

Ochrona przed przeładowaniem akumulatora

Wskaźnik ładowania LED

2 pozycje uchwytu

Ładowanie:

Akumulator latarki należy naładować przed pierwszym 

uruchomieniem urządzenia. Korzystamy z dołączonej 

w komplecie ładowarki AC/DC albo Car adaptera. Nałado-

wanie rozładowanego akumulatora trwa 7 godzin. Latarkę 

należy ładować w suchych pomieszczeniach wewnętrznych 

w temper5 °C do +35 °C. Jeżeli latarka nie będzie 

używana przez dłuższy czas, to przed kolejnym włączeniem 

do pracy akumulator należy doładować. Akumulator powoli 

rozładowuje się sam i dlatego należy go doładowywać 

co najmniej raz na 3 miesiące tak, aby nie doszło do zbyt 

dużego spadku napięcia i możliwego wtedy uszkodzenia 

akumulatora.

1.   Włączamy ładowarkę sieciową typu ZJF-DC090V300 

do gniazdka 230 V/50 Hz.

2.   Wtyczką zasilacza sieciowego wkładamy do gniazdka 

zasilającego latarki – na latarki zaczyna świecić czerwona 

lampka sygnalizacyjna. Kiedy akumulator jest naładowa-

ny świeci zielona LED.

3.   Po naładowaniu, najpóźniej po około 7 godzinach, 

zasilacz odłączamy od latarki. Akumulator można doła-

dowywać na bieżąco – nie ma efektu pamięciowego.

4.   Latarkę można również doładowywać w samochodzie 

- 12 V  przez gniazdko zapalniczki. Procedura podłąc-

zania i ładowania jest podobna, jak przy zastosowaniu 

zasilacza sieciowego. Po naładowaniu zasilacz odłącza 

się od instalacji samochodowej.

Wymiana akumulatora

Wymianę akumulatora może wykonać tylko osoba o od-

powiednich kwalifikacjach elektrotechnicznych.

Содержание P4517

Страница 1: ...LED SVIETIDLO PL LATARKA AKUMULATOROWA LED HU JRAT LTHET LED ES L MPA SI POLNILNA LED SVETILKA RS HR BA LED SVJETILJKA S MOGU NO U PONOVNOG PUNJENJA DE LED AKKU HANDLAMPE UA RO LANTERN LED RE NC RCAB...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...arged before use Theaccumulatorinsidethelanternmustbekeptcharged so that the voltage does not fall under the required level Hence we strongly recommend charge it at least every 3 months even if you ha...

Страница 4: ...jec ho s tov ho zdroje zastr te do nap jec ho konektoru sv tilny na sv tiln se rozsv t erven kontrolka Kdy je sv tilna akumul tor pln nabit sv t zelen LED 3 Ponabit nejpozd jipocca7hodin ch odpojtenap...

Страница 5: ...en na skl dkach odpadkov nebez pe n l tky m u presakova do podzemnej vody a dosta sa do potravinov ho re azca a po kodzova va e zdravie Latarka akumulatorowa LED PL Specyfikacja Uniwersalna latarka a...

Страница 6: ...ha a l mpa nem vagy csak gyeng n vil g t azonnal t ltse fel a l mp t Amennyiben a fent eml tett szab lyok figyelembe v te l nek hi ny b l fakad an az akkumul tor meghib sodik vagy megsemmis l a l mpa...

Страница 7: ...nj enkrat na 3 mesece tudi e je ne uporabljate V primeru da svetilka ne sveti ali sveti slabo jo takoj napolnite e pride do po kodbe ali uni enja akumulatorja zaradi neupo tevanjazgorajnavedenihpravil...

Страница 8: ...ajmanje jednom za 3 mjeseca i kada svjetiljku ne koristite U slu aju da svjetiljka ne svijetli ili svijetli malo svjetiljku odmah napunite Ukolikosebaterijao tetiiliseuni tizbognepo tivanjagore navede...

Страница 9: ...derBenutzungaufgeladenwerden DerAkkumulatormussingeladenemZustandgehaltenwer den damit die Spannung nicht unter das Schwellenniveau sinkt Deshalbempfehlenwir ihnmindestenseinmalindrei Monaten aufzulad...

Страница 10: ...ca eventual re nc rca de la re ea de 230V 50 Hz sau la priza de ma in de 12 V Dac acumulatorul lanternei este desc rcat lanterna se poate utiliza prin conectare la sursa de alimentare ata at sau adapt...

Страница 11: ...ersoane inclusiv copii ac rorcapacitatefizic senzorial saumental oriex perien a icuno tin eleinsuficiente mpiedic utilizareaei n siguran dac nuvorfisupravegheatesaudac nuaufost instruite privind utili...

Страница 12: ...zl de Pirmspirm slieto anasnepiecie amspiln bauzl d tlukturi izmantojot l d t ju vai automa nas adapteri Ja lukturis nedeg vaidegv ji taduzl d jietakumulatoru Laiuzl d tu piln b izl d ju osakumulatoru...

Страница 13: ...13...

Страница 14: ...14...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...garancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka 10 N...

Отзывы: