background image

11

kamisel võivad ohtlikud ained pääseda põhjavette ja 

seejärel toiduahelasse ning mõjutada nii inimeste tervist.
Käesolevaga deklareerib EMOS spol. s r. o., et käesolev 

raadioseadme tüüp J0685 vastab direktiivi 2014/53/

EL nõuetele. ELi vastavusdeklaratsiooni täielik 

tekst on kättesaadav järgmisel internetiaadressil: 

http://www.emos.eu/download/

Pakendi sisu

Antenn

Antenni kinnitus/alus

Toiteallikas

Koaksiaalkaabel

Seadme kirjeldus

Digiaktiivne DVB-T/T2 toa- ja välisantenn koos vähese 

müraga võimendiga

Paigaldamine

•  Paigaldage antenn kinnitusvahendi abil või alusele, 

olenevalt sellest, kus seda kasutate (joon. 1–4)

•  Ühendage koaksiaalkaabel antenniga.

•  Ühendage koaksiaalkaabel pingejaoturiga.

•  Ühendage toiteallika pistik pingejaoturi pistiku-

pesaga (joon. 6).

•  Ühendage pingejaoturi pistik teleri või digiboksiga.

•  Ühendage toiteallikas 230 V toitevõrguga (joon. 6).

•  Antenni toiteallikaks võib olla ka teler või digiboks, 

kui seade seda funktsiooni toetab (joon. 5).

•  Ühendage antenni koaksiaalkaabel teleri või di-

giboksiga (joon. 5).

•  Vahetage antenni asukohta ning samal ajal jälgige 

ühendatud telerist signaali kvaliteeti.

•  Parima vastuvõtukvaliteedi saavutamiseks aseta-

ge antenn kõrgemasse kohta.

Tehnilised andmed

Sagedusvahemik: UHF 470–698 MHz

Võimendus: 20 dBi

Toide: alalisvool USB 5 V/550 mA 

BG | DVB-T/T2 вътрешна –външна антена

Инструкции за безопасност и предупреж-

дения 

Уредът е проектиран да работи безпроблемно в 

продължение на много години, ако се използва 

правилно.

•  Преди да започнете да използвате устройство-

то, прочетете внимателно ръководството за 

потребителя.

•  Не монтирайте уреда на места, където е въз-

можно да има вибрации и удари – те може да 

го повредят.

•  Не поставяйте върху уреда източници на открити 

пламъци, например запалени свещи и др.

•  Почиствайте изделието с мека, леко навлаж-

нена кърпа. Не използвайте разтворители или 

почистващи препарати – те могат да издраскат 

пластмасовите части или да предизвикат корозия 

по електрическите вериги. 

•  При повреда или дефект на уреда не правете 

опити да го ремонтирате. Ремонтът трябва да 

се извърши от търговския обект, откъдето сте 

закупили изделието. 

•  Това устройство не е предназначено за из-

ползване от лица (включително деца), чиито 

физически, сетивни или умствени способности, 

както и липсата на опит или познания, биха 

им попречили на безопасното му използване. 

Такива лица трябва да бъдат инструктирани как 

да използват устройството и да са под надзора 

на лице, отговарящо за тяхната безопасност. 

Не изхвърляйте електрически уреди с несор-

тираните домакински отпадъци; предавайте ги 

в пунктовете за събиране на сортирани отпа-

дъци. Актуална информация относно пунктовете за 

събиране на сортирани отпадъци може да получите 

от компетентните местни органи. При изхвърляне на 

електрически уреди на сметищата е възможно в 

подпочвените води да попаднат опасни вещества, 

които след това да преминат в хранителната верига 

и да увредят здравето на хората.

C настоящото EMOS spol. s r. o. декларира, че този 

тип радиосъоръжение J0685 е в съответствие с Ди-

ректива 2014/53/ЕС. Цялостният текст на ЕС декла-

рацията за съответствие може да се намери на след-

ния интернет адрес: http://www.emos.eu/download/

Пакетът съдържа

Антена

Монтажна рама/стойка на антената

Захранване

Коаксиален кабел

Описание на устройството

Цифрова активна DVB-T/T2 вътрешна и външна 

антена с нискошумов усилвател

Монтиране

•  Когато монтирате антената, използвайте мон-

тажна рама или стойка, в зависимост от пред-

назначената употреба (фиг. 1–4)

•  Свържете коаксиалния кабел към антената.

•  Свържете коаксиалния кабел към делителя на 

напрежение.

•  Вкарайте конектора на захранването в гнездото 

на делителя на напрежение (фиг. 6).

•  Свържете конектора на делителя на напрежение 

към телевизор или декодер (set-top box).

•  Свържете захранването към контакт 230 V (фиг. 6).

•  Антената може да се захранва от телевизора или 

декодера, ако устройството разполага с тази 

функция (фиг. 5).

•  Свържете коаксиалния кабел от антената към 

телевизора или декодера (фиг. 5).

•  Продължете да движите антената, като в съ-

щото време следите качеството на сигнала на 

телевизора.

•  За най-добро приемане на сигнал разположете 

антената нависоко.

Технически характеристики

Честотен диапазон: UHF 470–698 MHz

Усилване: 20 dBi

Захранване: DC USB 5 V/550 mA 

Содержание J0685

Страница 1: ...a ant na PL DVB T T2 antena pokojowa zewn trzna HU DVB T T2 szoba k lt ri antenna SI DVB T T2 sobna zunanja antena RS HR BA ME DVB T T2 sobna vanjska antena DE DVB T T2 Zimmer Aussen antenne UA DVB T...

Страница 2: ...2 5 6 4 2 3 1...

Страница 3: ...ge divider connector to the TV re ceiver or set top box Connect the power supply to a 230 V power socket fig 6 The antenna can also be powered from the TV or set top box if the device supports this fe...

Страница 4: ...ho odpadu Pre aktu lne inform cie o zbern ch miestach kontaktujte miestne rady Pokia s elektrick spotrebi e ulo en na skl dkach odpad kov nebezpe n l tky m u presakova do podzemnej vody a dosta sa do...

Страница 5: ...rys 5 Najlepsze ustawienie anteny dobieramy zmienia j c jej po o enie przy jednoczesnym obserwowa niu jako ci sygna u na pod czonym odbiorniku TV Aby osi gn najlepsz jako odbioru wskazane jest umiesz...

Страница 6: ...ane komunalne odpadke uporabljajte zbirna mesta lo enih odpadkov Za aktualne informacije o zbirnih mestih se obrnite na krajevne urade e so elektri ne naprave odlo ene na odlagali ih odpadkov lahko ne...

Страница 7: ...ahre zuverl ssig h lt Lesen Sie sich vor der Verwendung aufmerksam das Benutzerhandbuch durch Stellen Sie das Produkt nicht an Pl tze die anf llig f r Vibrationen und Ersch tterungen sind sie k nnen d...

Страница 8: ...er um die beste Empfangsqualit t zu erreichen Technische Spezifikation Frequenzbereich UHF 470 698 MHz Empfang 20 dBi Stromversorgung DC USB 5 V 550 mA UA DVB T T2 EMOS spol s r o J0685 http www emos...

Страница 9: ...iei amplasa i antena c t mai sus Specifica ii tehnice Gama de frecven e UHF 470 698 MHz C tig 20 dBi Alimentare DC USB 5 V 550 mA LT DVB T T2 vidaus lauko antena sp jimai ir saugumo nurodymai Tinkamai...

Страница 10: ...Akt v ciparu DVB T T2 antena izmanto anai iek telp s un r ar ieb v tu pastiprin t ju ar zemu trok a l meni Uzst d ana Uzst dot antenu izmantojiet stiprin jumu vai sta t vu atkar b no paredz t lietoju...

Страница 11: ...endage koaksiaalkaabel antenniga hendage koaksiaalkaabel pingejaoturiga hendage toiteallika pistik pingejaoturi pistiku pesaga joon 6 hendage pingejaoturi pistik teleri v i digiboksiga hendage toiteal...

Страница 12: ...obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka 10 Naravna obraba aparata je...

Отзывы: