IK105-4W-navod
- 1.
0-0-0-K
EMOS spol. s r. o.
calificată în mod, pentru a se preveni apariția situațiilor periculoase.
• Consumatorul nu este destinat persoanelor a căror capacitate fizică, senzorială
sau mentală, ori experienţa şi cunoştinţele insufuciente împiedică utilizarea lui
în siguranţă, dacă nu vor fi supravegheate sau dacă nu au fost instruite privind
utilizarea aparatului de către persoana responsabilă de securitatea acestora. Nu
este permis jocul copiilor cu astfel de aparate.
Captatorul electric de insecte serveşte la exterminarea insectelor zburătoare.
Lumina specială (culoare) a tubului neon atrage foarte bine insectele zburătoare.
Tensiunea electrică de pe grila captatorului, care este amplasată în faţa sursei de
lumină, distruge insectele ademenite. Captatorul este adecvat pentru bucătării,
magazine alimentare şi alte spaţii în care apar insecte zburătoare.
Parametri de bază
220–240 V~/50 Hz, 4 W
Lungimea cablului de alimentare: 1 m
Curăţarea
1. Deconectaţi captatorul de la reţeaua de alimentare 230 V~.
2. Deşurubaţi în sens invers acelor de ceasornic şi apoi îndepărtaţi partea inferioară
a captatorului.
3. Îndepărtaţi insectele.
4. Înşurubaţi partea inferioară a captatorului.
5. Dacă grila de tensiune este murdară, curaţi-o cu ajutorul periuţei ataşate.
6. Aşezaţi captatorul la locul lui şi conectaţi cablul de alimentare la reţeaua de
alimentare 230 V~.
Înlocuirea tubului neon
Recomandăm tubul neon să fie înlocuit doar de persoană abilă, de preferat cu
calificare corespunzătoare în domeniul el.
1. Deconectaţi captatorul de la reţeaua de alimentare 230 V~.
2. Deşurubaţi conform fig. 1 .
3. Îndepărtaţi tubul neon defect şi înlocuiţi-l cu unul nou.
4. Montaţi captatorul conform fig. 1.
5. Instalaţi în locul dorit şi conectaţi
Nu aruncaţi consumatorii electrici la deşeuri comunale nesortate, folosiţi
bazele de recepţie a deşeurilor sortate. Pentru informaţii actuale privind
bazele de recepţie contactaţi organele locale. Dacă consumatorii electrici
sunt depozitaţi la stocuri de deşeuri comunale, substanţele periculoase
se pot infi ltra în apele subterane şi pot să ajungă în lanţul alimentar, pe-
riclitând sănătatea şi confortul dumneavoastră.
la reţeaua de alimentare 230 V~.
Elektrinis vabzdžių naikintuvas EGS-01-4W
LT
Įspėjimai ir saugumo nurodymai:
Prieš naudojimą visada perskaitykite instrukciją.
Laikykitės šioje instrukcijoje pateiktų nurodymų.
Kai prietaisas įjungtas į elektros tiekimo tinklą, nenui
minėkite prietaiso stovo, kad atliktumėte pakeitimus prietaiso viduje, nenuimkite
plastikinių stovo dalių. Taip elgdamiesi galite sukelti elektros šoką.
• Pastatykite vabzdžių naikintuvą norimoje vietoje (pvz. pakabinkite jį) ir tada laidą
įjunkite į elektros tiekimo tinklą 230 V~.
• Vabzdžių naikintuvą statykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Neleiskite vaikams
žaisti su prietaisu ar jungti jo į elektros tiekimo tinklą.
• Statykite vabzdžių naikintuvą toliau nuo degių medžiagų. Prietaiso negalima
naudoti aplinkoje, kurioje yra sprogių medžiagų ar lengvai užsidegančių dulkių.
Vabzdžių naikintuvo negalima naudoti arklidėse, daržinėse, garažuose ir t.t.
• Atlikdami bet kokius veiksmus su vabzdžių naikintuvu, visuomet jį išjunkite iš
elektros tiekimo tinklo.
Vabzdžių naikintuvą naudokite sausose vidaus patalpose.
• Nebeveikianti lemputė tampa kenksminga atlieka, todėl utilizuokite ją ekologiškai.
• Nenaudokite vabzdžių naikintuvo, jei pažeistas jo elektros tiekimo laidas ar stovas.
• Jei maitinimo tiekimo linija pažeista, ją pakeisti turi kvalifikaciją turintis asmuo,
kad būtų išvengta nelaimingų atsitikimų.
• Šis prietaisas nėra skirtas naudoti asmenims (įskaitant ir vaikus), kurie neturi
patirties arba, kurių protinės, fizinės ar jutiminės galimybės yra ribotos ir negaran-
tuoja saugaus prietaiso naudojimo, nebent šiuos asmenis prižiūri arba apmokė
naudotis prietaisu už jų saugumą atsakingas asmuo. Būtina prižiūrėti vaikus, kad
jie nežaistų su prietaisu.
Elektrinis vabzdžių naikintuvas skirtas skraidantiems vabzdžiams naikinti.
Speciali fluorescencinės lempos šviesa (spalva) pritraukia skraidančius vabzdži-
us, o prietaiso elektros krūvis, supantis šviesos šaltinį, sunaikina juos. Vabzdžių
naikintuvas puikiai tinka naudojimui virtuvėse, maisto prekių parduotuvėse ir
kitose vietose, kuriose gali atsirasti vabzdžių.
Pagrindiniai duomenys:
UV-A fluorescencinė lempa Ø 15 × 136 mm; G5 (T5); 220–240 V~/50 Hz, 4 W
Išmatavimai: Ø 100 × 220mm, elektros tiekimo laido ilgis: 1m
Valymas ir priežiūra
1. Visada išjunkite prietaisą iš elektros tiekimo tinklo 230 V~.
2. Atsukite apatinę prietaiso dalį (paveikslėlyje Nr. 2) prieš laikrodžio rodyklę 45°
kampu ir patraukite, kad nuimtumėte.
3. Ištuštinkite.
4. Atsargiai įstatykite padėklą ir sukite (pagal laikrodžio rodyklę 45° kampu), kad
pritvirtintumėte jį prie prietaiso (paveikslėlyje Nr. 2).
5. Jei plastikinis stovas yra purvinas, nuvalykite jį šepetėliu.
6. Pastatykite vabzdžių naikintuvą norimoje vietoje ir įjunkite į elektros tiekimo
tinklą 230 V~.
Lempos pakeitimas
Rekomenduojame, kad lempą pakeistų specialistas.
1. Išjunkite prietaisą iš elektros tiekimo tinklo 230 V~.
2. Atsukite apatinę prietaiso dalį (paveikslėlyje Nr. 2) prieš laikrodžio rodyklę 45°
kampu ir patraukite, kad nuimtumėte.
3. Atsukite plastikinį laikiklį ir nuimkite jį.
4. Išimkite neveikiančią lempą ir pakeiskite ją nauja.
5. Uždėkite plastikinį laikiklį ir prisukite jį.
6. Pritvirtinkite apatinę dalį (paveikslėlyje Nr. 2) sukdami pagal laikrodžio rodyklę
45° kampu.
7. Pastatykite norimoje vietoje ir įjunkite į elektros tiekimo tinklą 230 V~.
Nemeskite kartu su buitinėmis atliekomis. Pristatykite į specialius rūšiuo-
jamoms atliekoms skirtus surinkimo punktus. Susisiekite su vietinėmis
valdžios institucijomis, kad šios suteiktų informaciją apie surinkimo
punktus. Jei elektroniniai prietaisai yra išmetami atliekų užkasimo vietose,
kenksmingos medžiagos gali patekti į gruntinius vandenis, o paskui ir į
maisto grandinę, ir tokiu būdu pakenkti žmonių sveikatai.
Elektriskais kukaiņu nogalinātājs EGS-01-4W
LV
Brīdinājumi un drošības instrukcijas
Pirms lietošanas vienmēr izlasiet lietošanas
instrukcijas.
Ievērojiet šajās lietošanas instrukcijās sniegtos
drošības norādījumus.
Nekad neizņemiet šīs iekārtas nodalījumu, lai veiktu iekšējas izmaiņas, nenoņe-
miet nodalījuma plastmasas daļas, kad tas ir pieslēgts elektroapgādes tīklam.
Pretējā gadījumā var tikt izraisīts elektrošoks.
• Novietojiet kukaiņu nogalinātāju izvēlētajā vietā (piemēram, pakariniet to) un
pieslēdziet barošanas kabeli elektroapgādes tīklam 230 V~.
• Novietojiet kukaiņu nogalinātāju bērniem nepieejamā vietā. Bērniem ir aizliegts
darboties ar iekārtu un pieslēgt to elektroapgādes tīklam.
• Uzstādiet kukaiņu nogalinātāju drošā attālumā no uzliesmojošiem materiāliem.
To aizliegts izmantot vidē, kur ir sprādzienbīstami un uzliesmojoši putekļi.
Kukaiņu nogalinātāju nedrīkst izmantot staļļos, šķūņos, garāžās utt.
• Vienmēr atvienojiet kukaiņu nogalinātāju no elektroapgādes tīkla 230 V~, kad ar
to rīkojaties.
• Izmantojiet kukaiņu nogalinātāju sausās iekštelpās.
• Bojāta caurule ir bīstams atkritums pēc tās dzīves cikla beigām, tādēļ lūdzam to
ekoloģiski likvidēt.
• Neizmantojiet kukaiņu nogalinātāju, ja ir bojāti barošanas vadi vai drošības noda-
lījums.
• Ja barošanas līnija ir bojāta, tā ir jānomaina kvalificētai personai, lai novērstu
bīstamas situācijas rašanās risku.
• Šo ierīci nav atļauts lietot personām (tostarp bērniem), kuru ierobežotās fiziskās,
maņu vai garīgās spējas, vai pieredzes un zināšanu trūkums liedz drošu ierīces lie-
tošanu, ja vien par šo personu drošību atbildīgā persona nenodrošina uzraudzību
vai nesniedz norādes par ierīces drošu lietošanu. Bērni jāuzrauga, lai nepieļautu
rotaļāšanos ar ierīci.
Elektriskais kukaiņu nogalinātājs ir izgatavots lidojošu kukaiņu nogalināšanai.
Īpaša gaisma (krāsa), ko izstaro fluorescējoša caurule (UV-A), pievilina lidojošo
kukaini, un iekārtas elektriskais lādiņš gaismas avota priekšpusē nogalina to.
Kukaiņu nogalinātājs ir ideāli piemērots virtuvēm, pārtikas veikaliem un citām
vidēm, kur jācīnās ar kukaiņu parādīšanos.
Pamata parametri
UV-A fluorescējoša caurule Ø 15 × 136 mm; G5 (T5); 220–240 V~/50 Hz, 4 W
Izmēri: Ø 100 × 220 mm, barošanas kabeļa garums: 1 m
Tīrīšana/apkope
1 Vienmēr atvienojiet iekārtu no elektroapgādes tīkla 230 V~.
2. Atskrūvējiet apakšējo daļu (attēls Nr. 2) pretēji pulksteņrādītāja virzienam par
45° un pavelciet to lejup, lai noņemtu.
3. Iztukšojiet to.
4. Maigi piespiediet trauku un pagrieziet (pulksteņrādītāja virzienā par 45°), lai
nostiprinātu to uz iekārtas (attēls Nr. 2).
5. Gadījumā, ja plastmasas nodalījums ir netīrs, iztīriet to ar birsti.
6. Novietojiet kukaiņu nogalinātāju izvēlētajā vietā un pieslēdziet to elektroapgādes
tīklam 230 V~.
Caurules nomaiņa
Ieteicams, ka caurules nomaiņu veic tikai speciālists.
1. Atvienojiet kukaiņu nogalinātāju no elektroapgādes tīkla 230 V~.
