background image

P3301-navod

 – 1

 

      

 0-0-0-K

EMOS spol. s r. o.

    LAMPĂ LED DE NOAPTE – ROTITOARE 

    tip E–497–2

 

Lampă de noapte şi de orientare pentru camere de copii, 

holuri, beciuri şi alte încăperi. Lampa are integrat un sen-

zor (diodă foto), care declanşează automat lumina când 

se întunecă şi o închide în zori. Contact direct la reţeaua 

electrică de 230 V~.  Posibilitatea de rotire a luminii 360°.
Specificare
Alimentare: 

 

230 V AC, 50 Hz

Sursa de lumină:  

LED 0,5 W

Sensibilitatea senzorulu pentru declanşare:  

5 – 12 lux

Sensibilitatea senzorului pentru închidere: 

  13 – 30 lux

Dimensiuni:  

45 × 55 mm

 AVERTISMENT

  • Nu demontaţi lampa de noapte.

  • Folosiţi lumina de noapte în spaţii interioare uscate.

  • Decuplaţi de la reţeaua electrică lampa de noapte 

înainte de curăţare. Pentru curăţat folosiţi un material 

uscat.

  • Dacă se defectează, decuplaţi lampa de noapte de la 

RO

    VRTLJIVA NOČNA LED SVETILKA

    tip E–497–2

 

Nočna in orientacijska luč z vgrajenim senzorjem (fo-

tocelico), za otroške sobe, predsobe, kleti in druge pro-

store. Samodejno se vključi luč, ko se zmrači in ugasne 

ob jutranji zori. Aparat priključite v električno vtičnico 

230  V  ~. Svetlobo lahko usmerimo pod kotom 360°.
Specifikacija
Napajanje:  

230 V AC, 50 Hz

Vir svetlobe:  

0,5 W LED dioda

Občutljivost čutila na vklop:  

5 – 12 luksov

Občutljivost čutila na izklop:  

13 – 30 luksov

Dimenzije:  

45 × 55 mm

 OPOZORILO

  • Ne razstavljajte svetilke.

  • Lučko uporabljajte le v suhih notranjih prostorih.

  • Pred čiščenjem izvlecite vtič iz vtičnice oz. prekinite 

električni tokokrog. Lučko čistite le s suho krpo.

  • Nikoli ne uporabljajte poškodovane ali napačno de-

lujoče lučke – prekinite tokokrog.    

  • Naprava ni namenjena osebam ali otrokom, ki je ne 

znajo varno in pravilno uporabljati sami, bodisi zaradi 

neizkušenosti, bodisi zaradi neznanja, ali njihovega 

zdravstvenega stanja. V izjemnih primerih lahko te 

SI

   

NOĆNA LED SVJETILJKA – OBRTNA

    tipa E–497–2

 

Noćna i orijentacijska svjetiljka za dječje sobe, hodnike, 

podrume i ostale prostorije, 

sa ugrađenim senzorom (foto diodom), koja automatski 

uključuje svjetlo u sumrak, 

a isključuje ga u zoru. Izravno uključivanje u električnu 

mrežu 230 V~. Mogućnost okretanja smjera emitiranja 

svjetla za 360°.
Specifikacija
Napajanje: 

230 V AC, 50 Hz

Izvor svjetla: 

0,5 W LED

Osjetljivost senzora pri uključivanju 5 – 12 lux

Osjetljivost senzora pri isključivanju:13 – 30 lux

Dimenzije: 

45 × 55 mm

 UPOZORENJE

  • Noćnu svjetiljku nemojte rastavljati.

  • Noćnu svjetiljku rabite u suhim unutarnjim prostorima.

  • Prije čišćenja izvadite noćnu svjetiljku iz električne 

mreže. Za čišćenje noćne svjetiljke rabite suhu tkaninu.

  • Ukoliko dođe do oštećenja, izvadite noćnu svjetiljku 

iz električne mreže i nemojte je više rabiti.

  • Ovaj uređaj nije namijenjen za upotrebu od strane 

osoba (uključivo djecu), koje fizička, čulna ili mentalna 

nesposobnost ili nedostatak iskustva i znanja sprečava 

u sigurnom korištenju uređaja, ukoliko ne budu pod 

nadzorom ili ukoliko nisu bili upućeni u korištenje 

ovog uređaja od strane osobe odgovorne za njihovu 

sigurnost.  Djeci ne bi trebalo biti dopušteno igranje 

sa uređajem.

SRB 

HR 

BIH

 • Перед чищенням виключити нічне світло з 

електричної мережі. Для чищення нічного світла 

користуйтесь сухою тканиною.

 • 

Якщо дійде к пошкодженню, виключить 

нічне світло з електричної мережі та далі не 

використовуйте

  • Цей споживач не призначений для застосування 

особами (включаючи дітей), яким фізична, чуттєва 

і розумова нездатність або відсутність досвіду та 

знань перешкоджають безпечно застосовувати 

споживач, якщо за ними не буде догляду або 

якщо не були дані інструкції щодо застосування 

споживача особою відповідальною за їхню 

безпеку.

  •  За дітьми треба було б наглядати, щоб забезпечити, 

що вони не будуть споживачем гратися.

reţeaua electrică şi nu o mai folosiţi.

  • Acest consumator nu este destinat folosirii de către 

persoane (inclusiv copiii), al cărora incapacitate fizică, 

senzorială sau mentală ori deficitul de experienţă şi 

cunoştinţe împiedică folosirea în siguranţă a consu-

matorului, în cazul în care nu vor fi supravegheate 

sau dacă nu au fost instruite referitor la folosirea 

consumatorului de către o persoană răspunzătoare 

de siguranţa lor. Este nevoie de a supraveghea copiii, 

pentru a depista că nu se vor juca cu consumatorul.

osebe svetilko uporabljajo vendar le pod nadzorom 

odrasle osebe ali drugih , ki odgovarjajo za njihovo 

varnost. Otroci morajo biti pod stalnim nadzorom; 

otrokom preprečite stik s to napravo.

P3301-navod.indd   3

26.11.2014   13:41:09

Содержание E-497-2

Страница 1: ...opnutie 5 12 lux Citlivosť senzoru pre vypnutie 13 30 lux Rozmery 45 55 mm VAROVANIE Nočné svetlo nerozoberajte Nočné svetlo používajte v suchých vnútorných pries toroch Pred čistením odstráňte nočne svetlo z elektrickej siete K čisteniu nočného svetla použite suchú látku Pokiaľ dôjde k poškodeniu odpojte nočné svetlo z elektrickej siete a naďalej nepoužívajte Tentospotrebičniejeurčenýprepoužívani...

Страница 2: ...cnej stosuje się czystą ściereczkę Jeżelilampkazostanieuszkodzona należyjąwyłączyć z elektrycznej sieci zasilającej i już z niej nie korzystać Używać wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem Nie wolno używać dzieciom bez opieki dorosłych oraz osobom których fizyczna zmysłowa lub umysłowa niezdolnośćorazniedostatecznawiedzaniepozwalają na bezpieczne użytkowanie urządzenia Zgodnie z przepisami Ustawy z dn...

Страница 3: ...smjera emitiranja svjetla za 360 Specifikacija Napajanje 230 V AC 50 Hz Izvor svjetla 0 5 W LED Osjetljivost senzora pri uključivanju 5 12 lux Osjetljivost senzora pri isključivanju 13 30 lux Dimenzije 45 55 mm UPOZORENJE Noćnu svjetiljku nemojte rastavljati Noćnusvjetiljkurabiteusuhimunutarnjimprostorima Prije čišćenja izvadite noćnu svjetiljku iz električne mreže Začišćenjenoćnesvjetiljkerabites...

Страница 4: ...ai sausās iekštel pās Ja vēlaties notīrīt naktslampu atvienojiet to no elektrotīkla Tīrīšanai izmantojiet tikai sausu drānu Ja naktslampa ir bojāta atvienojiet to no elektro tīkla un pārtrauciet to izmantot Šo ierīci nav atļauts lietot personām tostarp bērniem ar ierobežotām fiziskajām maņu vai garīgajām spējām vai personām kurām trūkst pieredzes vai zināšanu lai droši lietotu ierīci ja vien par š...

Отзывы: