6
LED Зарядний ліхтар, E-2162 – 1W
Ліхтар з свинцевим без обслуги акумулятором, призначений для домашнього господарства. Зарядження від мережі 230 В~/50 Гц, або від розетки автомобіля
12 В=.
UA
Lanternă LED încărcabilă, E-2162 – 1W
Lanterna cu acumulator plumb fără întreţinere, destinată pentru uz casnic. Se încarcă din reţeaua de alimentare de 230 V~/50 Hz, sau din priza de maşină de12 V=.
RO
Specificaţii tehnice
Sursa de lumină:
1W LED (90 lm)
Moduri de luminare:
50%, 100%, oprit
Acumulator:
cu plumb fără întreţinere 4 V / 0,7 Ah
Sursa de alimentare:
DC 5V / 500mA tip S050-050-EU
Încărcarea din autovehicul:
Car adaptor 12 V= (DC)
Durata încărcării:
10 ore (acumulator deplin descărcat)
Durata luminării (încărcată):
12 h (neîntrerupt)
Raza luminoasă:
117 m
Încărcarea
Înainte de prima utilizare încărcaţi acumulatorul lanternei. Folosiţi sursa AC/DC
anexată sau Car adaptor. Încărcarea acumulatorului deplin descărcat durează 10 de
ore. Încărcaţi lanterna în spaţii interioare uscate la temperatura de la +5°C la +35°C.
Dacă lanterna nu a fost utilizată timp îndelungat, acumulatorul trebuie încărcat
înainte de utilizare.
Acumulatorul se autodescarcă şi trebuie reîncărcat cel puţin o dată la 3 luni, pentru
a se preveni scăderea tensiunii şi deterioararea posibilă a acumulatorului.
1. Conectaţi sursa de alimentare la reţeaua de 230 V~/50-60 Hz.
2. Întrerupătorul lanternei îl comutaţi în poziţia oprit – preveniţi deteriorarea
acumulatorului.
3. Conectorul sursei de alimentare de reţea il introduceţi in conectorul de ali-
mentare al lămpii – pe lampă se aprinde lumina de control roşie. Dacă lanterna
(acumulatorul) este deplin incărcată, luminează LED-ul verde.
4. După încărcare deconectaţi sursa de alimentare de la lanternă şi de la reţea.
Încărcarea acumulatorului deplin descărcat durează aproximativ 10 de ore.
5. Acumulatorul cu plumb nu are efect de memorie, se poate reîncărca continuu.
6. Lanterna se poate încărca şi în autovehicul – 12 V= prin priza de brichetă.
Procedeul de conectare şi încărcare este asemânător ca la utilizarea sursei de
reţea. În cazul acumulatorului deplin descărcat încărcaţi-l cu ajutorul sursei de
alimentare din autovehicul maxim 10 de ore. După încărcare deconectaţi sursa
de alimentare de la priza de maşină.
Înlocuirea acumulatorului
Înlocuirea acumulatorului trebuie efectuată doar de o persoană
cu calificare electrotehnică corespunzătoare.
Sursa de alimentare S050-050-EU o folosiţi în spaţii interioare uscate.
Înainte de prima utilizare încărcaţi lanterna.
Încărcaţi acumulatorul pe o durată de maxim 10 de ore.
Lanterna este rezistentă doar la umiditate şi stropi de apă - nu o scufundaţi în apă.
În cazul că pătrunde apa în lanternă, nu o aprindeţi. Lanternă se usuce complet.
Nu dezmembraţi lanterna nici anexele acesteia.
Lichidaţi în mod ecologic acumulatorul uzat – nu-l dezmembraţi şi nu-l aruncaţi
în foc.
Lanterna nu este destinată utilizării de către persoane (inclusiv copii) a căror capacita-
te fizică, senzorială sau mentală, ori experienţa şi cunoştinţele insuficiente împiedică
utilizarea ei în siguranţă, dacă nu vor fi supravegheate sau dacă nu au fost instruite
privind utilizarea aparatului de către persoana responsabilă de securitatea acestora.
Asiguraţi ca lenterna să nu fie folosită de dopii ca jucărie.
Технічна специфікація
Джерело світла:
1W LED (90 lm)
Режими світіння:
50%, 100% вимкнуто
Акумулятор:
свинцевий без обслуги 4 В / 0,7 Ah
Джерело живлення:
DC 5В / 500mA тип S050-050-EU
Зарядка від автомобіля:
автомобільний адаптер 12 В= (DC)
Час зарядження:
10 годин (повністтю розрядженої
акумулятора)
Час світіння (повністтю заряджена):
12 год. (безперебійно)
Світіння ліхтаря:
117 м
Зарядження
Акумулятор ліхтаря перед першим використанням зарядіть Використайте
додане AC/DC джерело або Car адаптер. Зарядження повністю розрядженого
акумулятора триває 10 годин. Ліхтар заряджайте в сухих внутрішніх просторах
при температурі від +5°C до +35°C.
Якщо ліхтар не використовується деякий час, необхідно перед використанням
акумулятор підзарядити. Акумулятор самовільно розряджається і необхідно
його підзаряджати принаймні, раз на три місяці, щоб запобігти падінню напруги
і його можливому зіпсуванню.
1. Підключіть блок живлення до мережі 230 В~/50 Гц.
2. Вимикач на ліхтарі перемкніть у позицію вимкнуто – цим можете запобігти
зіпсуванню акумулятора.
3. Штекер від мережного джерела живлення вставте у зарядний штекер
ліхтаря – на ліхтареві розсвітиться червона контрольна лампочка. Коли
ліхтарик (батарейка) повністю заряджена, світиться LED зелений.
4. Після зарядки, відключіть блок живлення від ліхтаря та від мережі живлення.
Зарядити повністю розряджений акумулятор триває приблизно 10 годин
5. Свинцевий акумулятор немає ефекта пам’яті, його можливо постійно
підзаряджати.
6. Ліхтар можливо заряджати також в автомобілі - 12 В= від розетки прику-
рувача. Процес підключення та заряджання схожий як при використанні
адаптера змінного струму. У разі повної розрядки акумулятора, зарядіть
акумулятор за допомогою адаптера до автомобіля максимально 10 годин.
Після заряджання відключіть джерело живлення від розетки прикурувача
автомобіля.
Замінення акумулятора
Заміну акумулятора повинна виконувати тільки особа, яка
має відповідну електротехнічну освіту.
Блок живлення S050-050-EU використовуйте у сухих внутрішніх приміщеннях.
Перед першим використанням ліхтар зарядіть.
Акумулятор заряджайте максимально 10 годин
Ліхтар стійкі щодо вологи та бризгів води - не занурюйте його у воду. Якщо у
ліхтар попаде вода, ліхтар не вмикайте. Ліхтар ретельно висушіть.
Ліхтар та його оснастку не розбирайте.
Акумулятор після закінчення його строку службіи екологічно зліквідуйте – не
розбирайте його та не вкидайте його у вогонь.
Ліхтар не призначений для користування особам (включно дітей), для котрих
фізична, почуттєва чи розумова нездібність, чи не достаток досвіду та знань за-
бороняє ним безпечно користуватися, якщо така особа не буде під доглядом, чи
якщо не була проведена для неї інструктаж відносно користування споживачем
відповідною особою, котра відповідає за їх безпечність.
Забезпечте, щоб діти не користувалися ліхтарем, як іграшкою.
Входить у поставку
Ліхтарик
Блок живлення
Кабель для зарядки від автомобіля (12 В)
Акумулятор
Не викидайте електроприлади як не сортований побутовий відхід,
використовуйте селективні пункти збору відходів.
Отримання актуальної інформації про те, де знаходяться селективні
пункти ви можете дізнатися в місцевих урядах. Якщо електричні
прилади зберігаються на сміттєвих звалищах, небезпечні речовини
можуть просочитися в грунтові води і потрапити у харчовий
ланцюг, та пошкодити здоров‘я і благополуччя
