Emos 8592920107980 Скачать руководство пользователя страница 5

5

odpadu, ale odovzdajte na miestach spätného odberu – napr. 

v obchode, kde ste svietidlo zakúpili.

•  Po ukončení životnosti sa celé svietidlo ekologicky zlikviduje.

•  Svietidlo nie je určené osobám, ktorým fyzická, zmyslová 

alebo mentálna neschopnosť či nedostatok skúsenosti 

a znalostí zabraňuje v jeho bezpečnom používaní, pokiaľ 

na ne nebude dohliadané alebo pokiaľ neboli inštruované 

ohľadom použitia spotrebiča osobou zodpovednou za ich 

bezpečnosť.

•  Deťom by nemalo byť dovolené si so svietidlom hrať.

VAROVANIE! Možné nebezpečné OPTICKÉ ŽIARENIE!
LED SVIETIDLO – Riziková skupina č. 2 podľa EN 62471:2008
Počas prevádzky sa nedívajte do lúča po dlhšiu dobu.
Môže byť nebezpečný pre vaše oči.

Súčásť dodávky

Svietidlo

Popruh na rameno

Akumulátor Li-Ion 4 000 mAh/3,7 V

Napájací sieťový zdroj 

Kábel

Nabíjač do auta 12 V DC

Návod

Nevyhadzujte elektrické spotrebiče ako netriedený 

komunálny odpad, použite zberné miesta triedeného 

odpadu. Pre aktuálne informácie o zberných miestach 

kontaktujte miestne úrady. Pokiaľ sú elektrické spotre-

biče uložené na skládkach odpadkov, nebezpečné 

látky môžu presakovať do podzemnej vody a dostať sa do po-

travinového reťazca a poškodzovať vaše zdravie. 
EMOS spol. s r. o. prehlasuje, že P2312 je v zhode so základnými 

požiadavkami a ďalšími příslušnými ustanoveniami smernice. 

Zariadenie je možné voľne prevádzkovať v  EÚ. Prehlásenie 

o  zhode možno nájsť na webových stránkach http://www.

emos.eu/download.

PL | Lampa plastikowa LED 

patrz rys. 1

1 – wyłącznik

2 – reflektor LED

3 – wejście micro USB 

4 – wyjście USB – 5 V DC/1 A

 Specyfikacja techniczna

Akumulator: Li-Ion 4 000 mAh/3,7 V

Tryby świecenia: 50 %, 100 %, miganie, wyłącz

Wskaźnik LED: ładowanie – czerwony, naładowany – zielony

Temperatura pracy latarki: -5 °C do +35 °C

Temperatura przy ładowaniu latarki: +5 °C do +35 °C

Ładowanie akumulatora

Akumulator latarki przed pierwszym użyciem trzeba naładować. 

Korzystamy z zasilacza sieciowego AC/DC z kompletu albo z za-

silacza samochodowego. Naładowanie bardzo rozładowanego 

akumulatora trwa w przybliżeniu 12 godzin. Latarkę ładuje się 

w suchych pomieszczeniach wewnętrznych przy temperaturze 

+5 °C do +35 °C. Jeżeli latarka nie była przez dłuższy czas 

używana, to przed kolejnym włączeniem trzeba doładować 

akumulator. Akumulator rozładowuje się samoczynnie i trzeba 

go doładowywać minimum raz na 3 miesiące, aby zapobiec 

spadkowi napięcia i jego możliwemu zniszczeniu.

1.  Zasilacz sieciowy włączamy do gniazdka w latarce, a potem 

podłączamy do gniazdka sieciowego 230 V AC/50 Hz. W 

latarce zapala się czerwona dioda sygnalizacyjna LED. Kiedy 

latarka (akumulator) jest całkowicie naładowana, zacznie 

świecić zielona dioda LED.

2.  Po naładowaniu, najpóźniej po około 12 godzinach, odłąc-

zamy zasilacz od latarki. Akumulator można doładowywać 

na bieżąco – nie ma efektu pamięciowego.

3.  Latarkę można również ładować w samochodzie – 12 V DC 

z  gniazdka zapalniczki. Postępowanie przy podłączeniu 

i ładowaniu jest podobne, jak przy korzystaniu z zasilacza 

sieciowego. Po naładowaniu wyłączamy zasilacz z gniazdka 

zapalniczki.

Ładowanie latarki z samochodu za pomocą zasilacza samo-

chodowego jest możliwe tylko wtedy, kiedy samochód nie 

jedzie (kiedy stoi) i przy wyłączonym silniku samochodu. 

W żadnym razie nie wolno ładować latarki przy włączonym 

silniku samochodu, ani kiedy samochód się porusza.

Źródła światła LED mają żywotność 50 000 godzin i  dlatego 

nie są przewidziane do wymiany. Po ich zużyciu całą latarkę 

likwiduje się.

 UWAGI

•  Latarkę ładuje się w suchych pomieszczeniach wewnętrz-

nych przy temper5 °C do +35 °C.

•  Jeżeli latarka nie była przez dłuższy czas używana, to 

przed kolejnym włączeniem trzeba doładować akumula-

tor. Akumulator rozładowuje się samoczynnie i trzeba go 

doładowywać minimum raz na 3 miesiące, aby zapobiec 

spadkowi napięcia i jego możliwemu zniszczeniu.

•  W przypadku, gdy latarka nie świeci  albo świeci słabo, 

natychmiast ją ładujemy.

•  Jeżeli z  powodu nieprzestrzegania wyżej wymienionych 

zasad dojdzie do uszkodzenia albo zniszczenia akumulatora, 

to przypadku złożenia reklamacji latarki (akumulatora), nie 

będzie ona uznana.

•  Zasilacz sieciowy używamy tylko do ładowania latarki, 

nie ładujemy z niego baterii, które nie są do tego przys-

tosowane.

•  Z zasilacza sieciowego korzystamy tylko w suchych pomie-

szczeniach wewnętrznych.

•  Przy wymianie akumulatora zachowujemy poprawną 

polaryzację.

•  Akumulatora nie wrzucamy do ognia, nie rozbieramy go 

i nie zwieramy.

•  Akumulator po zużyciu staje się odpadem niebezpiecznym. 

Po zużyciu nie wyrzucamy go ze zwykłymi odpadami ko-

munalnymi, ale oddajemy w miejscu zbierania surowców 

wtórnych – na przykład w sklepie, w którym latarka była 

zakupiona.

•  Po zakończeniu eksploatacji całą latarkę likwiduje się 

ekologicznie.

•  Latarka nie jest przeznaczona do użytkowania przez osoby, 

którym niezdolność fizyczna, umysłowa albo mentalna, 

ewentualnie brak wiedzy albo doświadczenia, uniemożliwia 

bezpieczne korzystanie z tego urządzenia, o ile nie jest nad 

nimi sprawowany nadzór albo, jeżeli nie zostały odpowied-

Содержание 8592920107980

Страница 1: ...a SK LED plastov svietidlo PL Lampa plastikowa LED HU LED es m anyag zsebl mpa SI Plasti na LED svetilka RS HR BA ME LED plasti na svjetiljka DE LED kunststoffleuchte UA C RO MD Lamp LED plastic LT Pl...

Страница 2: ...ator self discharges and must be recharged at least once every 3 months to prevent its voltage from dropping and the accumulator potentially being rendered unusable 1 Plug the adapter into the socket...

Страница 3: ...ic waste Use special co llection points for sorted waste Contact local autho rities for information about collection points If the electronic devices would be disposed on landfill dangerous substances...

Страница 4: ...svietidla 5 C a 35 C Teplota pre nab janie svietidla 5 C a 35 C Nab janie akumul tora Akumul tor svietidla pred prv m pou it m nabite Pou ite prilo en AC DC zdroj alebo Car adaptor Nabitie plne vybi...

Страница 5: ...z sieciowy w czamy do gniazdka w latarce a potem pod czamy do gniazdka sieciowego 230 V AC 50 Hz W latarce zapala si czerwona dioda sygnalizacyjna LED Kiedy latarka akumulator jest ca kowicie na adowa...

Страница 6: ...g t 2 Felt lt s ut n de legk s bb kb 12 ra eltelt vel h zzuk ki a t pell t st a zsebl mp b l Az akkumul tor b rmikor folyamatosan t lthet nincs mem riahat s 3 A zsebl mpa 12 V DC szivargy jt aljzatr...

Страница 7: ...orju avtomobila niti kadar se vozilo premika Viri svetlobe LED imajo ivljenjsko dobo 50 000 ur zato se ne menjajo Po izrabi se celotna svetilka odstrani OPOZORILO Novo svetilko je treba pred uporabo n...

Страница 8: ...pona i potencijalna neu potrebljivost baterije Ako se baterijska svjetiljka ne uklju uje ili slabo svijetli odmah je nadopunite Ako se baterija o teti ili uni ti zbog nepo tivanja navedenih pravila pr...

Страница 9: ...r Besch digung oder Zerst rung des Akkus aufgrund der Nichteinhaltung der vorgenannten Regeln wird eine Re klamation der Lampe des Akkus innerhalb der Garantiezeit nicht anerkannt Verwenden Sie das Ne...

Страница 10: ...l mpii 5 C la 35 C Temperatura de nc rcare a l mpii 5 C la 35 C nc rcarea acumulatorului nainte de prima utilizare nc rca i acumulatorul l mpii Folosi i sursa AC DC ata at ori Car adaptor nc rcarea a...

Страница 11: ...persoana responsabil de securitatea acestora Nu este admis joaca copiilor cu lampa AVERTIZARE DISPOZITIV OPTIC posibil periculos Lamp LED Grupa de risc nr 2 conform EN 62471 2008 n timpul func ion ri...

Страница 12: ...tykite akumuliatori surinkimo vietas pvz pardu otuv kur buvo pirktas pro ektorius Visas pro ektorius turi b ti ekologi kai sunaikintas pasi baigus jo naudojimo laikui Pro ektorius n ra skirtas naudoti...

Страница 13: ...terit v i autoadapterit T iesti t hja aku laadimisele kulub 12 tundi Laadige taskulampi kuivas siseruumis temperatuuril 5 C kuni 35 C Kui lampi pikemat aega ei kasutata on vaja akut enne uuesti kasuta...

Страница 14: ...teie silmadele kahjulik Komplektis taskulamp larihm liitiumioonaku 4 000 mAh 3 7 V toiteadapter kaabel 12 V alalispingega autolaadija kasutusjuhend rge visake ra koos olmej tmetega Kasutage spet siaa...

Страница 15: ...15 2 EN 62471 2008 Li Ion 4 000 mAh 3 7 V 12 V DC EMOS spol s r o P2312 http www emos eu download...

Страница 16: ...obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka 10 Naravna obraba aparata je...

Отзывы: