Emos 440L Скачать руководство пользователя страница 8

8

440L-manual

      

 0-0-0-K

EMOS spol. s r. o.

    440L típusú hőmérő és páratartalom mérő

Specifikáció

Beltéri hőmérséklet méréstartomány 

-20°C ~ + 70°C

Hőmérséklet kijelzés felbontása 

0.1°C

Beltéri páratartalom méréstartomány 

20% ~ 90% relatív páratartalom

Páratartalom felbontás 

 

1%

A maximális és minimális mért hőmérséklet és páratartalom érték memóriája
Kényelmi szint indikátora
Tápellátás: 

 

 

1 x 1,5V AAA

Méretek és tömeg: 

 

72 x 77 x 40mm, 53g (tápelemek nélkül)

Nyomógombok leírása

A – nyomógomb TEMP/MAX/MIN
B– nyomógomb HUMIDITY/MAX/MIN
C – nyomógomb CLEAR
D – nyomógomb °C/°F

Tápelemek behelyezése

  1. Emelje le a hőmérő hátlapján levő elemtér fedelét.
  2. Helyezze be az AAA típusú 1 db 1,5V elemet az elemtér alján jelölt polaritásnak megfelelően.
  3. Helyezze vissza az elemtér fedelét.

Hőmérséklet mértékegysége

A hőmérséklet induló mértékegysége  °F fokra van állítva. Nyomja le a °C/°F egységek váltógombját, és átkapcso-
lással kiválaszthatja a °C és °F mértékegységek egyikét. 

A maximális és minimális hőmérséklet jegyzése

  1. A TEMP/MAX/MIN nyomógombbal megjelenítheti a maximális mért hőmérséklet szintet. A gomb ismételt 

lenyomásával megtekintheti a minimális mért hőmérséklet szintet is.

  2. Az éppen kijelzett hőmérséklet adat a CLEAR gombbal a memóriából kitörölhető.

A maximális és minimális páratartalom jegyzése

1.  A HUMIDITY/MAX/MIN nyomógombbal megjelenítheti a maximális mért páratartalom szintet. A gomb ismételt 
lenyomásával megtekintheti  a minimális mért páratartalom értéket is.
2. Az éppen ábrázolt páratartalom adat a CLEAR gombbal a memóriából kitörölhető.

Beltéri páratartalom

A páratartalom a levegőben levő vízgőz mennyiségét mutatja ki. A páratartalom nem kívánatos szintje (tehát, ha a 
helyiség levegője túl száraz vagy túl nedves) egészségügyi bántalmakat is okozhat. A páratartalom mérővel rendel-
kező hőmérő lehetővé teszi az Ön otthoni légterében levő páratartalom szint figyelését és amennyiben szükséges, a 
környezeti feltételek javítása érdekében időben beavatkozhat. A kényelmi szint kijelzője azt az optimális páratartalmi 
értéket mutatja, amely az Ön otthonának a kényelmes és egészséges környezetét jellemzi. A levegő páratartalmának 
a kényelmi övezetben való tartása megelőzi az esetleges nem kívánatos bántalmakat is.

0 %

10 %

20 %

30 %

40 %

50 %

60 %

70 %

80 %

90 %

100 %

Túl száraz

Kényelmi övezet

IDEÁLIS

Túl nedves

Gondozás és karbantartás

A jelen termék kivitelezése lehetővé teszi, hogy hosszú időn át megbízhatóan üzemeljen. Az alábbiakban ismertetjük 
a helyes kezelési tanácsokat: 
  • Mielőtt a műszert használatba venné, olvassa el gondosan a használati útmutatót. 
  • Tilos a műszert rezgés- vagy  ütődés veszélyes helyekre tenni - mivel itt sérülés érheti.

H

9

    Termometer z vlagomerom 440L

Specifikacije

Merjenje notranje temperature   

-20°C – 70°C

Ločljivost temperature 

 

0.1°C

Merjenje notranje vlage 

 

20 – 90% RV

Ločljivost 

vlage 

  1%

Spomin max. in min. namerjene temperature in vlage
Indikator nivoja udobja
Napajanje: 

 

 

1 x 1,5V AAA

Dimenzije in teža: 

 

72 x 77 x 40 mm, 53 g (brez baterije)

Opis tipk

A –tipka TEMP/MAX/MIN
B–tipka HUMIDITY/MAX/MIN
C – tipka CLEAR
D – tipka °C/°F

Vstavitev baterije

  1. Snemite pokrov predala za baterije na zadnji strani termometra.
  2. Vstavite 1 kos 1,5V baterije, tip AAA, po polarnosti označeni na dnu predala za baterije.
  3. Pokrov predala za baterije vrnite nazaj.

Enota temperature

Izhodna enota temperature je nastavljena °F. Pritisnite tipko °C/°F za preklop med enoto temperature °C in °F.

SLO

  • Tilos a műszert  túl magas nyomás, rázkódás és por hatásának kitenni – ezek károsan befolyásolhatják a műszer 

működőképességét és a tápelemek sérülését, illetve a műanyag részek deformálását is okozhatják. 

  • Tilos a műszert nyílt láng közelébe ( pl.  égő gyertya mellé) helyezni.
  • Tilos a műszert olyan pontra helyezni, ahol a levegő áramlása nem elégséges.
  • Tilos a készülék belső elektromos rendszerébe nyúlni, abban szerelést végezni – ez olyan sérülést is okozhat, 

amely garanciavesztéssel jár. A műszert csak szakképzett szerelő javíthatja. 

  • A tisztításhoz enyhén nedvesített finom törlőrongyot használjon. Tilos az oldószerek és a tisztítószerek használata 

– ezek megkarcolhatják a műanyag felületeket és megzavarhatják az elektromos áramköröket is.

  • Tilos a műszert vízbe, illetve más folyadékokba meríteni. 
  • A műszer sérülése vagy meghibásodása esetén tilos a javítással otthon próbálkozni. Javítás céljára vigye vissza 

az elárusítóhelyre, ahol megvásárolta a terméket. 

  • Tilos a műszert gyerekek közelébe helyezni – ez nem játékszer.
  • A lemerült tápelemeket időben cserélje ki - ezek ugyanis kifolyhatnak és megrongálhatják a készüléket.  Kizárólag 

csak a javasolt típusú új tápelemeket használja és ezek behelyezésekor ügyeljen a pólusok megfelelő pozíciójára. 

  • Az akkumulátort (tápelemet) tilos a tűzbe dobni, szétszedni, rövidre zárni.
  • A lemerült akkumulátor veszélyes hulladéknak minősül – tilos ezt a hagyományos otthoni szemétgyűjtő kosárba 

tenni! Adja le a megfelelő visszaszolgáltatási helyen – pl. abban az üzletben, ahol megvásárolta. 

FIGYELEM: A jelen használati utasítás tartalma előzetes figyelmeztetés nélkül is megváltoztatható – a korlátozott nyom-
tatási lehetőségek miatt az ebben ábrázolt szimbólumok a kijelzőn látható ábrázolástól bizonyos mértékig eltérhetnek.
A gyártó előzetes jóváhagyása nélkül tilos a jelen útmutató tartalmát sokszorosítani.

Содержание 440L

Страница 1: ...rabe ali preobremenitve NAVODILA ZA REKLAMACIJSKI POSTOPEK Lastnik uveljavlja garancijski zahtevek tako da ugotovljeno okvaro prijavi poobla eni delavnici EMOS SI d o o Kidri eva 38 3000 Celje pisno a...

Страница 2: ...ems 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Too Dry Comfort zone IDEAL Too Wet Care and maintenance The product is designed to serve you for years when you will handle it in the correct way Here are some tip...

Страница 3: ...e utilizare Nu amplasa i produsul la locuri expuse la vibra ii i zguduituri pot provoca deteriorarea acestuia RO 3 Do not place open fire on the product Do not locate the product on a place without su...

Страница 4: ...h k vibrac m a ot es m mohou zp sobit jeho po kozen Nevystavujte v robek nadm rn mu tlaku n raz m a prachu mohou zp sobit poruchu funk nosti v robku po kozen bateri a deformaci plastov ch st Neum s uj...

Страница 5: ...gering unterscheiden Der Inhalt dieser Bedienanweisung darf ohne Zustimmung der Herstellers nicht wiedergegeben werden 5 Teplomer s vlhkomerom 440L pecifik cie Meranie vn tornej teploty 20 C 70 C Roz...

Страница 6: ...i obsah tohto n vodu nem e by bez s hlasu v robcu reprodukovan 11 Thermometer mit Feuchtigkeitsmesser 440L Spezifikation Innentemperaturmessung 20 C 70 C Temperaturaufl sung 0 1 C Innenfeuchtigkeitsme...

Страница 7: ...tno ci Ponowne naci ni cie tego przycisku powoduje wy wietlenie minimalnej zmierzonej wilgotno ci 2 Przyciskiem CLEAR mo na skasowa w a nie wy wietlan zapisan warto wilgotno ci z pami ci Wilgotno wewn...

Страница 8: ...ssa el gondosan a haszn lati tmutat t Tilos a m szert rezg s vagy t d s vesz lyes helyekre tenni mivel itt s r l s rheti H 9 Termometer z vlagomerom 440L Specifikacije Merjenje notranje temperature 20...

Отзывы: