Emerson Thermo TCLE Series, Руководство по установке

Страница: 7 / 8

T_S__65022__R04.doc Replacement for 03 Date: 21.07.2009 PCN 862157
Инструкция по установке
ТРВ ® серий
TCLE, TJRE, TERE, TIRE, THRE
Rus
Emerson Electric GmbH & Co. OHG
Heerstr.111 – D-71332 Waiblingen
Tel.: 07151 509-0 - Fax.: -200
www.emersonclimate.eu
Технические характеристики
• Хладагент : смотри маркировку на ТРВ
• Диапазон температур кипения :
a) для вентилей с MOP: смотри маркировку на
ТРВ
b) для вентилей без МОР : +30° C до -45° C
• Максимальное рабочее давление PS: 31 бар
• Максимальная рабочая температура : 80° C
• маркировано :
!
Инструкция по безопасности :
• Прочитайте инструкцию по установке до
конца . Несоблюдение инструкции может
привести к выходу из строя самого прибора , к
аварийной ситуации в системе или к травме .
• К монтажу допускается персонал , имеющий
необходимые знания и навыки . Перед
установкой вентиля убедитесь в том , что в
системе нет избыточного давления . Не
выпускайте хладагент в атмосферу .
• Не используйте для сред , не указанных в
каталоге Alco Controls, без
предварительного разрешения .
Установка ( Рис . 1)
1 Силовой элемент 7 Прокладка корпуса
2 Термобаллон 8 Прокладка клап .
3 Соединение для узла
внеш . выравнивания 9 Корпус фланца
4 Заглушка 10 Соединительные
5 Прокладка корпуса винты
6 Клапанный узел 11 Пружина клап . узла
1.
Вентили могут устанавливаться в любом
положении , возможно ближе к
распределителю жидкости или входу в
испаритель .
2. Установите вентиль так , чтобы направление
потока в трубопроводе совпадало с
направлением , указанном на корпусе
вентиля . У вентилей « под пайку » удалите
перед установкой заглушки , силовой
элемент , клапанный узел и прокладки .
3. Соберите вентиль после пайки в
соответствии с Рис .1. Обратите внимание на
правильную установку клапанного узла в
углубления силового элемента .
4. Закрутите винты равномерно с усилием 35
Нм . Слишком большое усилие может
привести к повреждению корпуса вентиля .
5. Термобаллон крепится на линии всасывания ,
как можно ближе к выходу из испарителя , на
горизонтальном участке . Зафиксируйте его в
положении 4-8 часов . Перед установкой
термобаллона протрите поверхность трубы .
6. Соедините порт выравнивания вентиля
трубкой
∅
= 6 мм или ¼“ с линией
всасывания после термобаллона таким
образом , чтобы не было масляных петель .
7. Проверьте утечки , наличие хладагента и
отсутствие горючих газов .
Настройкаперегрева ( Рис . 2)
ТРВ
®
Alco имеют оптимальную заводскую
настройку перегрева . Эти настройки можно
изменить только если необходимо .
Перенастройку осуществлять при
минимально возможной температуре кипения :
1. Удалите заглушку сбоку вентиля .
2. Поворачивайте регулировочный винт по
часовой стрелке для увеличения перегрева и
против часовой стрелки для уменьшения
перегрева .
3. Установите заглушку на место . Подождите
20 минут перед следующей настройкой .
4. Приутечке хладагента используйте
шестигранник Х 99999 (3) для фиксации
прокладки штока .
измен . Темп . кипения °C
Серия хлада - давл .
+10 0 -10 -20 -30 -40
вентиле гент на оборот Изменение перегрева
( бар ) на оборот ( К )
R 134a 0,05 0,4 0,5 0,6 0,9
R 22 0,05 0,3 0,3 0,4 0,5 0,7 1,0
TCLE R 404A 0,05 0,2 0,3 0,3 0,4 0,6 0,8
R 407C 0,05 0,2 0,3 0,4 0,6
R 507 0,05 0,2 0,3 0,3 0,4 0,5 0,7
TJRE R 134a 0,038 0,3 0,4 0,5 0,7
TERE, R 22 0,038 0,2 0,3 0,3 0,4 0,5 0,7
TIRE, R 404A 0,038 0,2 0,2 0,3 0,3 0,5 0,6
THRE R 407C 0,038 0,2 0,2 0,3 0,4
R 507 0,038 0,2 0,2 0,2 0,3 0,4 0,5
н и м а н и е
1. Инородные частицы могут повредить
диафрагму ТРВ
®
. Рекомендуем использовать
для защиты фильтры ALCO.
2. Защитите вентиль от повышенных вибраций ,
так как это может привести к поломке
капилляра термобаллона .
Испытание на герметичность
По окончании монтажа следует произвести
испытание под давлением : согласно стандарту
EN378 для тех приборов , которые должны
выполнить требования европейской Директивы
для аппаратуры работающей под давлением
97/23/ ЕС ; c максимальным рабочим давлением
системы для всех остальных случаев
применения .
Внимание :
1. Несоблюдение условий грозит опасностью
потери хладагента и производственных
травм .
2. Испытание под давлением разрешается
производить только обученным надлежащим
образом опытным специалистам .