4200 Series Transmitters
Instruction Manual
Form 5596
November 2006
43
Errata Sheet
February 2009
Errata Sheet
for
4200 Series Electronic Position Transmitters,
Form 5596, November 2006
This errata sheet includes updated electromagnetic
compatibility (EMC) information for 4200 Series
electronic position transmitters.
D
Replace the portion of the Operating
Influences section titled Electromagnetic
Interference (EMI), found in Table 1. Specifications,
with the following updated information:
Electromagnetic Compatibility for 4211 and 4221:
Meets EN 61326-1 (First Edition)
Immunity—Industrial locations per Table 2 of the
EN 61326-1 standard. Performance is shown
in table 4 below.
Emissions—Class A
ISM equipment rating: Group 1, Class A
D
Replace Table 4. Immunity Performance
Criteria with the updated table 4 below.
Note
Neither Emerson, Emerson Process
Management, nor any of their affiliated
entities assumes responsibility for the
selection, use, or maintenance of any
product. Responsibility for the
selection, use, and maintenance of any
product remains with the purchaser
and end-user.
Table 4. 4211 and 4221 Position Transmitter EMC Summary Results—Immunity
PORT
PHENOMENON
BASIC
STANDARD
TEST LEVEL
PERFORMANCE
CRITERIA
(1)
Enclosure
Electrostatic Discharge (ESD)
IEC 61000-4-2
4 kV contact
8 kV air
A
Radiated EM field
IEC 61000-4-3
80 to 1000 MHz @ 10V/m with 1 kHz AM at 80%
1400 to 2000 MHz @ 3V/m with 1 kHz AM at 80%
2000 to 2700 MHz @ 1V/m with 1 kHz AM at 80%
A
Rated power frequency magnetic
field
IEC 61000-4-8
60 A/m at 50 Hz
A
I/O signal/control
Burst (fast transients)
IEC 61000-4-4
1 kV
A
Surge
IEC 61000-4-5
1 kV (line to ground only, each)
B
Conducted RF
IEC 61000-4-6
150 kHz to 80 MHz at 3 Vrms
1 kHz AM at 80%
A
Specification limit =
±
1% of span
1. A = No degradation during testing. B = Temporary degradation during testing, but is self-recovering.
Emerson Process Management
Marshalltown, Iowa 50158 USA
Sorocaba, 18087 Brazil
Chatham, Kent ME4 4QZ UK
Dubai, United Arab Emirates
Singapore 128461 Singapore
E
Fisher Controls International LLC 2009; All Rights Reserved
www.Fisher.com
The contents of this publication are presented for informational purposes only, and while every effort has been made to ensure their accuracy, they
are not to be construed as warranties or guarantees, express or implied, regarding the products or services described herein or their use or
applicability. All sales are governed by our terms and conditions, which are available upon request. We reserve the right to modify or improve the
designs or specifications of such products at any time without notice. Neither Emerson, Emerson Process Management, nor any of their affiliated
entities assumes responsibility for the selection, use or maintenance of any product. Responsibility for proper selection, use, and maintenance of
any product remains solely with the purchaser and end-user.
Fisher is a mark owned by one of the companies in the Emerson Process Management business division of Emerson Electric Co. Emerson
Process Management, Emerson, and the Emerson logo are trademarks and service marks of Emerson Electric Co. All other marks are the property
of their respective owners.
