background image

 

1598013141 XM664K GB CLABO rev1.2 2012.01.26 

                         

XM664K  

          

3/6 

 

11.

 

ALARMS 

The alarm signals displayed on the keyboard can be divided into 2 groups:  
1.

 

Local alarms, including all the alarms relating to the section directly controlled by the keyboard. 

2.

 

Remote alarms, including all those alarms relating to the LAN. 

The signal on the display remains until the alarm condition has ceased. All of the alarm signals flash, alternating 
with the probe temperature, except for "P1" which is always flashing.  
The  "EE"  alarm  can  be  cancelled  by  pressing  any  key  during  the  alarm  signal.  Then  the  message  “rSt”  is 
displayed for about 3s before going back to normal functioning. 

11.1

 

LOCAL ALARMS 

Messagge 

Cause 

Outputs 

PoF 

Keyboard locked 

 

Pon 

Keyboard unlocked 

 

rst 

Alarm muting 

 

noP 

Probe not present 

 

noL 

Absence of communication keyboard-main unit 

 

P1 

Room probe  failure 

Compressor output acc. to par. Con 
and CoF

 

P2 

Evaporator probe  failure 

Outputs unchanged 

P3 

Auxiliary probe failure 

Outputs unchanged 

HA 

Maximum temperature alarm 

Outputs unchanged 

LA 

Minimum temperature alarm 

Outputs unchanged 

MSn 

Serious alarm because of reaching the max 
number of pauses 

 

rtF 

Real time clock board failure 

Alarm output ON; other outputs 
unchanged 

rtc 

Real time clock alarm 

Outputs unchanged 

EA 

External alarm 

Outputs unchanged 

CA 

Compressor alarm 

Regulation outputs deactivated  

PAL 

Pressure sensor alarm 

 

dA 

Door open alarm 

 

StP 

Stop regulation 

 

EE 

Eeprom failure 

 

11.2

 

REMOTE ALARMS 

Mess. 

Cause 

“ASn” 

Section is in alarm, with n = serial LAN address ("LAN" parameter). this alarm is displayed only if 
the keyboard is in “ALL” mode. This is a generic indication of the state of alarm. To have more 
detailed information, set the keyboard so that it controls that specific section.  

“nLn” 

No link alarm (no communication) with section (“Lan” parameter) 

“nLn” 

No link alarm (no communication) while a remote probe is viewed. This alarm appears only if the 
LdS parameter of the section is set at "y". 

“rPE” 

Remote viewer error. More than one keyboard has been set for remote control 

11.3

 

BUZZER SILENCING AND ALARM EXIT 

Once the  alarm signal  has  been detected,  the  buzzer  and alarm  exit can be deactivated by  pressing  any key. 
However the signal on the display remains until the alarm condition has ceased. It is possible to inhibit the alarm 
relay  deactivation  by  setting  the  parameter  tbA=n.  In  this  way  the  alarm  relay  remains  active  as  long  as  the 
alarm condition lasts. 
The signal buzzer is found in the keyboard T640.  

11.4

 

 “EE” ALARM 

The instruments of the Dixell series are equipped with an internal control which checks the integrity of the data. 
The flashing “EE” alarm which alternates with the temperature signals the presence of a data anomaly. .  

11.5

 

MODE FOR CEASING ALARMS 

The  probe  alarms  “P1”,  “P2”  and  “P3”  are  triggered  about  10  sec  after  the  probe  failure.  They  automatically 
cease 10 sec after the probe goes back to regular functioning. Before replacing a probe, it is recommended to 
check the connections. 
The temperature probes “HA” and “LA” automatically cease as soon as the thermostat temperature goes back 
to normal, when defrost starts or when the door opens. 
The No link alarms nLn and nLn cease automatically as soon  as correct  communication is re-established 
between the sections 
The digital input alarms EAL” and “BAL” cease automatically when the input is deactivated.  

 

12.

 

TECHNICAL DATA 

Keyboard 
Housing: 
self extinguishing ABS. 
Case: 
facia 38x185 mm; depth 23mm. 
Mounting: panel mounting in a 150x31 mm panel cut-out with two screws. 

 3 x 2mm.  

 

Distance between the holes 165mm. 

Frontal protection: IP65 with frontal gasket mod RG-L (optional). 
Connections: Screw terminal block 

 2.5 mm

2

 heat-resistant wiring. 

Power supply: from XM664K power module

Display: 3 digits, red LED, 14.2 mm high. 
Optional output: buzzer.

 

 

Mounting 

Din 

Housing 

self extinguishing ABS 

Dimensions 

8 Din 

Connections 

Screw 

 1,6mm

2

  and FASTON 6,3mm  

Power Supply 

230Vac 

 10% 

Power absorption 

9VA max. 

Display 

NO 

Temperature inputs 

3 sensors: NTC (10K

Ω a

t 25°C);  PTC (806

Ω a

t 0°C)  

-40 to +150°C; Pt1000 sensor 

Digital inputs 

Two free voltage digital inputs 

Relay outputs 

SPST 20 (8) A 

Relay Defrost 1 

SPST 8 (3) A 

Relay Defrost 2 

SPST 8 (3) A 

Relay Fans 

SPST 8 (3) A 

Relay Light 

SPDT 16 (5) A 

Relay ON/OFF 

SPDT 16 (5) A 

Data storing 

On the non-volatile memory (EEPROM) 

Kind of action 

1B 

Pollution degree 

Normal 

Software class 

Operating temperature 

0 to 60°C 

Storage temperature 

-25 to 60°C 

Relative humidity 

20 to 85% (not condensing) 

Measuring and regulation range 

NTC probe: -40 to 110°C 
PTC probe: -50 to 150°C 

Resolution 

0.1°C 

Accuracy 

±0.5°C ±1 digit 

 

13.

 

CONNECTIONS 

 

Содержание dixell XM664K

Страница 1: ...ls activation of defrost 1 if dMo dEL activation of defrost 2 entails activation of defrost 1 with delay set by parameter dd1 dd1 Defrost 1 activation delay compared to defrost 2 0 to 255 min as previously mentioned it describes the activation delay of defrost 1 after activation of defrost 2 if dMo dEL dEM Defrost synchronisation in LAN ind Sin if dEM ind the end of defrosts is independent If dEM ...

Страница 2: ...allowed temperature range for correct functioning is between 0 and 60 C Avoid places subject to heavy vibrations corrosive gas excessive filth or humidity The same instructions hold for the probes as well Leave the area near the cooling louvers ventilated 7 1 CUT OUT The T640 keyboard shall be mounted on vertical panel in a 150x31 mm hole and fixed using two screws 3 x 2mm To obtain an IP65 protec...

Страница 3: ...he signal on the display remains until the alarm condition has ceased It is possible to inhibit the alarm relay deactivation by setting the parameter tbA n In this way the alarm relay remains active as long as the alarm condition lasts The signal buzzer is found in the keyboard T640 11 4 EE ALARM The instruments of the Dixell series are equipped with an internal control which checks the integrity ...

Страница 4: ...d temperature 55 0 C 50 0 C dtS 8 Probe dPb defrost 2 end temperature 55 0 C 50 0 C idF 8 Defrost 1 interval if EdF in intervals If idF 0 defrost is forced manually only from serial from outside contact from coordinated defrost LAN 0 to 120 hours IdS 0 Defrost 2 interval if EdF in intervals If idS 0 defrost is forced manually only from serial from outside contact from coordinated defrost LAN 0 to ...

Страница 5: ...iG OnF ES ATA CbL d2d 0 Alarm delay for configurable digital input DI2 0 to 255 min nPS 10 Number of interventions at status before block 0 to 15 OdC FAn Loads control with door open Fan fans Cpr compressor F C fans and compressor Valid if one of the parameters i1 2F dor no FAn CPr F C rrd 30 Forcing of fan compressor restart after door opening Valid if one of the parameters i1 2F dor 0 to 255 min...

Страница 6: ...frost LAN 0 to 120 hours IdS 0 Defrost 2 interval if EdF in intervals If idS 0 defrost is forced manually only from serial from outside contact from coordinated defrost LAN 0 to 120 hours MdF 30 Maximum duration forcing defrost 1 end if it is not cut off before the dTE temperature 0 to 255 min MdS 0 Maximum duration forcing defrost 2 end if it is not cut off before the dTS temperature 0 to 255 min...

Отзывы: