Si vous avez des questions sur l’utilisation du porte-échelle coulissant WeatherGuard, appelez le service à la clientèle au
1-800-456-7865.
Effectuez des inspections régulières de votre porte-échelle pour tout signe d’usure, de dommage ou de pièces desserrées. Réparez ou
remplacez les pièces au besoin.
Appliquez une généreuse quantité de graisse au lithium sur la partie intérieure de la traverse pour permettre un déplacement en douceur
du berceau avant coulissant.
Vérifiez les cordons élastiques pour tout signe de dommage et d’usure. Si la gaine de tissu est effilochée, le cordon pourrait claquer
inopinément. Remplacez les cordons avant d’utiliser le porte-échelle.
Vérifiez le câble de sécurité pour tout signe de dommage ou de bris. Vérifiez s’il y a des fils brisés. Le cas échéant, remplacez le câble
avant d’utiliser le porte-échelle.
Toute modification ou utilisation inappropriée de ce produit annulera immédiatement toutes les garanties des fabricants.
Le fabricant réfute toute responsabilité pour les blessures ou les dommages résultant de toute modification ou de l’utilisation inap-
propriée de ce produit.
–AVIS–
KNAACK
MANUFACTURING COMPA-
NY
Ce produit convient selon le design des véhicules disponible à la date de révision. Les fabricants de véhicules peuvent changer les spéci-
fications après la date de révision, donc si vous avez un véhicule fabriqué avec une date d’année de modèle après la date de révision,
veuillez contacter votre distributeur ou Knaack Mfg. Co pour vérifier l’ajustement du produit au véhicule.
Les produits WEATHER GUARD sont protégés par l’un ou plusieurs des brevets suivants : É.-U. 5145087, 5308126, 4509787,
4573731, 4618083, D-346355, D-346994, D-353574; Canada 1218968, 1224230, 1235100 et; R.U. 2233036. Autres brevets
en instance.
KNAACK MANUFACTURING COMPANY
420 E. Terra Cotta Ave, Crystal Lake, IL 60014, 1-800-456-7865
WWW.WEATHERGUARD.COM
©2006 Knaack Manufacturing Company
N° de pièce 24-0208
GARANTIE LIMITÉE
Cette GARANTIE LIMITÉE est offerte par la société Knaack Manufacturing Company, 420 E. Terra Cotta Ave., Crystal Lake, Illinois à l’acheteur initial au détail des produits
KNAACK® ou WEATHER GUARD®.
KNAACK MANUFACTURING COMPANY GARANTIT QUE LES PRODUITS KNAACK OU WEATHER GUARD SERONT LIBRES DE DÉFAUT DE MATÉRIAU ET DE FABRICA-
TION PENDANT UNE PÉRIODE DE TROIS (3) ANS SUIVANT LA DATE D’ACHAT PAR L’ACHETEUR INITIAL AU DÉTAIL.
Si, après la fin de la période de garantie, l’acheteur découvre que le produit KNAACK ou WEATHER GUARD ne répond pas à cette garantie, l’acheteur doit contacter Knaack
Manufacturing Company pour faire les arrangements voulus pour une inspection du produit. Si Knaack Mfg. Co. détermine que le produit est défectueux, la société réparera
ou remplacera toute pièce défectueuse à sa discrétion et à ses frais. Toutes les réparations sous garantie doivent être effectuées par un concessionnaire autorisé des produits
KNAACK ou par une société de service approuvée par Knaack Mfg. Co.
Cette garantie ne s’applique pas si le produit KNAACK ou WEATHER GUARD a fait l’objet d’une utilisation inappropriée, d’un service ou d’une manipulation anormal, d’un mau-
vais entretien ou de modifications par toute autre personne/société que le concessionnaire des produits KNAACK ou WEATHER GUARD ou une société de service approuvée
par Knaack Mfg. Co.
LA GARANTIE IMPRIMÉE CI-DESSUS EST LA SEULE GARANTIE APPLICABLE À CET ACHAT. TOUTES LES AUTRES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COM-
PRIS, NOTAMMENT, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER SONT DÉCLINÉES PAR LA PRÉSENTE.
KNAACK MANUFACTURING COMPANY NE SERA PAS TENUE RESPONSABLE DE TOUS DOMMAGES INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS DÉCOULANT DE TOUTE RUP-
TURE DE CETTE GARANTIE. DE MÊME, AUCUN DOMMAGE NE PEUT DÉPASSER LE MONTANT DE CRÉDIT DU PRIX D’ACHAT PAYÉ PAR L’ACHETEUR ORIGINAL.
Cette garantie remplace toutes les autres garanties expresses ou implicites. Les conditions de cette garantie ne seront modifiées par aucune partie, leurs successeurs ou leurs
délégués. Cette garantie vous donne des droits juridiques spécifiques et vous pouvez aussi avoir d’autres droits qui varient d’une juridiction à l’autre.
PIÈCES DE RECHANGE
ENTRETIEN GÉNÉRAL
2
1
POUR LES PIÈCES DE RECHANGE,
RENDEZ-VOUS À WWW.WEATHERGUARD.COM
Nº
Nº
DESCRIPTION
D’ARTICLE
DE PIÈCE
1
7947
Câble de sécurité
2
7948
Sandow (1 paire)
3
7949
Trousse de boulons (non illustrée)
• Pour réduire le risque de blessures :
• N’utilisez pas le porte-échelle si des pièces manquent ou sont endommagées.
• Inspectez les cordons élastiques pour tout signe d’usure. Si la gaine de tissu est effilochée, le cordon pourrait claquer inopinément.
N’utilisez pas le porte-échelle.
• Assurez-vous que la traverse est toujours bien graissée.
AVERTISSEMENT
Contactez Weather Guard pour obtenir des pièces de rechange.
12
