www.white-rodgers
.com
6
PR
OGRAMACIÓN DE SU
TERMOSTAT
O
SIGUE DE LA PÁGINA 5
5.
Presione PRGM
una sola
vez.
Aparecerá
la hor
a de
inicio y
la temper
a-
tura de ref
erencia para el
2° período de calefacción.
6.
Repita los
pasos 4
y 5
para
seleccionar la
hora
de inicio
y la
temperatur
a
de calefacción par
a el 2° período de calefacción prog
ramado
.
7.
Repita los
pasos del
4 al
6 par
a el
3° y
el 4°
período de
calefacción
pro-
gramados
. De
esta maner
a, se
completa la
programación
de los
perío-
dos de calefacción semanales
.
8.
Presione PRGM
una sola
vez.
En
la pantalla
aparecerá “
SA SU
” (que
indica prog
rama
de fin
de semana),
junto con
la hor
a de
inicio par
a el
1°
período de calefacción y la temper
atura actualmente prog
ramada.
9.
Repita los
pasos del
4 al
8 par
a realizar
la prog
ramación
de calef
acción
del fin de semana.
10. Cuando
haya
terminado
de ing
resar su
programa
de calef
acción,
presione RUN.
Ingreso del programa de refrig
eración
Si la
temperatura externa
está por
debajo de
los 50°F
, desconecte
la alimentación
al sistema
de refrig
eración antes
de pr
ogramar
el termostato.
Si
energiza
el compresor
del aire
acondicionado
cuando el
tiempo está
frío pueden
producir
se lesiones
perso-
nales o daños materiales.
1.
Mueva el interr
uptor SYSTEM a la posición
COOL.
2.
Siga el
procedimiento par
a el
ingreso
del prog
rama
de calef
acción,
usando sus horas y temper
aturas de refr
igeración seleccionadas
.
Verifique su pr
ogramación
Siga los
pasos indicados
a contin
uación par
a ver
ificar la
programación
del
termostato por última v
ez antes de comenzar a utilizarlo
.
1.
Mueva el interr
uptor SYSTEM a la posición
HEAT.
2.
Presione PRGM
para
ver
la hor
a y
temperatur
a del
1° período
de cale
-
facción
semanal. Cada
vez
que presione
PRGM, aparecerá
la siguiente
hora
y temper
atura
de calef
acción de
la secuencia
semanal y
luego los
períodos prog
ramados
para
el fin
de semana
(puede cambiar
cualquier
hora o temper
atura dur
ante este procedimiento).
3.
Presione RUN.
4.
Mueva el interr
uptor SYSTEM a la posición
COOL.
5.
Repita el paso 2 para v
erificar las temper
aturas de refr
igeración.
6.
Presione RUN par
a iniciar la ejecución del programa.
¡SU TERMOST
ATO
SE ENCUENTRA
AHORA T
OTALMENTE
PROGRAMADO
Y LIST
O P
ARA PR
OPORCIONAR EN
FORMA
AUT
OMÁTICA EL MÁXIMO CONFORT
Y EFICIENCIA!
7
ESPECIFICA
CIONES
DAT
OS ELÉCTRICOS
Características eléctricas:
MV a 30 VCA 50/60 Hz.
o CC
.05 a 1.0 amps (carga por terminal)
Carga total máxima 1.5 amps
(todas las terminales combinadas)
DAT
OS TÉRMICOS
Rango de temperaturas de referencia:
45°F a 90°F (7°C a 32°C)
Temperatura ambiente operativ
a:
32°F a 105°F (0ºC a 41ºC)
Humedad operativa:
0 a 90% HR (sin condensación)
Temperatura de transpor
te:
-40°F a 150°F (-40ºC a 66ºC)
8
SOLUCIÓN DE PR
OBLEMAS
Reajuste de la operación
Si un
pico de
voltaje
o una
descarga estática
pone en
blanco
la pantalla
o hace
que el
termostato
funcione de
manera
errática puede
reajustar el
termostato
presionando
,
y
TIME al
mismo tiempo
. De
esta
manera,
también reajustará
los valores
predeterminados
de fábr
ica. Si
el
termostato
tiene alimentación
y se
ha reajustado
pero aún
no funciona
correctamente, póngase
en contacto
con su
servicio
técnico de
calefacción/
refriger
ación o con el lugar donde realizó la compra.
Pilas
Par
a obtener
resultados óptimos
, cambie
las pilas
una vez
al año
por pilas
alcalinas nue
vas de una marca líder como Dur
acell
®
o Energizer
®
.
Síntoma
Causa posible
Acción correctiva
El modo de calor, frío o
1.
Se quemó el fusible o se disparó el disyuntor
.
Cambie el fusible o vuelv
a a activar el disyuntor
.
ventilador funciona de
2.
El interruptor de alimentación de la calder
a
Coloque el interruptor en ON.
manera constante.
está en OFF .
3.
La puerta o el panel del compar
timiento del
Vuelv
a a colocar el panel de la puerta en el lugar correcto
soplador de la caldera están sueltos o no
para que se enganche con el interr
uptor de interbloqueo
están bien instalados.
de seguridad o de la puer
ta.
El sistema no calienta
1.
La luz piloto no está encendida.
Vuelv
a a encender el piloto.
2.
El interruptor SYSTEM no está ajustado en
HEAT.
Ajuste el interr
uptor SYSTEM en
HEAT y suba la tempe-
ratur
a de referencia por encima de la temper
atura ambiente
.
3.
La
con
exi
ón
al t
erm
ost
ato
o
al s
ist
em
a e
stá
su
elta
.
Ver
ifique que los cables del ter
mostato y del sistema
estén bien conectados.
4.
Condición de bloqueo de la calder
a. El calor
también puede ser intermitente
.
Muchas calderas tienen dispositiv
os de seguridad que se
cierran cuando se produce una condición de b
loqueo. Si la
calefacción funciona de maner
a intermitente
, póngase en
contacto con el fabr
icante de la caldera o con el personal
técnico local para solicitar a
yuda.
