background image

 

11

 
 

SIMBOLS KEY 

 

Double insulation 

 

Appliance complies with the essential requirements of applicable EC Directives 

 

ATTENTION! 

 

Instructions for use 

 

Read the instructions for use 

 

For indoor use only 

 
 

 

Do not dispose of this appliance or its components as normal urban refuse. Dispose of them at an appropriate 
differentiated collection point, as requested by the laws in force in each country. 

THIS PRODUCT IS IN CONFORMITY WITH THE EUROPEAN DIRECTIVE EU 2002/96/ EC

. The crossed bin 

symbol on the appliance indicates that the product, at the end of its life, must be disposed of separately 
from domestic waste, either by taking it to a separate waste disposal site for electric and electronic appliances 
or by returning it to your dealer when you buy another similar appliance. The user is responsible for taking the 
appliance to a special waste disposal site at the end of its life. If the disused appliance is collected correctly as 
separate waste, it can be recycled, treated and disposed of ecologically; this avoids a negative impact on both 
the environment and health, and contributes towards the recycling of the product’s materials. Illegal dumping of 
the product by the user involves administrative sanctions referred to in D. lgs. n. 22/1997 (art. 50 and following 
of  Legislative  Decree  22/97).For  further  information  regarding  the  waste  disposal  services  available,  contact 
your local waste disposal agency or the shop where you bought the appliance. 

 
 
Manufacturer                                                          

Elettroplastica S.p.A

 - via del Commercio, 1 – 25039 Travagliato (BS) Italy  

Fabbricato in Cina - Made in China 

Содержание UM1450

Страница 1: ...1 UMIDIFICATORE A FREDDO COLD MIST HUMIDIFIER mod UM1450 GB Instructions for Use Please read these instructions carefully before use and keep them for future reference...

Страница 2: ...2 FIG A FIG B FIG C 1 3 5 4 6 7 9 8 2...

Страница 3: ...3 FIG D FIG E FIG F Max 0 9 Lt...

Страница 4: ...4 FIG G FIG H FIG I...

Страница 5: ...ld 40 60 Child with cold and or cough 60 70 Asthmatic child 35 50 Description of the main components of the unit Fig A 1 On I Off O switch 2 Water level 3 Steam outlet 4 Removable tank lid with fillin...

Страница 6: ...rably 15 The appliance must never be switched on without water Always check for the presence of water before switching the appliance on for use 16 Any replacement of the mains adapter 8 must be carrie...

Страница 7: ...r inside it especially in environments with extreme temperatures 31 To avoid the risk of fire do not pass the power adapter cable 8 under rugs or near radiators stoves and heaters 32 Do not use plug a...

Страница 8: ...cycle fill the water tank as indicated in the previous paragraphs Nebulisation will automatically re start Fig C To completely switch off the appliance once again press the on off switch 1 Fig E ATTE...

Страница 9: ...ster the formation of deposits Scaling decreases performance increases noise and may impede normal operation of the appliance We recommend performing weekly cleaning in addition to daily cleaning as f...

Страница 10: ...IFICATIONS Model UM1450 Nominal characteristics 110 240V 50 60Hz Ultrasound transducer frequency 1 7 MHz Power 15W Water tank capacity about 0 9 L Nebulising capacity about 50 80 ml h Average autonomy...

Страница 11: ...onic appliances or by returning it to your dealer when you buy another similar appliance The user is responsible for taking the appliance to a special waste disposal site at the end of its life If the...

Страница 12: ...IFIER mod UM1450 I Istruzioni per l uso Leggere attentamente prima dell uso e conservare queste istruzioni per riferimento futuro GB Instructions for Use Please read these instructions carefully befor...

Страница 13: ...2 FIG A FIG B FIG C 1 3 5 4 6 7 9 8 2...

Страница 14: ...3 FIG D FIG E FIG F Max 0 9 Lt...

Страница 15: ...4 FIG G FIG H FIG I...

Страница 16: ...emovibile con foro per riempimento 5 Tanica acqua 6 Camera di nebulizzazione e gruppo nebulizzatore trasduttore 7 Connettore alimentazione prodotto 8 Adattatore di rete 9 Griglie di aerazione Avverten...

Страница 17: ...rabili L apertura dell apparecchio possibile solo per mezzo di utensili speciali Ogni eventuale riparazione deve essere effettuata esclusivamente da personale tecnico competente 20 L uso di un qualsia...

Страница 18: ...ito che l interruttore di accensione 1 sia in posizione spento O e che l adattatore di rete 8 non sia collegato alla rete elettrica Posizionare l apparecchio nella zona prescelta a circa 70 100 cm di...

Страница 19: ...unto 3 del presente capitolo 5 Risciacquare pi volte il bocchettone di uscita 3 6 Dopo avere rimosso l acqua asciugare accuratamente con un panno asciutto passandolo delicatamente anche sulla vasca 5...

Страница 20: ...mettere l apparecchio direttamente sotto il getto d acqua Quando l umidificatore non viene usato per un lungo periodo di tempo dopo la pulizia asciugare la tanica dell acqua 5 la vasca gruppo nebulizz...

Страница 21: ...o i suoi componenti come rifiuto urbano ma operare la raccolta differenziata facendo riferimento alle specifiche legislazioni vigenti in ogni paese Questo prodotto conforme alla Direttiva EU 2002 96 E...

Страница 22: ...11 Costruttore Manufacturer Elettroplastica S p A via del Commercio 1 25039 Travagliato BS Italy Fabbricato in Cina Made in China...

Отзывы: