background image

COMPOSIÇÃO DO M TELEFONE

A) TELEFONE

B)  PUNHO PARA O CONTROLE DO CONTRASTE/CÔR 

: Permite a regulação do

contraste (para o Art. 6009, 6029) ou da côr (para o Art. 6009/C, 6029/C).

C)  BOTÃO DE CONTROLO DA LUMINOSIDADE 

: permite va riar a luminosidade

do écran.

D)  BOTÃO "

": co man do do trinco eléctrico. 

E)  Botão para a autoinserção/autoacendimento.
F)  Botão para serviços auxiliares (luz escada, etc.).

Permite a activação dos serviços auxiliares, se ligados.

G) BOTÕES PARA CHAMADAS PARA OUTROS MONITORES/INTERFONES OU

PARA SERVIÇOS AUXILIARES.
Permite autoacendimento da instalação desde o interior sem chamada da botonei-
ra.

-

Para efetuar uma chamada intercomunicante levantar o punho e premir o botão do
interfone com o qual quere-se comunicar; a conversação é sempre para o interior.
Quando há uma chamada do posto externo o alimentador ou o comutador comuta
automaticamente a conversação para o posto externo. Durante uma conversação
intercomunicante à chamada externa da botoneira  é necessário premir o botão de
autoacendimento para falar com a misma botoneira.

-

Outras utilizações: permite activação de serviços auxiliares se ligados à instalação.

H) SINALIZAÇÃO DE TRINCO APERTO: o acendimento da sinalização indica que o

trinco eléctrico
é aperto. A função é opcional e utilizável com os accesôrios apropriados.

I)  SINALIZAÇÃO DE CHAMADA DESLIGADA "MUTE" : O acendimento da sinalização

indica que o dispositivo que sinala a chamada foi desactivado. A função é opcional
e utilizável com os  accesôrios apropriados.

CUIDADOS A TER PELO UTENTE:

-  Não abrir o aparelho, no interior está presente 

ALTA TENSÃO

.

-  Evitar choques ou pancadas no aparelho pois podem pro vo car a ruptura do cinescó-

pio com a consequente projecção de fragmentos de vidro.

-  No caso de avaria, modificação ou intervenção nos aparelhos da instalação (alimen-

tador, etc.) recorrer a pessoal especializado.

-  Temperatura de funcionamento máxima: 40° C.
-  Não expôr a aparelhagem à estilicídio, borrifos de agua e não colocar nenhum objeito

cheno de líquido sobre éle. Não obstruir a fentas para a ventilação.

- Atenção: para evitar de se ferir, este aparelho deve ser fixado à parede según as

instruções para a instalação.

P

6009, 6029, 6009/C, 6029/C

Содержание Petrarca 6009

Страница 1: ...richt den europ ischen Richtlinien 2004 108 CE und Nachfolgenden El producto es conforme a la directiva europea 2004 108 CE y sucesivas O produto est conforme a directiva europeia 2004 108 CE e seguin...

Страница 2: ...ari se collegati all impianto H SEGNALAZIONE DI SERRATURA APERTA l accensione della segnalazione indica che la serratura elettrica aperta La funzione opzionale e utilizzabile con gli appositi accessor...

Страница 3: ...panel Other uses It allows activation of auxiliary services if connected to the installation H OPEN LOCK SIGNALLING when the signalling turns on it means that the electric door lock is released This f...

Страница 4: ...ir d auto enclenchement pour parler avec l ext rieur D autres emploi Il permet l activation de services auxiliares si raccord s l installation H SIGNALISATION G CHE OUVERTE l enclenchement de la signa...

Страница 5: ...m Klingeltableau ist es notwendig die Selbsteinschalttaste zu dr cken um mit dem Klingeltableau zu sprechen Weitere Anwendungen erm glicht Aktivierung der Zusatzdienste wenn angeschlos sen an der Inst...

Страница 6: ...ablar con la misma placa Otros usos son la activaci n de servicios auxiliares si conectados a la instalaci n H SE ALACI N CERRADURAABIERTA el encendido de la se alaci n indica que la cerradura el ctri...

Страница 7: ...premir o bot o de autoacendimento para falar com a misma botoneira Outras utiliza es permite activa o de servi os auxiliares se ligados instala o H SINALIZA O DE TRINCO APERTO o acendimento da sinali...

Страница 8: ...Torino FILIALI ITALIA CERT n 9110 ELVO UNI EN ISO 9001 2008 ELVOX Costruzioni elettroniche S p A ITALY Via Pontarola 14 a 35011 Campodarsego Padova Tel 049 9202511 Fax 049 9202603 info elvox com Telef...

Отзывы: