Notice technique UNIServer / Manual UNIServer
Page 13
Liste des modifications /
Chronicle of modifications
L'UNIServer enregistre les
modifications effectuées : il
est possible de savoir qui a
modifé les paramètres ainsi
que l'heure / la date de la mo-
dification.
Après avoir défini la période
désirée, appuyer ici pour voir
la liste des modifications.
To comprehend who/when/
which changes are done, the
UNIServer owns a logging
function
Call up a listing of
L'information apparaît
Logged information
Visualiser les erreurs pour chaque régulateur /
View individual Controller Error messages
Appuyer ici pour avoir accès
aux erreurs de chaque
régulateur.
For each position on the main
page individual error messa-
ges ca be called up. To switch
to the desired position you can
also use this listing.
Rapport HACCP / HACCP-Overview
Choisir la période désirée pour
afficher le rapport HACCP.
Appuyer ici.
Select the time period of the
requested HACCP report here.
Call up report here