•
Es ist streng verboten, während der Bedienung und/oder Wartung der
Anlage zu rauchen, zu essen oder zu trinken.
•
Falsche Bedienung und unsachgemäße Nutzung der Anlage können
Schäden an der Anlage zur Folge haben.
•
Benutzen Sie die Anlage nicht, nachdem sie beschädigt wurde.
Lassen Sie sie von einem autorisierten Installateur überprüfen und
ggf. reparieren.
Caution
Transport, Aufstellung und erste Inbetriebnahme der Anlage müssen
sorgfältig durchgeführt werden. Ein unsachgemäßer Transport oder eine
unsachgemäße erste Inbetriebnahme kann sowohl Menschen als auch
die Umwelt gefährden. Die fachkundige Installation und Wartung sind
Voraussetzungen für einen störungsfreien Betrieb.
Caution
Jedes Produkt, das von Elpress BV hergestellt wird, verlässt die Fabrik
erst, nachdem es geprüft wurde. Wenn das Gerät nicht direkt installiert
wird, muss es entsprechend seiner Bauform in einem trockenen und
frostfreien Raum untergebracht werden.
7
Verwendungszweck
7.1
Allgemeines
•
Die Anlagen sind ausschließlich zum Reinigen oder Desinfizieren von
Sohlen und zum Einseifen, Waschen, Trocknen und Desinfizieren der
Hände vorgesehen.
•
Die Anlage muss mit ausreichend Chemikalien gefüllt sein. 1 x
Kanister von max. 5 Liter für Handdesinfektion
q
. 1 x Kanister von
max. 5 Liter für Seife
w
.
•
Wird der Chemikalienfüllstand zu niedrig, ertönt ein Warnsignal und
es wird ein potentialfreier Störungskontakt aktiviert. Darüber hinaus
beginnt die Signallampe rot/grün zu blinken. Setzen Sie in diesem
Fall einen neuen Chemikalienkanister ein.
•
Um die Anlage zu starten:
•
Schließen Sie die Anlage an eine Stromversorgung an.
•
Schalten Sie den Hauptschalter ein, um die Anlage zu starten
e
.
SANICARE / SANICARE-DYSON
50
2021-08-31
DE
Содержание EWG-EZR
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 16: ......
Страница 28: ...28 2021 08 31 NL...
Страница 30: ......
Страница 42: ...42 2021 08 31 FR...
Страница 44: ......
Страница 56: ......
Страница 68: ......
Страница 80: ......
Страница 92: ...92 2021 08 31 IT...
Страница 94: ......
Страница 106: ...106 2021 08 31 PL...
Страница 107: ...31 0 485 516969 Elpress BV 31 0 485 514022 Handelstraat 21 sales elpress com www elpress com NL 5831 AV Boxmeer...
Страница 108: ......
Страница 111: ...SANICARE DYSON EWG EZR 3 Elpress BV Elpress BV Elpress 2018 Elpress BV 4 111 RU...
Страница 112: ...Note EZW EZW EZW WSP 1000 5 5 1 Elpress BV Elpress BV 5 2 112 2021 08 31 RU...
Страница 113: ...q w e r t y u i o a s d q w e r t y u i o a s d 113 RU...
Страница 114: ...6 Caution Caution Elpress BV 114 2021 08 31 RU...
Страница 115: ...7 7 1 1 5 q 1 5 w e SANICARE SANICARE DYSON 115 RU...
Страница 116: ...1 2 2 2 7 2 e 115 SANICARE SANICARE DYSON 116 2021 08 31 RU...
Страница 117: ...EWG EZR 8 1 2 SANICARE WM SANICARE SANICARE DYSON 2 2 EWG EZR 117 RU...
Страница 118: ...EWG EZR 9 9 1 e SANICARE SANICARE DYSON SANICARE WM EWG EZR 118 2021 08 31 RU...
Страница 119: ...9 2 r 118 SANICARE WM EWG EZR 9 3 t 118 119 10 119 RU...
Страница 120: ...120 2021 08 31 RU...