![ELOVIS mSPEED smartsensor Скачать руководство пользователя страница 18](http://html1.mh-extra.com/html/elovis/mspeed-smartsensor/mspeed-smartsensor_user-manual_2395853018.webp)
ELOVIS
3 Laser Protection
3.2 S
AFETY
M
EASURES
The following protection measures for avoiding eye damage should apply when the
µSPEED measuring unit is operating:
1. The measuring unit should be solidly fastened before operating it. It is necessary to
ensure that the laser beam does not freely propagate through the area by the use of the
laser tube and in addition by placing a laser blocking device (as shown in chapter 4.3)
e.g. an opaque plate with diffuse reflection.
2. If the measuring unit is not fastened, the unit has to be switched off. If this is not
possible the mechanical shutter has to be closed as shown in chapter 4.5.
3. The 10 cm area around the beam axis is to be signalled as a laser area. In the laser
area, the threshold for direct eye irradiation is exceeded. It is therefore necessary to
prevent anybody from manipulating plane reflecting surfaces or optical instruments in
the laser area. The laser area ends either where the beam is blocked by a target with
diffuse reflection or – when there is no such target – at a distance of 20 m.
4. A person responsible for laser protection should be charged in writing to
supervise the operation of the laser equipment.
5. The employer’s liability insurance association or the equivalent organization should
be informed prior to commissioning of the µSPEED that equipment including a laser
of class 3B will be operated.
6. The exact regulations can be found in BGV B2.
3.3 L
ASER
S
AFETY
I
NFORMATION
S
OURCES IN
G
ERMANY
The referred to regulations, guidlines and instructions at the beginning of this document as
well as in this chapter can be purchased at a bookselling trade or under the following
addresses in Germany:
Carl Heymanns Verlag KG, Luxemburgerstr. 449, 50939 Köln
Berufsgenossenschaft für Feinmechanik und Elektrotechnik, Gustav-Heinemann-
Ufer 130, 50968 Köln
3.4 L
ASER
S
AFETY
I
NFORMATION
S
OURCES OUTSIDE
G
ERMANY
Users who operate the µSPEED-smartsensor outside Germany:
Please be aware that you have to inform yourself about the legal and official restrictions of
your individual country, which can be different from the things mentioned in this manual.
ELOVIS GmbH is not responsible for inappropriate use of the equipment and to ignoring
laser protection regulations of the particular country! You may ask also for the assistance of
our country sales agent.
ID308
13