background image

1.- INFORMACION IMPORTANTE 

 

La garantía no cubrirá los daños causados por la no observancia de estas instrucciones. 

 

Las instrucciones deben conservarse para futuras referencias. Este manual  debe ser conservado y dado a 
cualquier nuevo usuario. 

 

Este  aparato  pueden  utilizarlo  niños  con  edad  de  8  años  y  superior  y  personas  con  capacidades  físicas, 
sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervisión o 
formación apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprende los peligros que implica. 
Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y mantenimiento a realizar por el usuario no deben 
realizarlos los niños sin supervisión. 

 

Los niños desde 3 años y menores de 8 años deben sólo encender/apagar el aparato, siempre que este haya 
sido colocado o instalado en su posición de funcionamiento normal prevista y que sean supervisados o hayan 
recibido instrucciones relativas al uso del aparato de una forma segura y entiendan los riesgos que el aparato 
tiene. Los niños desde 3 años y menos de 8 años, no deben enchufar, regular y limpiar el aparato o realizar 
operaciones de mantenimiento. 

 

Los  niños  menores  de  3  años  deben  mantenerse  fuera  del  alcance  del  aparato  a  menos  que  sean 
continuamente supervisados. 

 

Asegúrese de que el voltaje es compatible con el del radiador indicado en la placa de características. 

 

El uso de este calefactor está prohibido en aéreas con presencia de gases explosivos o sustancias inflamables. 

 

No utilice el radiador para secar ropa. No cubrir nunca el radiador. 

 

Mantenga la manguera de alimentación lejos de las partes calientes del radiador. 

 

No deje cable colgando del extremo de mesas o escalones ni deje que entre en contacto con cualquier 
superficie caliente. 

 

No utilice el radiador mientras duerma. Nunca deje el radiador desatendido mientras esté en funcionamiento. 

 

Un manejo inadecuado puede causar heridas graves. 

 

No utilice alargadores de cable. Esto puede causar sobrecalentamiento y causar un incendio. 

 

No deje ningún objeto encima del radiador, cubriendo la rejilla u obstruyendo el flujo de aire. 

 

El radiador debe estar desconectado durante la instalación y su limpieza. 

 

No instalar el radiador inmediatamente debajo de una toma de corriente. 

 

El radiador debe ser instalado de tal forma que los interruptores u otros controles no puedan ser tocados 
por alguien que esté usando el baño o la ducha. No toque nunca el radiador estando descalzo o con las 
manos mojadas o húmedas. 

 

El calefactor IFC es un equipo IP55 permitiendo su montaje en exterior. No obstante, el calefactor no está 
diseñado para su instalación en lugares que estén permanentes húmedos, mojados o expuestos a la caída de 
lluvia  o  nieve.  El  equipo  debe  ser  instalado  en  un  lugar  donde  esté  protegido  de  la  acción  directa  de  la 
climatología. 

 

No instalar el radiador cerca de cortina u otros objetos inflamables ni debajo de ropa  mojada que pueda 
gotear.  Es  importante  mantener  una  distancia  de  80  cm  entre  el  radiador  y  cortinas  u  otros  objetos 
inflamables que puedan ser afectados por el calor radiado. 

 

La instalación del calefactor debe ser llevada a cabo por personal especializado y de acuerdo a la normativa 
eléctrica vigente. 

 

No toque la rejilla ni la cubierta reflectora cuando el radiador esté funcionando. No introducir ningún objeto 
dentro de la rejilla para prevenir quemaduras. Aunque las resistencias del radiador ya no brillen estas pueden 
estar aún activas y ser potencialmente peligrosas.   

 

Si el cable de alimentación está dañado debe ser sustituido por el fabricante o por su agente oficial para evitar 
un peligro. 

 

El radiador debe ser apagado y desconectado de la red para evitar accidentes cuando no esté a la vista o sin 
usar por mucho tiempo. 

 

ATENCIÓN: 

Este radiador debe ser puesto a tierra.

 

 

La presencia en el aire de humo de tabaco o polución puede, con el tiempo, manchar las paredes y zona 
próximas al radiador. 

Содержание IFC-2000

Страница 1: ...lease read these instructions carefully before installing or using this appliance for the first time INSTRUCCIONES DE INSTALACI N Y USO INSTALLATION INSTRUCTIONS AND USER GUIDE RADIADOR INFRARROJO DE...

Страница 2: ...st en funcionamiento Un manejo inadecuado puede causar heridas graves No utilice alargadores de cable Esto puede causar sobrecalentamiento y causar un incendio No deje ning n objeto encima del radiado...

Страница 3: ...do al desembalar manejar e instalar el equipo A m B m H m Montaje en techo 3 0 6 0 2 4 Montaje Mural 3 0 6 0 2 4 Las ondas de onda media infrarroja se caracterizan por un foco central que disipa el ca...

Страница 4: ...do los soportes suministrados para separar el producto de la pared techo donde se instalse No instale el equipo direcamente fijo a la pared techo sin utilizar estos soportes El producto debe ser insta...

Страница 5: ...le ni tuber a de agua en el rea donde la unidad va a ser instalada Sujete los soportes firmemente a la superficie de montaje y la parte trasera del calentador usando las tuercas y tornillos suministra...

Страница 6: ...5 Instalaci n con tr pode Elnur GabarronTR21 Accesorio opcional no incluido...

Страница 7: ...ocedimiento descrito arriba Advertencias 1 Reemplace las bater as con el mismo tipo De otra manera el equipo no funcionar correctamente 2 Extraiga las bater as en caso de largos periodos de no uso par...

Страница 8: ...nom 2 0 kW Control electr nico y temporizador diario S Potencia calor fica m nima Pmin 0 8 kW Potencia calor fica m xima continua Pmax c 2 0 kW Otras opciones de control Consumo auxiliar de electricid...

Страница 9: ...arried out in accordance with the current electrical regulations The heater should not be installed just below an electrical socket outlet or dripping clothes The heater is to be installed so that swi...

Страница 10: ...talling A m B m H m Ceiling Mounted 3 0 6 0 2 4 Wall Mounted 3 0 6 0 2 4 Medium wave Infrared heat is featured by a strong central beam that dissipates heat to a gentle intensity heated area outside t...

Страница 11: ...wall ceiling or other structure It is essential that the indicated minimum clearances are maintained The product must be installed using the bracket provided to separate the product from the wall Do...

Страница 12: ...drilling ensure that there are no wires or water pipes in the area where the heater is to be installed Fasten the brackets securely to the mounting surface and the backside of the heater using the nu...

Страница 13: ...12 Installation with tripod stand Elnur GabarronTR21 Optional accessory not included...

Страница 14: ...and polarity of the batteries 2 Change the batteries in the same way described above Warning 1 Replace the old batteries with the same type batteries Otherwise your heater may not function well 2 Pul...

Страница 15: ...temperature control Nominal heat output Pnom 2 0 kW Electronic control plus daily timer Yes Minimum heat output Pmin 0 8 kW Maximum continuous heat output Pmax c 2 0 kW Other Control Options Auxiliar...

Страница 16: ...sin previo aviso As a part of the policy of continuous product improvement Elnur s a reserves the right to alter specifications without notice ELNUR S A Traves a de Villa Esther 11 28110 Algete Madrid...

Отзывы: