ELMOPRINT M 150, Руководство пользователя

Страница: 16 / 38

E
E
l
l
e
e
k
k
t
t
r
r
i
i
s
s
k
k
t
t
i
i
l
l
s
s
l
l
u
u
t
t
n
n
i
i
n
n
g
g
Kontrolkassen opsættes et egnet sted og
kabler trækkes og forbindes som følger:
Alle kabler er mærket med nummer, som
svarer til klemrækken.
Kabel 3x1VMVL (mrk. 1) er varmeele-
ment og det forbindes på klemmerne 7 og
8, samt gul/grøn kabel på jordklemme.
Kabel 2x0,5VMVL (mrk. 2) er temperatur-
føleren, den forbindes på klemmerne 9 og
10, skærm forbindes til jordklemmen.
Kabel 2x0,75VMVL (mrk. 3) er til magnet-
ventilen, som forbindes på klemmerne 3
og 4, elstikket (mrk. 3 kan skrues af og
ledninger forbindes på nr. 1 og 2) + jord.
Kabel 3x0,75VMVL (mrk. 4) er netspæn-
ding, normalt 230V/50Hz, og det forbin-
des på terminal 1 og 2, samt gul/grøn
kabel på jordklemmen.
E
E
l
l
e
e
c
c
t
t
r
r
i
i
c
c
c
c
o
o
n
n
n
n
e
e
c
c
t
t
i
i
o
o
n
n
Place the controlbox in accessible loca-
tion, and connect the cables as follows:
All cables are marked with numbers,
corresponding to the terminal strip.
Cable 3x1VMVL (marked 1) for the
heatingelement. Connect to terminal
points 7 and 8, and the yellow-green
cable to the ground terminal.
Cable 2x0,5VMVL (2) for the temperature
sensor. Connect to terminal points 9 and
10, and connect the shield to the ground.
Cable 2x0,75VMVL (3) for the solenoid
valve. Connect to terminal points 3 and 4.
The electric plug (3) can be disconnected
and the leads connected to no. 1 and 2,
and the yellow-green cable to the ground.
Cable 3x0,75VMVL (4) for the power
supply, normally 230V/50Hz. Connect to
terminal points 1 and 2, the the yellow-
green cable to the ground terminal.
M150 16 24-08-04