mière ligne de l'écran. La date et l' heure sont prélevées automatiquement de l' autocommutateur. Le texte
affiché pour une fonction sur la ligne 2 se trouve toujours à coté de la touche programmable correspondan-
te. Actionnez la touche programmable pour atteindre le second niveau des touches. Un »
«
« ou »
»
« vous in-
dique, que l’écran n’a pas pu afficher tous les caractères. Pour afficher les autres caractères , appuyez sur la
touche R et ensuit sur la touche flèche correspondante.
Différents exemples d’affichage sur l’écran sont illustrés dans ce mode d’emploi afin de faciliter la compré-
hension des réglages et du service. Si seulement une des lignes de l’écran est illustrée (l’écran n’est pas pré-
senté avec les 7 lignes), ceci est indiqué par une ligne ondulée en haut ou en bas.
Pour la saisie de textes et de lettres, chiffres et caractères spéciales, les touches sont paramétrées de
la manière suivante:
Touche
Actionnement
Touche
1
2
3
4
5
6
7
1
1
2
A
B
C
2
Ä
Å
Æ
3
D
E
F
3
€
4
G
H
I
4
5
J
K
L
5
6
M
N
O
6
Ö
Ø
7
P
Q
R
S
7
ß
$
8
T
U
V
8
Ü
9
W
X
Y
Z
9
¥
*
*
#
#
0
La touche 0 est programmée avec plusieurs caractères spéciaux.
Par exemple:»
!
«, »
&
«, »
?
«, »
+
«, »
-
«, »
=
«, »
(
«, »
)
«, »
@
«, »
$
«, ...
Après avoir appuyé une première fois sur la touche 0 un espace est ajouté. Après avoir appuyé une seconde
fois sur cette touche, plusieurs caractères spéciaux apparaissent sur l’écran. Pour sélectionner un caractère
spécial, appuyez sur les touches attribuées 1 ... 9. Si vous souhaitez voir d’autres caractères spéciaux, appuy-
ez sur la touche 0.
Mode de saisie des lettres
Vous avez le choix entre trois possibilités pour entrer des lettres. Le mode de saisie réglé est affiché sur
l’écran, à droite (sans affichage, »
Abc
« ou bien »
ABC
«).
»
Abc
«
La prochaine lettre entrée est une majuscule, les suivantes sont des minuscule.
Exemple: »
Leclerc, Pascal
«.
sans affichage
Toutes les lettres entrées sont affichées en minuscules.
Exemple: »
leclerc, pascal
«.
»
ABC
«
Toutes les lettres entrées sont affichées en majuscules. Exemple: »
LECLERC,
PASCAL
«.
Lorsque vous voulez entrer un texte, le mode d’entrée »
Abc
« est toujours actif. Appuyez sur la
touche R si vous désirez commuter le mode de saisie.
Français
10
Содержание CS400xt
Страница 2: ......
Страница 5: ...1 elmeg CS410 CS410 U CS400xt IP S400 English Operating instructions...
Страница 25: ...1 elmeg CS410 CS410 U CS400xt IP S400 Deutsch Bedienungsanleitung...
Страница 45: ...1 elmeg CS410 CS410 U CS400xt IP S400 Fran ais Notice d utilisation...
Страница 65: ...1 elmeg CS410 CS410 U CS400xt IP S400 Italiano Instruzioni per l uso...
Страница 85: ...1 elmeg CS410 CS410 U CS400xt IP S400 Espa ol Instrucciones de servicio...
Страница 105: ...1 elmeg CS410 CS410 U CS400xt IP S400 Svenska Bedienungsanleitung...
Страница 125: ...1 elmeg CS410 CS410 U CS400xt IP S400 Norsk Brukerveiledning...
Страница 145: ...1 elmeg CS410 CS410 U CS400xt IP S400...
Страница 146: ...1 2 3 4 6 Softkeys 5 7 6 7 ESC Escape 8 10 9 11 C 12 2 1 2 3 4 5 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 6 7 8 9 10 11 1...
Страница 154: ...29 05 06 07 41 VIP 1 2 3 21 4 5 6 Softkey 7 ISDN Softkey Softkey R 7 10 5...
Страница 156: ...s H i Softkey 29 05 03 07 21 H i VIP Y H H E i b t g a t b g 12...
Страница 157: ...C MSN MSN VIP CTI TAPI CS410 MSN elmeg a R s t O O b 250 a s t O O b g 13...
Страница 158: ...15 VIP 10 1 0 VIP 20 20 a s t b g VIP VIP VIP VIP 16 a Z b g PC 30 SMS UUS1 Softkey a s b g a l b g a l s 14...
Страница 161: ...g 2 s g 1 2 g R t g 2 g R t g s 1 2 g s g s g 1 4 1 4 g s g s d 1 2 2 1 2 250 ISDN PC 17...
Страница 167: ...1 elmeg CS410 CS410 U CS400xt IP S400 Dansk Betjeningsvejledning...
Страница 187: ...1 elmeg CS410 CS410 U CS400xt IP S400 Polski Instrukcji obslugi...
Страница 207: ...1 elmeg CS410 CS410 U CS400xt IP S400 Nederlands Handleiding...
Страница 227: ...1 elmeg CS410 CS410 U CS400xt IP S400 Portugu s Manual de instru es...
Страница 247: ...Headseton off Auto answer HeadsetEin Aus Aut Rufannahme...
Страница 248: ......
Страница 249: ......