Elma Instruments 5706445840397 Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 36

Elma Laser 3

v.170801

01-08-2017 15:53:41

ENGLISH

General ...................................................................... 25

Safety Instruction ............................................... 25

1.1

ERMITTED

................................................................... 25

1.2

ROHIBITED

................................................................. 25

1.3

ASER

LASSIFICATION

........................................................ 25

Start-Up ............................................................... 26

2.1

NSERTING

EPLACING

ATTERIES

........................................ 26

2.2

EYPAD

.............................................................................. 26

2.3

ISPLAY

.............................................................................. 26

Initial Operation and Settings ............................ 27

3.1

WITCHING

N AND

...................................................... 27

3.2

CLEAR .............................................................................. 27

3.3

EFERENCE

EVEL

ETTING

................................................. 27

3.4

SING THE

RIPOD REFERENCE

............................................ 27

3.5

ULTIFUNCTIONAL END PIECE

............................................... 28

3.6

EEP

ETTING

..................................................................... 28

3.7

ISTANCE

NIT

ETTINGS

.................................................... 28

Measuring ........................................................... 29

4.1

INGLE

ISTANCE

EASUREMENT

........................................ 29

4.2

IN CONTINUOUS MEASUREMENT

................................. 29

Functions ............................................................ 30

5.1

DDITION

UBTRACTION

....................................................... 30

5.2

REA MEASUREMENT

........................................................... 30

5.3

OLUME MEASUREMENT

....................................................... 30

5.4

NDIRECT MEASUREMENT USING

MEASUREMENTS

................. 31

5.5

NDIRECT MEASUREMENT OF HEIGHT

...................................... 31

5.6

NDIRECT MEASUREMENT OF PARTIAL HEIGHT

......................... 31

5.7

TORAGE

............................................................................ 32

5.8

IMER

................................................................................. 32

5.9

LUETOOTH

......................................................................... 32

5.10

EASUREMENT WITH ANGLE SENSOR

..................................... 32

Technical Data .................................................... 33

Troubleshooting ................................................. 34

Measuring Conditions ........................................ 34

8.1

EASURING

ANGE

............................................................. 34

8.2

ARGET

URFACE

................................................................ 34

8.3

ARE

.................................................................................. 34

Labelling ............................................................. 34

Содержание 5706445840397

Страница 1: ...Manual Laser Distance Meter Elma Laser 3 Dansk Norsk 5 14 Svensk 15 24 English 25 34 EAN 5706445840397 ...

Страница 2: ...Elma Laser 3 1 v 170801 01 08 2017 15 53 41 ...

Страница 3: ... 3 7 INDSTIL MÅLEENHEDEN 8 4 Udfør måling 9 4 1 ENKEL AFSTANDS MÅLING 9 4 2 MAX MIN KONTINUERLIG MÅLING 9 5 Funktioner 10 5 1 ADDITION SUBTRAKTION 10 5 2 MÅLING AF AREAL 2 MÅLINGER 10 5 3 MÅLING AF RUMFANG 3 MÅLINGER 10 5 4 INDIREKTE MÅLING MED 2 MÅLINGER 11 5 5 INDIREKTE MÅLING MED 3 MÅLINGER FULD HØJDE 11 5 6 INDIREKTE MÅLING MED 3 MÅLINGER DELVIS HØJDE 11 5 7 HUKOMMELSE 12 5 8 TIMER 12 5 9 BLUE...

Страница 4: ...OCH PÅ 18 3 7 INSTÄLL MÄTENHET 18 4 Utför mätning 19 4 1 ENKEL AVSTÅNDSMÄTNING 19 4 2 MAX MIN KONTINUERLIG MÄTNING 19 5 Funktioner 20 5 1 ADDITION SUBTRAKTION 20 5 2 MÄTNING AV AREA 2 MÄTNINGAR 20 5 3 MÄTNING AV VOLYM 3 MÄTNINGAR 20 5 4 INDIREKT MÄTNING MED 2 MÄTNINGAR 21 5 5 INDIREKT MÄTNING MED 3 MÄTNINGAR FULL HÖJD 21 5 6 INDIREKT MÄTNING MED 3 MÄTNINGAR DELHÖJD 21 5 7 MINNESTILLSTÅND 22 5 8 TI...

Страница 5: ...L END PIECE 28 3 6 BEEP SETTING 28 3 7 DISTANCE UNIT SETTINGS 28 4 Measuring 29 4 1 SINGLE DISTANCE MEASUREMENT 29 4 2 MAX MIN CONTINUOUS MEASUREMENT 29 5 Functions 30 5 1 ADDITION SUBTRACTION 30 5 2 AREA MEASUREMENT 30 5 3 VOLUME MEASUREMENT 30 5 4 INDIRECT MEASUREMENT USING 2 MEASUREMENTS 31 5 5 INDIRECT MEASUREMENT OF HEIGHT 31 5 6 INDIRECT MEASUREMENT OF PARTIAL HEIGHT 31 5 7 STORAGE 32 5 8 TI...

Страница 6: ...st udvise uansvarlig adfærd på stilladser stiger ved målinger tæt på maskiner der kører eller installationer der er ikke er beskyttet At sigte direkte mod solen At bruge instrumentet uden tilstrækkelig sikkerheds foranstaltninger ved f eks måling på veje bygge pladser eller lignede 1 3 Laser klassifikation Dette instrument afgiver en synlig laserstråle fra den forreste del af instrumentet Laser Cl...

Страница 7: ...ferencen 7 CLEAR Slet OFF Sluk 8 Måling med hældning 9 Minus subtrahere en måling 10 Beep Unit enhed bib lyd fra til vælg måleenhed 2 3 Display 1 Laserstråle aktiv 2 Reference punkt TOP 3 Reference punkt Bund standard 4 Reference punkt Tripod ende stykke 5 Maks og min værdier 6 Målefunktioner areal rumfang Areal Rumfang 7 Indirekte måle funktioner Enkelt måling Pythagoras Dobbelt måling Pythagoras...

Страница 8: ... data holdes og tasten nede samtidigt 3 3 Reference 0 punkt Instrumentets reference 0 punktet kan indstilles på 4 forskellige måder Bund Hjørne Top Tripod Standard 0 reference Endestykke Reference Top Reference Tripod 0 cm 2 cm 11 5 cm 0 7 cm Standard reference 0 punkt er i bunden af instrumentet som vist på Figur A og Figur D NB Hver gang instrumentet tændes indstilles det automatisk til Standard...

Страница 9: ...lås ud så skub endestykket mod venstre set fra bagsiden inden der vrides På samme måde gøres det når det skal tilbage til pos 1 3 6 Lyd til og fra Slå lyden fra til med et kort tryk på tasten 3 7 Indstil måleenheden Tryk og hold på tasten indtil måleenheden ændres til den ønskede enhed slip så Enheden ses på slutresultat linje 4 Her vises de muligheder der er Tryk Hold Afstand Areal Rumfang 1 0 00...

Страница 10: ...ultat linje 4 og erstatte det med målingen lige før Se step 7 Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Step 5 Step 6 Step 7 Tryk på Tænd 1 måling 2 måling 3 måling 4 måling 5 måling Slet sidste resultat Delresultat linje 1 6 000 m 4 000 m Delresultat linje 2 6 000 m 4 000 m 3 500 m 4 000 m Delresultat linje 3 6 000 m 4 000 m 3 500 m 2 000 m 3 500 m Slutresultat linje 4 m 6 000 m 4 000 m 3 500 m 2 000 m 3 000 m...

Страница 11: ...an godt skifte fortegn f eks hvis man vil trække en målt afstand fra den samlede afstand Tryk på tasten inden næste måling der så trækkes fra det samlede resultat NB Bruger man tasten for at slette den sidste måling ses efterfølgende kun det samlede resultat i delresultat linje 2 og ikke andre steder 5 2 Måling af areal 2 målinger Tryk én gang på tasten så Areal symbolet ses på displayet og neders...

Страница 12: ...øverste punkt og tryk på tasten afstanden ses på delresultat linje 1 Sigt nu vinkelret Anden måling punkt 2 tryk på tasten for at fortage målingen af det vinkelrette punkt Afstanden ses på delresultat linje 2 Sigt nu mod det nederste punkt Tredje måling punkt 3 tryk på tasten for at fortage målingen af det nederste punkt afstanden ses på delresultat linje 3 Det beregnede resultat samlet højde ses ...

Страница 13: ...t tændes Bluetooth kan ikke slås fra og Bluetooth symbolet bliver altid vist på displayet Med Elma Link APP en der findes til både Android og IOS og kan hentes gratis på Google play og Appstore vil målinger automatisk blive overført til den smartphone der har installeret og startet denne APP Start Elma Link APP en og via denne tages et foto hvor man så kan indsætte sine målinger fra Elma Laser 3 t...

Страница 14: ...nktionelt endestykke med flere positioner Tripod gevind Akustisk indikation Bluetooth 4 0 Afstand for Bluetooth 10m Bluetooth med Apple iPad iPhone support Bluetooth med SPP support Støvbeskyttet Stænktæt IP54 Antal målinger i hukommelse 99 Tastatur type Super Soft Touch Long Life Drift temperatur 10 C til 50 C 14 F til 122 F Opbevarings temperatur 20 C til 60 C 4 F til 140 F Batteri levetid Op ti...

Страница 15: ...re til målefejl Ved målinger på ikke reflekterende og mørke overflader øges måletiden 8 3 Vedligeholdelse Nedsænk ikke instrumentet i vand Tør snavs af med en fugtig blød klud Anvend ikke aggressive rengøringsmidler eller opløsninger Håndtér instrumentet på samme måde som en kikkert eller et kamera 9 Labels Advarselslabels sidder i toppen og på bagsiden af instrumentet Kode Årsag Løsning 204 Bereg...

Страница 16: ...ruments AB Att visa oansvarighet på byggnadsställningar stegar vid mätningar nära maskiner som är igång eller installationer som inte är skyddade Att sikta direkt mot solen Att använda instrumentet utan tillräcklig säkerhet vid t ex mätning på vägar byggplatser eller liknande 1 3 Laserklassifikation Detta instrument sänder en synlig laserstråle från instrumentets främre del Laser Klass 2 produkter...

Страница 17: ... 99 mätningar 6 Referensknapp Set 0 referens 7 CLEAR Radera OFF Av knapp 8 Mätning med lutning 9 Minus dra ifrån en mätning 10 Beep UNIT enhet bib ljud av på välj enhet 2 3 Display 1 Laser aktiv 2 Referenspunkt TOPP 3 Referenspunkt Botten standard 4 Referenspunkt Tripod ändan stycke 5 Max och min värden 6 Mätning av Area volym Area Volym 7 Indirekta mät funktioner Enkel mätning Pythagoras Dubbel m...

Страница 18: ...ÄGET kan man RADERA alla data genom att hålla ner och samtidigt 3 3 Referens 0 punkt 0 referenspunkt kan ställas in på 4 olika sätt Botten Hörn Topp Tripod Standard referens Ändan stycke Reference i Topp Reference Tripod 0 cm 2 cm 11 5 cm 0 7 cm Standard referens 0 punkt är i botten av instrumentet som visas på Figur A och D Not Varje gång instrumentet slås på inställas referens 0 punkten till sta...

Страница 19: ...t när det slås ut skjut sedan ändan stycket till vänster set från bak innan vridning På samma sätt tillbaka till Pos 1 3 6 Ljud av och på Stäng av på ljudet med ett kort tryck på knappen 3 7 Inställ mätenhet Tryck och håll ner knappen tills mätenheten ändras Mätenheten syns på slutresultat linje 4 Se följande tabeller Tryck Håll Avstånd Area Volym 1 0 000 m 0 000 m2 0 000 m3 2 0 0 in 0 000 ft2 0 0...

Страница 20: ...öre Se steg 7 Steg 1 Steg 2 Steg 3 Steg 4 Steg 5 Steg 6 Steg 7 Tryck på Slå på 1 mätn 2 mätn 3 mätn 4 mätn 5 mätn Radera senaste res Delresultatlinje 1 6 000 m 4 000 m Delresultatlinje 2 6 000 m 4 000 m 3 500 m 4 000 m Delresultatlinje 3 6 000 m 4 000 m 3 500 m 2 000 m 3 500 m Slutresultatlinje 4 m 6 000 m 4 000 m 3 500 m 2 000 m 3 000 m 2 000 m 4 2 Max Min Kontinuerlig mätning Används i de fall d...

Страница 21: ...ppen innan nästa mätning som då dras bort från det samlade resultatet Not Använder man knappen för att radera den senaste mätningen ser man sedan endast det samlade resultatet i delresultatlinje 2 och ingen annanstans 5 2 Mätning av area 2 mätningar Tryck en gång på knappen så att Area symbolen syns på displayen och den nedersta kanten blinkar Tryck en gång på knappen för att utföra mätning 1 t ex...

Страница 22: ... symbolen Sikta mot den översta punkten och tryck på knappen för att utföra den första mätn 1 avståndet syns på delresultatlinje 1 Sikta nu vågrätt Tryck på knappen för att utföra mätn av den vågräta punkt 2 avståndet syns på delresultatlinje 2 Sikta nu på den lägsta punkten Tryck på knappen för att utföra mätn av det lägsta punkt 3 avståndet syns på delresultatlinje 3 Det beräknade resultatet höj...

Страница 23: ...v och Bluetooth symbolen visas alltid Med Elma Link APP finns för både Android och IOS och kan laddas ner gratis på Google Play och APP store mätningar överförs automatiskt till smartphone som har installerat och startade denna APP Starta Elma Link APP och genom detta ta ett foto där du kan sätta sina mätningar från Elma Laser 3 for dokumentation och bearbetning 5 10 Mätning av lutning Den inbyggd...

Страница 24: ... med flera linjer Multifunktionellt ändastycke Stativgänga Akustisk indikering Bluetooth 4 0 Avstånd för Bluetooth 10m Bluetooth med Apple iPad iPhone support Bluetooth med SPP support Kapslingsklass IP54 Antal mätningar i minnet 99 Tastatur Super Soft Touch Long life Drifttemperatur 10 C till 50 C 14 F till 122 F Förvaringstemperatur 20 C till 60 C 4 F till 140 F Batterilivslängd Upp till 4 000 m...

Страница 25: ...da till ett mätfel Mätningar på icke reflekterande och mörka ytor ökar mättiden 8 3 Underhåll Sänk inte ner instrumentet i vatten Torka av damm med en fuktig mjuk trasa Använd inte aggressiva eller upplösande rengöringsmedel Hantera instrumentet som en kikare eller en kamera 9 Märkningar Varningsmärkningar sitter på baksidan och i toppen av instrumentet Kod Orsak Lösning 204 Beräkningsfel Gör om m...

Страница 26: ...the express approval of by us Deliberate or irresponsible behavior on scaffolding when using ladders when measuring near machines that are running or near parts of machines or installations which are unprotected Aiming directly into the sun Inadequate safeguards at the surveying site e g When measuring on roads construction sites etc 1 3 Laser Classification This device produced a visible laser be...

Страница 27: ...e 7 CLEAR OFF button 8 Tilt button 9 Minus button 10 Beep Unit button beep sound on off 2 3 Display 1 Laser active 2 Reference level front 3 Reference level rear standard 4 Reference level tripod end piece 5 Max and Min measurement 6 Area Volume measuring functions Area Volume 7 Variable Indirect measuring functions Single Pythagorean measurement Double Pythagorean measurement Double Pythagorean p...

Страница 28: ...memory 3 3 Reference Level Setting The reference level can be adjusted in four different ways Use the reference button to step though the different references Bottom Corner Top Tripod Deafult 0 reference End piece Reference Top Reference Tripod 0 cm 2 cm 11 5 cm 0 7 cm Default reference is at the bottom of the instrument See Figure A and Figure D NB After a re startup the reference returns automat...

Страница 29: ... 1 Endpiece In normal position push left to fold out Pos 2 Endpiece fold out until it first locks in place Pos 3 Endpiece fold out completely From the backside push the Endpiece lightly to the left to fold it out Do the same the opposite way to pos 1 See Figure F 3 6 Beep Setting Click Beep UNITS button to switch the beep indicator on or off 3 7 Distance Unit Settings Click and hold the button to ...

Страница 30: ...as Delete the last result Intermediate line 1 6 000 m 4 000 m Intermediate line 2 6 000 m 4 000 m 3 500 m 4 000 m Intermediate line 3 6 000 m 4 000 m 3 500 m 2 000 m 3 500 m Summary line 4 m 6 000 m 4 000 m 3 500 m 2 000 m 3 000 m 2 000 m 4 2 Max Min continuous measurement The continuous measurement function tracking is used for transferring measurements e g from construction plans In continuous m...

Страница 31: ...ary line 4 Note During measurements you can change the sign for example if you want to draw a measured distance from the total distance Press the button before the next measurement Note If you use the button to delete the last measurement then only the overall result will be seen in intermediate line 2 5 2 Area measurement Press the Area Volume button once The Area symbol appears in the display Pr...

Страница 32: ...oint 1 and press See the distance on intermediate line 1 Aim horizontal as possible Second press to measure the distance of the horizontal point 2 See the distance on intermediate line 2 Aim to the lower point Third press to measure the lower point 3 See the distance on intermediate line 3 The calculated height H are now displayed in the summary line 4 5 6 Indirect measurement of partial height In...

Страница 33: ...r 3 with your smartphone by using the Elma Link APP this is available for free in Apples App Store and Google play Measurements from Elma Laser 3 are automatically transferred to the smartphone that has installed and started Elma Link APP Start the Elma Link APP and use this to take a photo and insert your measurements from Elma Laser 3 for documentation and further processing 5 10 Measurement wit...

Страница 34: ...pod thread Beep indication Bluetooth 4 0 Range of Bluetooth 10m Bluetooth with Apple iPad iPhone support Bluetooth with SPP support Dust Protect Splash proof IP54 History measurement records 99 Keyboard type Super Soft Touch Long Life Operational temperature 10 C to 50 C 14 F to 122 F Storage temperature 20 C to 60 C 4 F to 140 F Battery Life Up to 4 000 Measurements Batteries Type AAA 2 x 1 5V Au...

Страница 35: ... and lead to measurement errors Against non reflective and dark surfaces the measuring time may increase 8 3 Care Do not immerse the instrument in water Wipe off dirt with a damp soft cloth Do not use aggressive cleaning agents or solutions Handle the instrument as a telescope or camera 9 Labelling Warning labels are located at the top and on the back of the instrument Code Cause Solution 204 Calc...

Страница 36: ...Elma Laser 3 35 v 170801 01 08 2017 15 53 41 ...

Результаты поиска

Содержание 5706445840397

Отзывы:

Похожие инструкции для 5706445840397

Бренды по названию

Популярные бренды

Elma Instruments 5706445840397, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 5706445840397

Отзывы:

Похожие инструкции для 5706445840397

Бренды по названию

Популярные бренды