background image

24

25

3

4

5

2

1

STRUČNÝ NÁVOD

• Odstraňte kryt. (obrázek 1)

• Nainstalujte baterii: Uchopte horní část přístroje jednou rukou, spodní polovinu 

druhou rukou a odtáhněte od sebe navzájem. (obrázek 2)

• Zapněte přístroj: Jednoduše posuňte vypínač nahoru. (obrázek 3)

• Při odstraňování chloupků: Postupujte v kruhových pohybech.(obrázek 5)

INSTALACE/VÝMĚNA BATERIE

• Odstraňte kryt přístroje (obrázek 1).

• Uchopte horní část přístroje jednou rukou, spodní polovinu druhou rukou a odtáh-

něte od sebe navzájem (obrázek 2), abyste otevřeli přihrádku baterie.

• Vložte do přihrádky 1 baterii AA; dávejte přitom pozor, aby byl kladný pól (+) 

otočený ke spodní straně přístroje.

• Nasuňte a zaklapněte spodní část přístroje zpět na místo (obrázek 2).

VAROVÁNÍ!

Toto zařízení používejte pouze externě.

• Spotřebič je určen pouze k sušení a tvarování lidských vlasů;

• Jakékoli nesprávné použití může být nebezpečné!

• POZNÁMKA: Před prvním použitím vyzkoušejte přístroj na malé ploše. Pokud zjistíte 

jakoukoli citlivost nebo alergickou reakci, přestaňte přístroj okamžitě používat. 

Přístroj nepoužívejte na citlivou nebo podrážděnou pokožku.

• Odstraňte kryt přístroje (obrázek 1).

• Posuňte vypínač umístěný po straně přístroje nahoru do zapnuté polohy („ON“, 

obrázek 3). Když je přístroj zapnutý, rozsvítí se automaticky světlo.

• Jemně si přitiskněte hlavu přístroje k pokožce. Jednotka nesmí být nakloněná. 

Postupujte v malých krouživých pohybech a odstraňte nežádoucí chloupky (obrázek 

5).

• POZNÁMKA: Je normální, že se hlava přístroje během používání zahřívá.

• Abyste dosáhli vynikajících výsledků, používejte na chloupky o délce ¼” (asi půl 

centimetru) nebo kratší.

• Jestliže se přístroj začne zpomalovat, vyčistěte hlavu odstraňovače chloupků a těleso 

přístroje od všech zbytků chloupků. Pokud přístroj stále běží pomalu, vyměňte 

baterii.

• Přístroj je dostatečně jemný pro každodenní používání.

Čištění (ujistěte se, že je přístroj vypnutý)

• Otočte otáčivou hlavu odstraňovače chloupků proti směru hodinových ručiček a 

zvedněte (obrázek 4).

• Po každém použití vyčistěte hlavu s použitím (přiloženého) kartáčku a odstraňte 

zbytky chloupků.

• Vysypte všechny chloupky z tělesa přístroje tak, že ho otočíte vzhůru nohama a 

jemně poklepete na boční strany.

ELLE_FacialHairRemover_Manual_10talen_2020_100x120mm_2020_DEF.indd   24

ELLE_FacialHairRemover_Manual_10talen_2020_100x120mm_2020_DEF.indd   24

24-08-2020   16:00

24-08-2020   16:00

Содержание 8720039714472

Страница 1: ...AL HAIR REMOVER English Dutch French German Czech Polish LE_FacialHairRemover_Manual_10talen_2020_100x120mm_2020_DEF indd 1 LE_FacialHairRemover_Manual_10talen_2020_100x120mm_2020_DEF indd 1 24 08 202...

Страница 2: ...ofreachofchildren Donotuseonirritatedskin Discontinueuseifskinirritationoccurs Exercisecautionwhenusingaroundeyes Donotrinsetrimmerheadunderwater Donotsubmergeunitunderwater Storeinacooldryplacewhenno...

Страница 3: ...terywithskin eyesandmucousmembranes Intheeventofcontactwiththeliquidinthebattery immediatelyflushtheaffectedareasabundantlywithcleanwaterandconsulta physician Keepbatteriesawayfromchildren Ifbatteries...

Страница 4: ...donthesideoftheunitupwardintothe ON position Image 3 Thelightwillautomaticallyturnonwhentheunitis ON Gentlypresstheheadoftheunitflatagainstyourskin Theunitshouldnotbeonan angle Proceedmakingsmallcircu...

Страница 5: ...hotherhouseholdwastesthroughouttheEU To preventpossibleharmtotheenvironmentorhumanhealthfromuncontrolledwastedisposal recycleitresponsiblyto promotethesustainablereuseofmaterialresources Toreturnyouru...

Страница 6: ...erenwordenuitgevoerd tenzijondertoezicht Buitenbereikvankinderenhouden Nietgebruikenopeenge rriteerdehuid Stophetgebruikalserhuidirritatieoptreedt Weesvoorzichtigbijgebruikronddeogen Spoeldetrimmerkop...

Страница 7: ...uid ogenenslijmvliezennooitincontactkomenmetdebatterijvloeistof Inhetgevaldittochgebeurt spoeldegetroffenlichaamsdelenogenblikkelijkafmeteengrotehoeveelheidschoonwateren raadpleegeenarts Houdbatterije...

Страница 8: ...raatnietopeengevoeligeof ge rriteerdehuid Verwijderdedop afbeelding1 Schuifdeschakelaaraandezijkantvanhetapparaatomhoogindestand ON afbeelding3 Hetlampjegaatautomatischaanwanneerhetapparaatis ingescha...

Страница 9: ...evoortkomenduitdefecten DitsymboolgeeftaandatditproductindeEUnietsamenmetanderhuishoudelijkafvalmagwordenafgevoerd Voor preventievanmogelijkeschadeaanhetmilieuofdemenselijkegezondheiddoorongecontrolee...

Страница 10: ...refaitpardesenfantssanssurveillance Tenirhorsdeport edesenfants Nepasutilisersurunepeauirrit e Cessertouteutilisationencasd irritation Faireattentionencasd utilisationautourdesyeux Nepasrincerlat tede...

Страница 11: ...Encasdecontactavecleliquidedelabatterie rincezimm diatementetabondamment l eaudurobinetleszonesconcern eset consultezunm decin Gardezlespileshorsdeport edesenfants Sidespilessontaval esouing r es cons...

Страница 12: ...zpasvotrel appareilsurunepeausensibleouallergique Enlevezlecapuchon Illustration1 Faitesglisserleboutonsitu surlec t del appareilverslehautenposition ON Illustration3 Lalumi res allumeraautomatiquemen...

Страница 13: ...pasles dommagesr sultantdesd fauts Cemarquageindiquequeceproduitnedoitpas trejet aveclesd chetsm nagersdansl ensembledel UE En recyclantvotreappareildemani reresponsable vous viteztouteffetnocifli une...

Страница 14: ...izterHautanwenden StellenSiedieAnwendungbeiHautreizungein SeienSievorsichtig wennSieumdieAugenherumarbeiten Sp lenSiedenHaarentfernungskopfnichtunterWasser TauchenSiedasGer tnichtunterWassertauchen La...

Страница 15: ...ontaktmitderBatteriefl ssigkeitsp lenSiediebetroffenenStellensofortmitreichlichsauberemWasserausundkonsultieren SieeinenArzt HaltenSieBatterienvonKindernfern FallsBatterienverschlucktoderanderweitigau...

Страница 16: ...r tssofortein VerwendenSieIhrGer tnichtbei empfindlicherodergereizterHaut EntfernenSiedieKappe Bild1 SchiebenSiedenSchalteranderSeitedesGer tsnachobenindiePosition ON Bild3 DieLeuchtegehtautomatischan...

Страница 17: ...geln ergeben DieseKennzeichnungweistdaraufhin dassdiesesProduktindergesamtenEUnichtmitanderenHaushaltsabf llen entsorgtwerdendarf Umm glicheSch denf rdieUmweltoderdiemenschlicheGesundheitdurchunkontro...

Страница 18: ...pnymdladzieci Niestosowa napodra nion sk r Przerwa u ywanieurz dzeniawraziewyst pieniapodra nieniask ry Zachowa ostro no podczasu ywaniaurz dzeniawokolicyoczu Niesp ukiwa g owicydousuwaniaw osk wwod N...

Страница 19: ...du ilo ci czystejwodyiskonsultowa si zlekarzem Przechowywa bateriezdalaoddzieci Wprzypadkupo kni ciabateriiczywch oni ciaichzawarto ciwinnyspos bnatychmiastskonsultowa si zlekarzem Utylizowa zu ytebat...

Страница 20: ...a nask rzewra liwejlubpodra nionej Zdj nasadk Rysunek1 W o y bateri Jedn r k chwyci g rn cz modu u drug r k doln cz i odci gn jeodsiebie Rysunek2 W czy urz dzenie Wystarczyprzesun prze cznikdog ry Rys...

Страница 21: ...ychzwad Tenznakwskazuje etegoproduktunienale yusuwa wrazzinnymiodpadamizgospodarstwadomowegona terenieUE Abyniedopu ci dozagro eniadla rodowiskaaniludzkiegozdrowiawwynikuniekontrolowanego usuwaniaodpa...

Страница 22: ...oko ku Pokuddojdekpodr d n poko ky p esta tepou vatp stroj Bu teopatrn p ipou v n kolemo Nepono ujtest hac hlavupodvodu Nepono ujtep strojpodvodu Kdy p strojnepou v te skladujtehonachladn masuch mm st...

Страница 23: ...eprodlen zasa enouoblastmno stv m ist vodyavyhledejtel ka skoupomoc Uchov vejtebateriemimodosahd t Pokuddojdekespolknut ijin mupoz en bateri neprodlen vyhledejtel ka skoupomoc Starebaterielikvidujtevs...

Страница 24: ...vounebopodr d noupoko ku Odstra tekrytp stroje obr zek1 Posu tevyp na um st n postran p strojenahorudozapnut polohy ON obr zek3 Kdy jep strojzapnut rozsv t seautomatickysv tlo Jemn sip itiskn tehlavup...

Страница 25: ...dyzp soben z vadami Tentosymbolzna espot ebi nepat dob n hodomovn hoodpaduvr mciEvropsk unie Vz jmuochrany ivotn hoprost ed alidsk hozdrav p ednekontrolovanoulikvidac odpad avz jmuudr iteln recyklacen...

Страница 26: ...14472 ELLE FACIAL HAIR REMOVER Declareunderourownresponsibilitythattheproduct Verklarenonderonzevolledigeverantwoordelijkheiddathetvolgendeproduct Erkl renunterunserereigenerVerantwortlichkeitdassfolg...

Страница 27: ...hnormeuropejskich L oggettodelladichiarazionedicuisopra conformeallapertinentenormativadiarmonizzazionedell Unione Soddisfalecondizionistabilitenelleseguentinormearmonizzate Elobjetodeladeclaraci ndes...

Страница 28: ...odno ciWEmo napobra zwitrynywww arovo com Aktu ln verzitohotoProhl en oshod kpou it naleznetenaadresewww arovo com Aktu lnuverziutohtoVyhl senieozhodenapou vanien jdetenaadresewww arovo com Laversione...

Страница 29: ...LE_FacialHairRemover_Manual_10talen_2020_100x120mm_2020_DEF indd 45 LE_FacialHairRemover_Manual_10talen_2020_100x120mm_2020_DEF indd 45 24 08 2020 16 0 24 08 2020 16 0...

Страница 30: ...arovo com UK office 182 Sefton Street Liverpool L3 4BQ United Kingdom used by AROVO BV under license from HACHETTE FILIPACCHI PRESSE France LE_FacialHairRemover_Manual_10talen_2020_100x120mm_2020_DEF...

Отзывы: