02-53/2021 Rev.0
RFSAI-62B-SL, RFSAI-61B-SL, RFSAI-11B-SL
Dual Band wireless switching component input button
EN
Made in Czech Republic
Delete actuator /
Deleting one position of the transmitter /
By pressing the programming button on the actuator for 8 sec-
onds (RFSAI-61B-SL: press for 5 second), deletion of one transmitter
activates. LED fl ashs 4x in each 1s interval.
Pressing the required button on the transmitter deletes it from
the actuator's memory.
To confi rm deletion, the LED will confi rm with a fl ash long and
the component returns to the operating mode. The memory
status is not indicated.
Deletion does not aff ect the pre-set memory function.
Deleting the entire memory /
By pressing the programming button on the actuator for 11 sec-
onds (RFSAI-61B-SL: press for more than 8 second), deletion occurs
of the actuator's entire memory. LED fl ashs 4x in each 1s interval.
The actuator goes into the programming mode, the LED fl ashes
in 0.5s intervals (max. 4 min.).
You can return to the operating mode by pressing the Prog button
for less than 1s. The LED lights up according to the pre-set memory
function and the component returns to the operating mode.
Deletion does not aff ect the pre-set memory function.
Selecting the memory function /
• Memory function on:
- For functions 1-4, these are used to store the last state of the relay output before the supply
voltage drops, the change of state of the output to the memory is recorded 15 seconds after
the change.
- For functions 5-6, the target state of the relay is immediately entered into the memory after
the delay, after re-connecting the power, the relay is set to the target state.
• Memory function off:
When the power supply is reconnected, the relay remains off.
Press of programming button on receiver RFSAI-62B for 3-5 sec-
ond (RFSAI-61B-SL: press for 1 second) will activate receiver RFSAI-
62B into programming mode. LED is fl ashing in 1s interval.
Pressing the programming button on the RFSAI-62B receiver for
less than 1 second will fi nish the programming mode, this will re-
verse the memory function. The LED lights up according to the
current pre-set memory function. The set memory function is
saved.
Every other change is made in the same way.
6/7
PROG
<
8s
1 x
PROG
<
1 x
PROG
<
11s
1 x
PROG
<
1 x
1
PROG
<
5s
1 x
PROG
<
1 x
2
PROG
<
1s
1 x
PROG
<
1 x
The external button
RFSAI-62B-SL
is programmed in the same way as for wireless.
RFSAI-11B-SL
it is not programmed, it has a fixed function.
ELKO EP, s.r.o. | Palackého 493 | 769 01 Holešov, Všetuly | Czech Republic | e-mail: [email protected] | Support: +420 778 427 366
ELKO EP Hungary Kft. | Hungária krt. 69 | 1143 Budapest | Magyarország | e-mail: [email protected] | Technikai támogatás: +36 1 40 30 132
www.elkoep.com / www.elkoep.hu
Kétcsatornás vezeték nélküli kapcsolóegység nyomógomb bemenettel
HU
Párosítások törlése
Egy adócsatorna párosításának törlése
Tartsa nyomva az RFSAI-62B PROG gombját 8 mp-ig (RFSAI-11B-
SL: Tartsa lenyomva 5 másodpercig). A LED egy másodperc alatt
4x villan fel.
Egy adócsatorna párosításának memóriából történő törléséhez
nyomja meg a törölni kívánt gombot a távirányítón.
A törlés megerősítéséhez a LED hosszan villog, majd az eszköz
visszatér működési üzemmódba.
A memória állapota nincs jelezve.
A törlés nem érinti a beállított memória funkciót.
A memória teljes törlése
A teljes memóriatartalom törléséhez tartsa nyomva az RFSAI-
62B PROG gombját 11 mp-ig (RFSAI-11B-SL: Tartsa lenyomva 8
másodpercig). A LED egy másodperc alatt 4x villan fel. Az eszköz
ezután programozási üzemmódba áll és a LED 0.5 mp-es ütem-
ben villog (max. 4 perc).
A normál üzemmódba történő visszaálláshoz nyomja meg a
PROG gombot. A LED a beállított memóriafunkció szerint vilá-
gít, és az egység visszatér működési módba.
A törlés nem érinti a beállított memória funkciót.
Memória funkció kiválasztása
Tartsa nyomva az RFSAI-62B egység PROG gombját kb. 3-5 mp-
ig (RFSAI-11B-SL: Tartsa lenyomva 1 másodpercig), amíg a LED 1
mp-es ciklusokkal villogni kezd. Ezzel belép az RFSAI-62B progra-
mozási üzemmódjába.
Az RFSAI-62B programozó gombjának 1 másodpercnél rövidebb
idejű megnyomásával befejeződik a programozási mód, ezzel
megváltoztatja a memória funkciót is. A LED az éppen beállított
memóriafunkció szerint világít. A tárolt memóriafunkció mentésre
kerül.
Minden további változtatás ugyanígy végezhető el.
• A memória funkció be van kapcsolva:
- 1- 4 funkciókban a relé kimenet tápfeszültség megszűnés előtti utolsó állapota tárolódik, a
kimeneti állapot minden átváltás után 15 másodperccel a memóriába kerül.
- 5- 6 funkciókban a relé célállapota a késleltetés után tárolódik a memóriába, a tápfeszültség
visszakapcsolására a relé a célállapotra fog beállni.
• A memória funkció ki van kapcsolva:
A tápfeszültség visszakapcsolására a relé kikapcsol.
Az
RFSAI-62B-SL
külső nyomógombja a vezeték nélkülihez hasonlóan programozható.
Az
RFSAI-11B-SL
esetében nem programozható, fix funkciója van.
