Elkay ERS1 1E Series Скачать руководство пользователя страница 2

PAGE 2

97574C (Rev. K - 05/16)

ERS1*1E     ERS1*2E     EWC100

INSTALLATION

1. This unit is intended to be installed underneath a conventional

kitchen sink, in a cabinet not less than 36" (914mm) wide (inside

dimension). Two air openings with a minimum of 40" square

(1016mm/square) each, minimum of 75% open area, must be

provided in the cabinet. One opening must be in the overhang of the

toe space. The other opening near the top of the cabinet. The remote

unit must be installed with a minimum of 3" (75mm) clearance

between the unit and the rear wall of the cabinet. It can be installed

flush against either side wall of the cabinet. The side louvers which

are not against the cabinet must not be blocked by objects located

within 4" (102mm) of the louvers. In addition, a minimum of 1" to 2"

(25mm to 51mm) clearance must be provided between the toe space

air opening and front of the unit. (See Fig. 4)

2. Water inlet and outlet are 1/4" (6 mm) O.D. tubes.

3. Connecting lines to be of unplated copper, thoroughly flushed to

remove all foreign matter before being connected to cooler.

4. Connect cooler to building supply line with a shut-off valve and

install a 1/4" O.D. (6mm) unplated copper tube between the valve

and cooler. (See Fig. 3)

5. Electrical: Make sure power supply is identical in voltage, cycle,

and phase to that specified on cooler serial plate. Never wire

compressor directly to the power supply.

START-UP

1. Open supply line valve.

2. Purge air from all water lines by operating bubbler valve of

fountain to which cooler is connected. Steady stream assures all

air is removed.

3. Rotate fan to insure proper clearance and free fan action.

4. Connect to electrical power.

TROUBLE SHOOTING & MAINTENANCE

Temperature Control:

 Factory set at 50°F (± 5°) under normal    

    conditions. For colder water, adjust screw on item no. 8 in

    clockwise direction. (See Fig. 5)

Ventilation:

 Cabinet louvers and condenser fins should be  

    periodically cleaned with brush, air hose or vacuum cleaner.  

    Excess dirt or poor ventilation can cause no cold water and  

    compressor cycling on the compressor overload protector.

Lubrication: 

Motors are lifetime lubricated.

A

B

A

C

1" TO 2" MIN.

25 TO 51 mm

3" MIN.

76mm

A = AIR VENT

       ORIFICIO PARA VENTILACION

       BOUCHE d'AERATION

B = CONDENSER SIDE FORWARD

       LADO DEL CONDENSADOR HACIA EL FRENTE

       PARTIE LATERALE DE CONDENSEUR VERS L'AVANT

C = CAN BE MOUNTED FLUSH AGAINST EITHER SIDE OF CABINET

       PUEDE INSTALARSE NEVELADO CONTRA CUALQUIER LADO  

       DEL CABINETE

       PEUT ETRE MONTE EN ALIGNANT SUR L'UNE DES PARTIES  

       LATERALES DU PLACARD

1/4" O.D. TUBE WATER INLET TO COOLER

ENTRADA DE AGUA DE TUBO DE 1/4" DE 

DIÁMETRO EXTERNO AL ENFRIADOR

TUBE DE D.E. 1/4" POUR ENTRÉE DE L’EAU 

DANS LE REFROIDISSEUR

BUILDING WATER INLET

ENTRADA DE AGUA DEL EDIFICIO

ENTRÉE DE L’EAU DE L’ÉDIFICE

SERVICE STOP (NOT FURNISHED)

VÁLVULA DE PARADA (NO ES PROPORCIONADA)

BLOC D’ARRÊT (NON FOURNI)

Fig. 4

Fig. 3

Installation of Remote Chiller

Note: Danger! Electric shock hazard. Disconnect power before servicing unit.

WWW.RESTROOMDIRECT.COM      704•937•2673     129 Oakpark Dr., Unit A, Mooresville, NC 28115

Содержание ERS1 1E Series

Страница 1: ...CTRICO ÉLECTRICITÉ E 1 4 O D TUBE TANK DRAIN TUBE DE 1 4 DE DIÁMETRO EXTERNO DESAGÜE DEL TANQUE TUBE DE D E 1 4 DE VIDANGE DU RÉSERVOIR INSTALLATION CARE USE MANUAL Refrigeration Package A WHITE BLANCO BLANC B BLACK NEGRO NOIR C GROUND TIERRA MISE À LA TERRE D FAN ABANICO VENTILATEUR E COLD CONTROL CONTROL DE FRÍO THERMOSTAT F INTERNAL OVERLOAD PROTECTOR PROTECTOR INTERNO DEL SOBRECARGADOR SYSTEME...

Страница 2: ...2 Purge air from all water lines by operating bubbler valve of fountain to which cooler is connected Steady stream assures all air is removed 3 Rotate fan to insure proper clearance and free fan action 4 Connect to electrical power TROUBLE SHOOTING MAINTENANCE Temperature Control Factory set at 50 F 5 under normal conditions For colder water adjust screw on item no 8 in clockwise direction See Fig...

Страница 3: ...ION 1 L appareil a été conçu pour être installé sous un évier de cuisine conventionnel dans un placard d une largeur minimum de 9 14m 36 pieds dimensions intérieures Le placard doit contenir deux ouvertures d aération d un minimum de 10 16cm carrés 40 pouces chacune représentant un minimum de 75 de l espace ouvert L une des ouvertures doit surplomber l espace gain de place L autre ouverture doit s...

Страница 4: ...er Drier Cold Control Compr Service Pak EM20HBR Kit Fan Mtr Blade Nut Kit Compressor Mtg Hdwe Kit Condenser Drier Drier Drain Plug Kit Evaporator Assy Soporte del Motor Ventilador Panel Frontal Cubierta para Electricidad Lateral Derecho y Posterior Lateral Izquierdo y Superior Kit Eléctrico Sobrecarga Relé Cubierta Kit Intercambiador de Calor Secador Controlador de Frío Paquete de Serv del Compres...

Отзывы: