background image

Page 1

0000000971 (Rev. D - 05/16)

 

EHFSA8*1K     EHFSA8*2K     EHFSA8*3K

Manual de Instalación, Cuidado y Utilización

Manuel d’installation/entretien/utilisation

INSTALLATION, CARE & USE MANUAL

EHFSA Wall Mount Water Cooler

EHFSA Enfriador de agua montado en la pared

EHFSA Refroidisseur d'eau Fixé au Mur

Model EHFSA8L1Z

Modelo EHFSA8L1Z

Modèle EHFSA8L1Z

Содержание EHFSA8L1Z

Страница 1: ...e Instalación Cuidado y Utilización Manuel d installation entretien utilisation INSTALLATION CARE USE MANUAL EHFSA Wall Mount Water Cooler EHFSA Enfriador de agua montado en la pared EHFSA Refroidisseur d eau Fixé au Mur Model EHFSA8L1Z Modelo EHFSA8L1Z Modèle EHFSA8L1Z ...

Страница 2: ...vis de réglage article 15 dans le sens contraire aux aiguilles d une montre jusqu à ce que le débit d eau du barboteur commence Tournez la vis de réglage dans le sens des aiguilles d une montre jusqu à ce que le débit d eau du barbo teur s arrête PUIS tournez encore de 1 2 tour NOTE Les ajustements sont décrits tels qu on les voit d en dessous de l appareil côté inférieur du panneau distributeur a...

Страница 3: ...RÁ SER USADO PARA ASEGURAR LA UNIDAD A LA PARED ON DOIT UTILISER CE TROU DE BOULON POUR INSTALLER L APPAREIL AU MUR H ORIFICE HEIGHT 1 1 4 32mm ABOVE RIM ALTURA DEL ORIFICIO 1 1 4 32mm SOBRE LA CORONA HAUTEUR DE L ORIFICE 1 1 4 32mm AUDESSUS DU REBORD LEGEND LEYENDA LÉGENDE A RECOMMENDED WATER SUPPLY LOCATION SHUT OFF VALVE NOT FURNISHED TO ACCEPT 3 8 O D UN PLATED COPPER TUBE POSICIÓN DE ABASTECI...

Страница 4: ...mentation en eau Voir note 3 des instructions générales et le refroidisseur voir la note 4 de Manuel de les Directives Generales 7 Retirez l écrou coulissant et le joint du siphon et installez les sur la conduite résiduaire du refroidisseur en vous assurant que le bout de la conduite entre bien dans le siphon Installez l écrou coulissant et le joint au siphon et resserrez bien INSTALACIÓN DEL ENFR...

Страница 5: ...che Kit côté barre de Poussée gris Kit guidon avant brun Kit Barres Fixations Vis Kit Guidon Pivot Blocs Pare chocs Écrou hex Support mont régleur Kit régulateur avec vert printemps Vis épaulement x 1 2 lg Vis 10 16 X 63 THSM Couvre joint Cordon d alimentation Support du ventilateur Kit Ventilateur Moteur Assemblée Lame Moteur Pince panneaux avant et arrière Ens barboteur Kit Condensateur Déshydra...

Отзывы: