background image

18

 

 

GARANTÍA LIMITADA * UN (1) AÑO 

GARANTIA ES VALIDA CON UNA PRUEBA DE COMPRA FECHADA 

 

Su aparato de cocina está construido con precisión, inspeccionados y probados antes de 

salir de nuestra fábrica. 

2. Se garantiza, al comprador original, de estar libres de defectos de fabricación en 

condiciones de uso normales y las condiciones para un (1) año, cordones excluidos. Esta 

garantía se aplica sólo al comprador original de este producto. 

3. Si necesita cambiar la unidad, devuélvala en su caja original, con el recibo de compra, a 

la tienda donde lo compró. Si usted está más allá del plazo concedido para el retorno por 

la política de la tienda, por favor consulte la garantía incluida. 

4. Si utiliza el aparato para uso doméstico y de acuerdo con las instrucciones, debería 

ofrecerle años de servicio satisfactorio. 

5. Durante el período de garantía de un año, un producto con un defecto será reparado o 

reemplazado por un modelo nuevo o reacondicionado (a nuestro criterio) cuando el 

producto sea devuelto a nuestro Centro de Servicio. (Consulte la sección "Devoluciones" a 

continuación). 

6. El producto reparado o reemplazado estará garantizado por el saldo restante del 

período de garantía de un año y un plazo adicional de un mes. 

7. Esta garantía limitada cubre los aparatos comprados y usados en los 50 estados 

contiguos y el Distrito de Columbia, y no cubre:

 

- Los daños causados por el uso excesivo, negligencia, uso y desgaste normal, uso 

comercial, montaje o instalación incorrecta del producto. 

- Los daños causados durante el envío. 

- Los daños causados por la sustitución o reposición de fusibles o disyuntores. 

- Defectos que no sean defectos de fabricación. 

- Rotura causada por mal uso, abuso, accidente, alteración, falta de cuidado y 

mantenimiento, o incorrecta de corriente o voltaje. 

- Pérdida o falta alguna pieza del producto. Las piezas se deben comprar por separado. 

- Daños de piezas que no sean eléctricos; por ejemplo: agrietado o roto de plástico o de 

vidrio. 

- Daños por servicio o reparación por personal no autorizado. 

- Las garantías extendidas compradas a través de una empresa independiente o 

revendedor. 

- Remordimiento del consumidor no es una razón aceptable para devolver un producto a 

nuestro Centro de Servicio. 

 

* Un año de garantía limitada válida solamente en los 50 

estados contiguos y el Distrito 

de Columbia, excluyendo Puerto Rico y las Islas Vírgenes.

 

Esta garantía es válida sólo si el producto es comprado y operado en los EE.UU., el uso 

del producto que se encuentra en violación de las instrucciones escritas proporcionadas 

con la unidad anulará esta garantía. 

Para la garantía internacional, por favor póngase en contacto con el distribuidor local. 

** Cualquier instrucción o política incluida en este manual puede estar sujeta a cambios en 

cualquier momento. 

 

MAXI-MATIC, EE.UU.

 

18401 E. Ave Arenth. City of Industry, CA 91748 

Departamento de Atención al Cliente: (626) 912-9877 Ext: 120/107 Lunes a viernes 8am-

5pm PST 

Sitio web: www.maxi-matic.com email: [email protected] 

 

 

 

 

 

Содержание EJX-9700

Страница 1: ...Stainless Steel Juice Extractor EXTRACTOR DE JUGO Model EJX 9700 INSTRUCTION MANUAL Before operating your new appliance please read all instructions carefully and keep for future reference...

Страница 2: ...rst then plug cord into wall outlet To disconnect turn any control to OFF position then remove plug from wall outlet Do not pull plug out from the cord 13 Oversized foods or metal utensils must not be...

Страница 3: ...versing the plug If the plug still does not fit contact a qualified electrician Never use the plug with an extension cord unless the plug can be fully inserted into the extension cord Do not alter the...

Страница 4: ...en the photography of the product on the packaging compared to the actual contents within the box A Pusher H Driving Shaft B Feeding Tube I Motor Base C Lid J Safety Clamp D Grater Filter K Juice Jug...

Страница 5: ...ace on top of the Driving Shaft H Fig 3 4 Place the Pusher A into the Feeding Tube B on the Lid C and then place the Lid C onto the Motor Base I Fig 3 5 Pull the Safety Clamp J up to lock all parts in...

Страница 6: ...s or peels from your fruits and vegetables 2 Cut them into pieces that fit into the feeding tube Fig 7 3 Make sure the Juice Jug L has been placed under the spout 4 Switch the appliance ON by turning...

Страница 7: ...ts spinach melons tomatoes pomegranates oranges and grapes are particularly suitable for processing with this juice extractor Remove thick or inedible peels e g oranges pineapples melon etc When prepa...

Страница 8: ...I WHILE THE JUICE EXTRACTOR IS IN OPERATION Remove all pits peaches plums etc large seeds melons etc and stems before placing food into the Feeding Tube B Thick peels oranges lemons and grapefruit sho...

Страница 9: ...cing Good Morning 1 2 red beet 1 celery stalk 1 apple 1 carrot Spicy Veggie Blast 1 cup of broccoli flowerets including stem 1 4 green pepper 1 carrot 1 celery stalk 1 tomato Cayenne powder or hot pep...

Страница 10: ...stitute Athletic Fuel 1 2 of a watermelon 1 lemon 5 oranges 1 can frozen pineapple concentrate to mix Fantastic Voyage 3 hard pears 1 cantaloupe 1 sweet potato Grand Ole Pineapple 1 pineapple cored an...

Страница 11: ...mbia and does NOT cover Damages caused by unreasonable use neglect normal wear and tear commercial use improper assembly or installation of product Damages caused in shipping Damages caused by replace...

Страница 12: ...he unit and the problem you are having Enclose in an envelope and tape directly to the unit before the box is sealed and d Any parts or accessories related to the problem 3 Maxi Matic USA recommends y...

Страница 13: ...r fuego descarga el ctrica o da os personales 14 Fuego podr a ocurrir si el aparato es cubierto o toca material inflamable como cortinas alfombras y paredes cuando est en uso 15 No limpie ninguna part...

Страница 14: ...s siguientes recomendaciones Para reducir el riesgo de una descarga el ctrica este enchufe est dise ado para entrar en el recept culo el ctrico de una sola manera Si el enchufe el ctrico no entra comp...

Страница 15: ...del motor B Tubo alimentador I Base del motor C Tapadera J Abrazadera D Filtro cortador K Tapadera para vaso E Recolector de jugos L Vaso para jugo 1 L de capacidad F Contenedor para pulpa G Interrup...

Страница 16: ...l Contenedor para pulpa F para ins rtalo debajo del Recolector de jugos E Figura 2 ADVERTENCIA El Contenedor para pulpa F se mantendr suelto despu s de ser colocado en su posici n 6 Coloque la Tapader...

Страница 17: ...s muy recomendado que se deshaga de la pulpa y limpie todas las partes inmediatamente despu s de cada uso para prevenir que la unidad se manche Sugerencias Siempre use frutas y vegetales frescas porqu...

Страница 18: ...C Filtro cortador D Contenedor para pulpa F Vaso para jugos L y la Tapadera para Vaso K con jab n y agua caliente enjuague y seque perfectamente 8 Para remover los residuos de pulpa adheridos al filtr...

Страница 19: ...o negligencia uso y desgaste normal uso comercial montaje o instalaci n incorrecta del producto Los da os causados durante el env o Los da os causados por la sustituci n o reposici n de fusibles o dis...

Страница 20: ...delo de la unidad y el problema que tiene Encierre en un sobre y pegue directamente a la unidad antes de sellar la caja y d Todas las piezas o accesorios relacionados con el problema 3 Maxi Matic EE U...

Отзывы: