Elipson INFINITE INF6 Скачать руководство пользователя страница 2

FR

2

3

I. DÉBALLAGE

AVERTISSEMENT / NOTE TECHNIQUE IMPORTANTE

Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser vos enceintes. 
La garantie des enceintes est nulle si elles sont brûlées ou endommagées à 
la suite d’une surcharge ou d’un écrêtage.

SURCHARGE :  Le contrôle du volume de la plupart des amplificateurs et des 
récepteurs est de type logarithmique, ce qui signifie que la pleine puissance 
nominale peut être atteinte avec la commande du volume à mi-chemin. 
EN CONSÉQUENCE, UN AMPLIFICATEUR DE 30 WATTS PEUT PRODUIRE DES 
NIVEAUX DE SORTIE DÉFORMÉS DE PLUS DE 100 WATTS ET PEUT ENDOMMAGER 
VOS ENCEINTES.

ÉCRÊTAGE : L’écrêtage se réfère au niveau de puissance à laquelle un 
amplificateur  commence  à  déformer  une  forme  d’onde  en  l’aplatissant 
en haut et en bas la rendant carrée. Couplé avec des tweeters et/ou 
des haut-parleurs de grave-médium, cela peut entraîner un dépassement 
de leur capacité maximale de traitement de la puissance, causant 
des dommages aux enceintes. L’ÉCRÊTAGE PEUT ÊTRE IDENTIFIÉ LORS DE 
GRÉSILLEMENTS OU DE DÉFORMATION DU SON. SI CELA SE PRODUIT, BAISSEZ 
LE VOLUME IMMÉDIATEMENT POUR ÉVITER TOUT DOMMAGE À VOTRE SYSTÈME. 
UN ÉCRÊTAGE CONTINU ENDOMMAGERA VOS ENCEINTES.

Cher Client,

Merci d’avoir choisi les produits Elipson.

Prenez le temps de lire attentivement ce mode d’emploi avant d’installer vos

enceintes. Il contient des conseils pour en tirer le meilleur profit et des instructions

pour les utiliser sans risque. Nous vous recommandons vivement de conserver

l’emballage et ce mode d’emploi  pour d’éventuels usages ultérieurs.

Elipson maintient un contrôle de qualité strict, et tous les produits quittent notre usine en 

parfait état. Si des dommages sont visibles ou cachés à l’ouverture, ils ont eu lieu lors de 

la manutention et doivent être signalés immédiatement à votre revendeur agréé Elipson.

Retirez délicatement l’enceinte de la boîte, en faisant attention à son poids qui peut 

surprendre. Conservez tous les cartons et mousses d’emballage pour une utilisation future.

Contenu du carton :

• 1 enceinte acoustique

• 1 grille en metal

• 1 gabarit de découpe du mur

II. POSITIONNEMENT DES ENCEINTES

Intégration au plafond

Idéalement, les enceintes doivent être placées de façon symétrique au dessus de la 

position d’écoute, séparées d’environ 1m à 3m. Si possible, les enceintes gauche et droite 

doivent être positionnées à la même distance de la position d’écoute.

Les enceintes Infinite In-ceiling ont été étudiées pour restituer le plus fidèlement possible 

tous  types  de  musique,  à  condition  de  respecter  quelques  règles  afin  d’optimiser  leurs 

performances et obtenir une scène réaliste. Avant d’installer vos enceintes, prenez soin 

de vérifier leur futur emplacement, en tenant compte des équipements électriques, de 

plomberie et d’autres appareils. Contactez votre revendeur agréé si vous avez des doutes 

quant à l’emplacement que vous souhaitez pour votre installation.

Содержание INFINITE INF6

Страница 1: ...Enceintes encastrables au plafond In ceiling speakers www elipson com INF 6 INF 8 ...

Страница 2: ...ent des conseils pour en tirer le meilleur profit et des instructions pour les utiliser sans risque Nous vous recommandons vivement de conserver l emballage et ce mode d emploi pour d éventuels usages ultérieurs Elipson maintient un contrôle de qualité strict et tous les produits quittent notre usine en parfait état Si des dommages sont visibles ou cachés à l ouverture ils ont eu lieu lors de la m...

Страница 3: ...upe de montage Attention Cette étape est la plus importante de toute l installation Si vous n êtes pas sûr des obstacles présents dans la zone de découpe commencez par découper un petit trou dans la zone de découpe avec une scie à cloison sèche Si des obstacles sont présents couper selon un angle de 45 degrés rendra la réparation beaucoup plus facile Une fois que vous vous êtes assuré qu il n y a ...

Страница 4: ...allation Le tissu arrière doit être retiré avant de peindre les grilles La surface doit être nettoyée avec un solvant doux afin d éliminer la poussière et résidus éventuels Elipson vous recommande de peindre à l aérosol avec un mélange de 5 volumes d agent diluant pour 1 volume de peinture Ne pas peindre la grille lorsqu elle est encore placée sur l enceinte V PERSONNALISATION DES GRILLES Attentio...

Страница 5: ... Plomb Mercure Cadmium Chrome hexavalent Polybromobiphenyles Polybromodiphenyléthers GARANTIE Les produits Elipson sont conçus et fabriqués suivant les meilleurs standards de qualité Si votre produit Elipson présente un défaut Elipson ou un revendeur agréé pourra prendre en charge la réparation dans les limites de cette garantie La garantie est de 2 ans à partir de la date d achat chez un revendeu...

Страница 6: ...e any damages visible or concealed they have occurred in handling and must be reported immediately to your Elipson authorized dealer Carefully remove the speaker from the box take caution as the size often deceives the actual weight Save all custom cartons and packaging foams for future use They are rather expensive and may come in handy for future upgrades Pack contents 1 acoustic speaker 1 metal...

Страница 7: ...ost important part of the entire installation If you are uncertain about obstructions in the mounting area you should start by cutting a small hole within the penciled area with a drywall saw Cutting at a 45 degree angle will make drywall repair much easier if you need to repair the hole because of unexpected obstructions Once you have determined there are no obstructions in your desired mounting ...

Страница 8: ...d quality of the speakers If you plan to paint your grills it should be done before the installation The scrim cloth backing must be removed prior to painting the grills The surface should be cleaned with a light solvent to remove any dust or residue Elipson recommends a light spray painting using 5 parts thinning agent to 1 part paint Do not paint the grill while they are attached to the speaker ...

Страница 9: ...in the owner s manual negligence unauthorized modification or use of parts or of accessories that are not authorized by Elipson Damages caused by unauthorized unsuitable or faulty ancillary equipment Damages caused by accidents lightning water fire heat or any other disturbance that would not be under Elipson control or responsibility For products which serial number has been altered deleted remov...

Страница 10: ...INF 6 INF 8 ...

Страница 11: ...20 09 2021 www elipson com ...

Отзывы: