49
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
AVISO:
Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico,
lesiones a personas o daños al usar la placa de cocción, siga
las precauciones básicas, incluyendo las siguientes:
•
PRECAUCIÓN: No guarde objetos de interés para los niños
en los gabinetes que se encuentran encima de la placa de
cocción
–
Si los niños se suben a la placa de cocción para
alcanzar los objetos podrían sufrir lesiones graves.
•
Instalación Correcta
–
Asegúrese de que su placa de
cocción sea conectada a tierra por un técnico calificado.
•
Nunca Use la Placa de Cocción para Calentar la Habitación.
•
No Deje a los Niños Solos
–
Los niños no deben quedarse
solos o sin vigilancia en el área donde la placa de cocción
está en uso. Nunca se les debe permitir sentarse o pararse
en ninguna parte de la placa de cocción.
•
Use Ropa Apropiada
–
No se debe usar ropa holgada o
prendas que cuelguen cuando se usa la placa de cocción.
•
Mantenimiento Hecho por el Usuario - No repare ni
reemplace ninguna de las partes de la placa de cocción, a
menos que se recomiende específicamente en este manual.
Cualquier otro tipo de mantenimiento debe ser remitido a un
técnico cualificado.
•
Almacenamiento sobre la Placa de Cocción - No se deben
conservar materiales inflamables cerca de las unidades de
la superficie de cocción.
•
No Utilice Agua para Apagar un Fuego Provocado por Grasa
–
Sofoque las llamas o utilice productos químicos secos o
un extinguidor de espuma.
•
Solo Utilice Agarradores Secos
–
Los agarradores
húmedos o mojados sobre superficies calientes pueden
provocar quemaduras por vapor. No permita que los
agarradores toquen los elementos de calentamiento que
estén calientes. No utilice toallas u otros paños gruesos.
•
NO TOQUE LAS UNIDADES DE LA SUPERFICIE DE
COCCIÓN U OTRAS ZONAS CERCANAS A ESTAS
–
Las
unidades de la superficie pueden estar calientes aunque
tengan un color oscuro. Las zonas cercanas a las unidades
de la superficie de cocción pueden calentarse lo suficiente
como para causar quemaduras. Durante y después del uso,
no toque ni deje telas u otros materiales inflamables cerca
de las unidades de la superficie de cocción hasta que haya
transcurrido el tiempo suficiente para que se enfríen. Entre
esas zonas se encuentran la placa de cocción y las
superficies que miran hacia la placa de cocción.
•
Utilice Cacerolas de Tamaño Adecuado
–
Esta placa de
cocción está equipada con una o más unidades de
superficie de diferente tamaño. Elija utensilios de cocina con
bases planas lo suficientemente grandes para cubrir la
unidad de calentamiento de la superficie. La proporción
correcta del utensilio de cocina con respecto al elemento de
calentamiento también mejorará la eficiencia.
•
Nunca Descuide las Unidades de Superficie al Trabajar a
Altas Temperaturas - El hervor provoca humos y los
derrames de grasa pueden prenderse fuego.
•
Utensilios de Cocina Vidriados
–
Solo ciertos tipos de
vidrio, vidrio/cerámica, cerámica, loza de barro u otros
utensilios vidriados son adecuados para utilizarlos en la
placa de cocción sin que se rompan debido al cambio
repentino de temperatura.
•
Los Mangos de los Utensilios Deben Colocarse Hacia
Adentro y No Deben Extenderse Sobre las Unidades de la
Superficie Adyacentes
–
Para reducir el riesgo de
quemaduras, incendio de materiales inflamables y derrames
debidos al contacto accidental con el utensilio, siempre
coloque el mango de los utensilios hacia adentro, de
manera que no se extiendan sobre las unidades de la
superficie adyacentes ni sobre el borde de la placa.
•
No Cocine en una Placa de Cocción Rota
–
Si la placa de
cocción se rompe, las soluciones de limpieza y los
derrames pueden penetrar en la placa de cocción rota y
crear un riesgo de descarga eléctrica. Póngase en contacto
con un técnico cualificado de inmediato.
•
Limpie la Placa de Cocción con Precaución
–
Si utiliza una
esponja húmeda o un paño para limpiar derrames en una
superficie caliente, tenga cuidado para evitar quemaduras
por vapor. Algunos limpiadores pueden producir
emanaciones tóxicas si se aplican en una superficie
caliente.
Para unidades con campana de extracción
–
•
Limpiar las Campanas de Extracción Frecuentemente - No
debe permitir que la grasa se acumule en la campana o en
el filtro.
•
Cuando tenga que flambear alimentos debajo de la
campana, encienda el ventilador.
Para unidades con elementos con bobinas
–
•
Asegúrese de que los Platillos Reflectantes o los Cuencos
Recogegotas Estén en su Lugar
–
La ausencia de estos
platillos o cuencos durante la cocción pueden dañar el
cableado o los componentes que están debajo.
•
Forros Protectores
–
No use papel de aluminio para forrar
los cuencos de goteo de la unidad de superficie,
excepto como se sugiere en el manual. La instalación
incorrecta de estos protectores pueden resultar en un
riesgo de descarga eléctrica o un incendio.
•
No Remoje Los Elementos de Calentamiento Desmontables
- Los elementos de calentamiento nunca se deben sumergir
en agua.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Esta placa de inducción genera y utiliza energía con frecuencia ISM que calienta los utensilios de cocina mediante un campo electromagnético. Ha sido sometida a pruebas y
cumple con la Parte 18 de las normas de la Comisión Federal de Comunicaciones (Federal Communications Commission, FCC) para los equipos ISM. Esta placa de inducción
cumple con los requisitos de la FCC para minimizar la interferencia con otros dispositivos en instalaciones residenciales.
Esta placa de inducción puede causar interferencias con la recepción de la televisión o la radio. Si se produce interferencia, el usuario debe intentar corregir la interferencia de
la siguiente manera:
•
Cambiando la ubicación de la antena receptora de la radio o televisión.
•
Aumentando la distancia entre la placa de cocción y el receptor.
•
Conectando el receptor en una toma de corriente diferente.
Es responsabilidad del usuario corregir cualquier interferencia.
ATENCIÓN:
Las personas con un marcapasos o con un dispositivo médico similar deben tener cuidado cuando se paren cerca de esta placa de inducción en funcionamiento.
El campo electromagnético puede afectar el marcapasos o dispositivo similar. Consulte a su médico o al fabricante del marcapasos o del dispositivo médico similar para
obtener más información sobre sus efectos en combinación con los campos electromagnéticos de una placa de inducción.
Содержание Golden Series
Страница 2: ...EN Contents page 3 FR Sommaire page 25 ES Contenido p gina 47...
Страница 9: ...9 List of Materials Parts supplied 1 x 4 x 4 x 3 5 x 9 5mm 1 x 2 x 2 9 x 9 5mm 1 x 1 x 4 x 3 5 x 6 5mm...
Страница 10: ...10 Dimensions and Clearances...
Страница 11: ...11...
Страница 12: ...12...
Страница 15: ...15 Description of the hood Controls 1 Cooking zones 2 Control Panel...
Страница 24: ...24...
Страница 31: ...31 Liste des pi ces Pi ces fournies 1 x 4 x 4 x 3 5 x 9 5mm 1 x 2 x 2 9 x 9 5mm 1 x 1 x 4 x 3 5 x 6 5mm...
Страница 32: ...32 Dimensions et D gagement...
Страница 33: ...33...
Страница 34: ...34...
Страница 37: ...37 Description de la hotte et des commandes 1 Panneau de commande 2 Affichage zones...
Страница 46: ...46...
Страница 53: ...53 Lista de materiales Piezas suministradas 1 x 4 x 4 x 3 5 x 9 5mm 1 x 2 x 2 9 x 9 5mm 1 x 1 x 4 x 3 5 x 6 5mm...
Страница 54: ...54 Dimensiones y Espacios libres...
Страница 55: ...55...
Страница 56: ...56...
Страница 59: ...59 Descripci n de la campana y los controles 1 Panel de control 2 Zone de cocci n...
Страница 71: ...24 30 36 45 64 3 94 mm 27 32 20 520 mm 9 16 2 65 mm 24 30 36 27 32 20 520 mm 27 32 20 800 mm 29 32 23 mm...
Страница 72: ...1 Min 11 32 3 85 mm Min 100 mm 15 16 3 3 16 Min 30 mm 1 23 64 Max 60 mm 2...
Страница 73: ...1a min min 4 mm 5 32 610 762 915 x 13 mm 24 30 36 x 1 2 P P P...
Страница 74: ...min 50 mm 31 32 min 1 min 85 mm 11 12 min 3 min 50 mm 31 32 min 1 min 45 mm 49 64 min 1 P FIG 6 1b...
Страница 75: ...2 L N 208V 60Hz 208V BLACK RED YELLOW GREEN L1 240V 60Hz BROWN BLACK L2 208V YELLOW GREEN...
Страница 76: ...3 1 x 2 8 m b a...
Страница 77: ...4 4 x 3 5 x 9 5mm 4 x 30 mm 3 16 1...
Страница 78: ...5 4 x 3 5 x 9 5mm 4 x 3 16 1 37 64 1 30 mm 40 mm...
Страница 79: ...BACK BACK 6 6a...
Страница 80: ...4 x 3 5 x 6 5mm 6b...
Страница 81: ...OK 6c 2 x 2 9 x 9 5mm...
Страница 82: ...1 2 3 1 2 2 1 3 7 kw Min 145mm 3 2 1 3 7 kw Min 145mm 1 2 Min 220mm 3 7 kw 7a...
Страница 83: ...1 2 Min 220mm 3 7 kw 2 1 3 7 kw Min 145mm 1 2 2 1 3 7 kw Min 145mm 3 2 1 3 7 kw Min 145mm 4 7b...
Страница 84: ...1 2 4 3 5 2 1 3 7 kw Min 145mm 5 2 1 3 7 kw Min 145mm 1 2 Min 220mm 3 7 kw 1 2 3 4 3 4 7c...
Страница 85: ...OK OK NO NO NO OK NO...
Страница 86: ...LIB0136604A Ed 03 18...