background image

11

En

  

CUSTOMIZING TV SETTINGS

• 

The most common TV settings can be accessed by pressing the      icon for three seconds. After 3 

seconds a menu will appear on the right side of the screen.  Use the circular ring on the remote to 

navigate to the appropriate action.

• 

You can control your Element Fire TV Edition using the the included remote, the Fire TV Remote app, or 

the directional controller on the back of the TV. Download the Fire TV Remote App to your iOS, Android 

or Fire OS device by visiting the appropriate app store for your device. The directional navigation 

controller is on the back of the TV as shown below.

 Directional Navigation Location

QUICK START GUIDE

AAA batteries

Pilas AAA

User Manual

Manual del usuario

What’s in the box

Quick Start Guide

Guía de inicio rápido

Screws

Tornillos

Stands

Soportes

4. Coloque las pilas en el control remoto por voz y 

presione el botón de encendido para prender el televisor

Abra la parte trasera del control remoto, como se ilustra, 

e inserte las pilas AAA incluidas. Presione el botón de 

encendido en el control remoto para prender el televisor.

5. Complete la configuración en pantalla

Con el control remoto, siga las instrucciones que aparecen en pantalla.

Nota:  Si más tarde desea agregar otros dispositivos multimedia, simplemente diríjase a 

Configuración > Entradas > Agregar.

4. Insert batteries into your voice remote and 

press the power button to turn on your TV

SD Card

HDMI

USB 2.0

USB 3.0

LAN

L

R

Y PB PR

Optical

RF

L

R

Voice Remote

with Amazon Alexa

Control remoto por voz 

con Amazon Alexa

Microphone

     Voice Button

Back

Select

Navigation

Rewind

Volume

Power

Home

Menu/Mute

Play/Pause

Fast Forward

Prime Video

Netflix

Amazon Music

Prime Video

Amazon Music

Tip:

For fast access to TV
settings press and hold
     for 3 seconds

Micrófono

Botón de voz

Seleccionar

Retroceder

Navegación

Rebobinar

Volumen

Inicio

Menú/Silenciar

Reproducir/Pausar

Prime Video

Para obtener acceso rápido a 

la configuración del televisor, 

mantenga presionado 

durante 3 segundos

Aprovecha al máximo tu televisor Westinghouse – Fire TV Edition

Conéctese a Internet e ingrese con su cuenta de Amazon

Conecte su televisor a Internet e ingrese con su cuenta de Amazon para usar los comandos de voz con tu control 

remoto de voz y disfrutar de miles de películas y episodios de series de televisión, canciones, aplicaciones y juegos 

en tu televisor.

Acerca de su control remoto por voz Westinghouse con Alexa

Simplemente mantenga presionado el botón Voz y hable. Cuando termine de hablar, suelte el botón. Puede usar su 

voz para cambiar los canales o buscar películas, programas de televisión, actores, directores, aplicaciones, juegos, 

etc.

• Simplemente diga lo siguiente:

• Reproducir “El hombre en el castillo”

• Buscar “Transparente”

• Abrir Netflix

• Encontrar comedias

Para aprender más acerca de los comandos de voz que puede usar con su control remoto de voz Westinghouse con 

Alexa, visite www.amazon.com/help/firetv/alexa. 

Mucho mejor con Amazon Prime

Los miembros de Amazon Prime obtienen acceso ilimitado a miles de películas y episodios de programas de 

televisión con Prime Video, incluso programas originales premiados. Además, millones de canciones con Prime Music 

y almacenamiento de fotos ilimitado con Prime Photos.

You can control your Westinghouse Fire TV 

Edition using the Fire TV Remote app. 

Download the Fire TV Remote App to your 

iOS, Android or Fire OS device by visiting the 

appropriate app store for your device. You 

can also use the directional navigation keys on 

the back of the TV.

QUICK START GUIDE

AAA batteries

User Manual

Quick Start Guide

Voice Remote

with Amazon Alexa

Screws

Stands

Microphone

Back

Select

Navigation

Rewind

Volume

Power

Home

Menu/Mute

Play/Pause

Fast Forward

Prime Video

Netflix

Amazon Music

Prime Video

Amazon Music

Tip:

For fast access to TV
settings press and hold
     for 3 seconds

1. Securely attach the stands to your TV 

Carefully remove the TV from the box and place it face down on a flat, 

soft surface to prevent any damage or scratches to the screen. You can 

also use the packaging material as a cushion between the surface and the 

screen. Align the stands with the screw holes on the base of the TV. 

Secure the stands to the TV using the included screws. Turn the TV 

upright and place it in the desired location. 

your Wi-Fi network password to complete the connection. Your Wi-Fi 

password may be displayed on your router. Please note, this password is 

not your Amazon account password.

  Alternatively, you can connect your TV to the Internet using an Ethernet 

cable (sold separately).

•  Ensure your Internet is working properly. Restarting your router and 

modem will solve most Wi-Fi network issues.

Remote Pairing

Having trouble with your remote? First, remove and reinsert the batteries in 

your remote. The remote should automatically pair with your TV. If your 

remote isn't discovered, press and hold the Home      button for 10 seconds.

For more troubleshooting and information, go to 

 http://westinghouseelectronics.com/support/.

Important Product Information Regarding 

your Westinghouse - Fire TV Edition

For safety, compliance, recycling, and other important information regarding 

your TV, 

please refer to included user manual.

You can also find the TV Warranty, User Manual, Customer Service contact 

information at 

 http://westinghouseelectronics.com/support/

Amazon Terms & Policies

Before using Westinghouse – Fire TV Edition, please read the terms located 

at 

 www.amazon.com/deviceservices/support

. Please also read all terms 

and policies for services related to Westinghouse – Fire TV Edition, 

including but not limited to the Amazon privacy notice located at 

www.amazon.com/privacy 

and any other terms or usage provisions 

accessible through the 

www.amazon.com

 website. All terms, notices, 

policies and provisions are, collectively, the “Agreements”.

3. Plug in your TV

Plug the TV power cable into a nearby power outlet

.

4. Insert batteries into your voice remote and 

Directional 

Navigation Key.

Press the button 

to select.

1. Securely attach the stands to your TV 

Carefully remove the TV from the box and place it face down on a flat, 

soft surface to prevent any damage or scratches to the screen. You can 

also use the packaging material as a cushion between the surface and 

the screen. Align the stands with the screw holes on the base of the TV. 

Secure the stands to the TV using the included screws. Turn the TV 

upright and place it in the desired location. 

Note: 

Tips & Troubleshooting
Wi-Fi

•  If your Wi-Fi network displays a lock icon next to it, you will need to enter 

your Wi-Fi network password to complete the connection. Your Wi-Fi 

password may be displayed on your router. Please note, this password is 

not your Amazon account password.

  Alternatively, you can connect your TV to the Internet using an Ethernet 

cable (sold separately).

•  Ensure your Internet is working properly. Restarting your router and 

modem will solve most Wi-Fi network issues.

Remote Pairing

Having trouble with your remote? First, remove and reinsert the batteries in 

your remote. The remote should automatically pair with your TV. If your 

remote isn't discovered, press and hold the Home      button for 10 seconds.

For more troubleshooting and information, go to 

 http://westinghouseelectronics.com/support/.

Important Product Information Regarding 

your Westinghouse - Fire TV Edition

For safety, compliance, recycling, and other important information regarding 

your TV, 

please refer to included user manual.

You can also find the TV Warranty, User Manual, Customer Service contact 

information at 

 http://westinghouseelectronics.com/support/

.

Amazon Terms & Policies

Before using Westinghouse – Fire TV Edition, please read the terms located 

at 

 www.amazon.com/deviceservices/support

. Please also read all terms 

and policies for services related to Westinghouse – Fire TV Edition, 

including but not limited to the Amazon privacy notice located at 

www.amazon.com/privacy 

and any other terms or usage provisions 

accessible through the 

www.amazon.com

 website. All terms, notices, 

policies and provisions are, collectively, the “Agreements”.

By using Westinghouse – Fire TV Edition you agree to be bound by the 

terms of the Agreements.

Get the most out of your Westinghouse – 

Fire TV Edition

Connect to the Internet and sign in with your Amazon account

Connect your TV to the Internet and sign in with your Amazon account to 

use voice commands with your voice remote and to enjoy thousands of 

movies and TV episodes, songs, apps, and games on your TV.

About your Westinghouse Voice Remote with Alexa

Simply press and hold the Voice button      and speak. Release the button 

when you are done speaking. You can use your voice to change channels or 

search for movies, TV shows, actors, directors, apps, games, and more.

Simply say:

•  Play 

The Man in the High Castle

•  Search for Transparent

•  Launch Netflix

•  Find comedy movies

To learn more about voice commands you can use with your Westinghouse 

voice remote with Alexa, visit

 www.amazon.com/deviceservices/support.

 

Even better with Amazon Prime

Amazon Prime members get unlimited access to thousands of movies 

and TV episodes with Prime Video, including award-winning originals. Plus, 

millions of songs with Prime Music and unlimited photo storage with 

Prime Photos.

3. Plug in your TV

Plug the TV power cable into a 

nearby power outlet

.

2. Connect TV antenna and multimedia devices

 

If you are using an antenna with your TV, connect the coaxial cable from 

your antenna to the RF input on the back of the TV. Use HDMI cables to 

connect multimedia devices such as your cable or satellite set-top box, 

DVD player, or a game console to your TV. Use an optical or HDMI ARC 

compatible cable in HDMI input 1 to connect your TV to an AV receiver or 

digital sound bar for multichannel sound output

Open the back of the remote, as shown, 

and insert the included AAA batteries. 

Press the Power button on the remote 

to turn the TV on.

5. Complete the on-screen setup

Using your remote, follow the on-screen instructions.

Note: If you want to add other multimedia devices later, simply go to 

Settings > Inputs > Add.

Amazon, Prime, Fire, Alexa, and all related logos are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates. 

Note: 

If you plan to mount your TV on a wall, do not install the feet. Use 

the screw holes in the back of the TV to secure the TV to the wall 

mount per wall mount manufacturer's instructions

.

You may also skip this step and connect your antenna and devices 

at a later time.

Westinghouse Warranty And Westinghouse 

Hardware Compliance Info

This Product (including any accessories included in the original packaging) as supplied and distributed in new condition, 

is warranted by Westinghouse (Westinghouse or the Warrantor) to the original consumer purchaser against defects in 

material and workmanship ("Warranty") as follows:

1. PARTS AND LABOR : For a period of one (1) year from date of original consumer purchase, if this Product or any 

functional part is determined by Westinghouse, or a Westinghouse authorized service provider, to be defective, at 

Westinghouse’s sole option and discretion, Westinghouse will (i) repair, at no charge to the original consumer, with new 

or rebuilt replacement functional parts in exchange for defective functional parts, or (ii) replace the Product, with new or 

re-certified product of similar or better specification, or (iii) provide refund of original purchase price. Replacement 

Product or parts are warranted for either the remainder of the original warranty period or ninety (90) days from the date 

of replacement, whichever is longer. After the applicable Warranty periods, the purchaser must pay for all parts and 

labor costs.

2. SHIPPING COSTS: Notwithstanding the foregoing, the original consumer is responsible for any shipping charges 

incurred to ship the Product or part(s) to Westinghouse or to a Westinghouse authorized customer service provider, for 

diagnosis, repair, replacement or refund. However, Westinghouse will pay for return shipping to the customer. Products 

shipped back to Westinghouse or a Westignhouse authorized service provider must be in its original packaging or in 

packaging with an equal degree of protection.

To obtain Warranty Service and Troubleshooting information, please call the Toll Free Customer Service Line at:  

(1-855-697-3454)

Please have your model and serial number available along with your date of purchase.

You can also visit us online and REGISTER your Westinghouse product at:

www.westinghouse.com

Proof of purchase in the form of a bill of sale or receipted invoice evidencing that the Product is within the applicable 

Warranty period(s), MUST be presented to Westinghouse in order to obtain the requested service.

Exclusions and Limitations:

This Warranty covers manufacturing defects in materials and workmanship encountered in the normal, non-commercial 

use of the Product, and does not cover (a) damage or failure caused by or attributable to abuse, misuse, failure to follow 

instructions, improper installation or maintenance, alteration, accident, or excess voltage or current; (b) improper or 

incorrectly performed repairs by non-authorized service facilities; (c) onsite consumer instruction or adjustments; (d) 

transportation, shipping, delivery, insurance, installation or set-up costs; (e) costs of product removal, transportation or 

reinstallation costs; (f) ordinary wear and tear, cosmetic damage or damage due to acts of nature or accident; (g) 

commercial use of the Product; (h) modification of, or to any part of the Product. In addition, this Warranty does not 

cover images "burnt" into the screen. This Warranty applies to the original consumer only and does not cover products 

sold AS IS or WITH ALL FAULTS, or consumables (e.g., fuses, batteries, bulbs etc.), and the Warranty is invalid if the 

factory-applied serial number has been altered or removed from the Product. This Warranty is valid only in the United 

States, and only applies to products purchased and serviced in the United States. All replaced parts and products, and 

products on which a refund is made, become the property of Westinghouse.

NO WARRANTIES, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTIES 

OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OTHER THAN THOSE EXPRESSLY DESCRIBED 

ABOVE SHALL APPLY. THE WARRANTOR FURTHER DISCLAIMS ALL WARRANTIES AFTER THE EXPRESS 

WARRANTY PERIOD STATED ABOVE. NO OTHER EXPRESS WARRANTY OR GUARANTY GIVEN BY ANY PERSON, 

FIRM OR ENTITY WITH RESPECT TO THE PRODUCT SHALL BE BINDING ON THE WARRANTOR. REPAIR, 

REPLACEMENT, OR REFUND OF THE ORIGINAL PURCHASE PRICE, AT THE WARRANTOR'S SOLE DISCRETION, ARE 

THE EXCLUSIVE REMEDIES OF THE CONSUMER. THE WARRANTOR SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL 

OR CONSEQUENTIAL DAMAGES CAUSED BY THE USE, MISUSE OR INABILITY TO USE THE PRODUCT. 

NOTWITHSTANDING THE FOREGOING, CONSUMER'S RECOVERY SHALL NOT EXCEED THE PURCHASE PRICE OF 

THE PRODUCT. THIS WARRANTY SHALL NOT EXTEND TO ANYONE OTHER THAN THE ORIGINAL CONSUMER WHO 

PURCHASED THE PRODUCT AND IS NOT TRANSFERABLE. WESTINGHOUSE RETAINS THE RIGHT TO CHANGE THIS 

WARRANTY AT ANY TIME WITHOUT NOTICE.

Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, or allow limitations on 

warranties, so the above limitations or exclusions may not apply to you. This Warranty gives you specific rights, and you 

may have other rights, which vary from state to state.

Please send all correspondence to:

Westinghouse  c/o Westinghouse LLC Customer Service customerservice@westinghousecom

1-800-701-0680

2. Conecte la antena de televisión y los dispositivos multimedia 

Si usa una antena con el televisor, conecte el cable coaxial de la antena a la entrada RF en la parte posterior del televisor. 

Use los cables HDMI para conectar al televisor dispositivos multimedia como el decodificador de televisión satelital o por 

cable, el reproductor de DVD o una consola de juegos. Use un cable óptico o HDMI compatible con ARC en la entrada 

HDMI 1 para conectar su televisor a un receptor AV o parlante soundbar de sonido digital para obtener una salida de 

sonido multicanal.

Nota:   

Puede saltarse este paso y conectar la antena y los dispositivos más tarde.

1. Ajuste los soportes al televisor de manera segura 

Saca el televisor de la caja con cuidado y colócalo 

con el frente hacia abajo sobre una superficie 

plana y suave para evitar que se dañe o raye la 

pantalla. También puede usar el material de 

empaquetado como colchón entre la superficie 

y la pantalla. Alinee los soportes con los 

agujeros para tornillos que se encuentran en 

la base del televisor. Fije los soportes al 

televisor con los tornillos incluidos. Pare el 

televisor y colóquelo en la ubicación deseada.

Nota:

Si desea montar su televisor en una 

pared, no instale los pies. Use los agujeros 

para tornillos en la parte posterior del 

televisor para fijarlo al montaje en la 

pared según las instrucciones del 

fabricante del montaje.

3. Enchufe el televisor

Enchufe el cable de alimentación del televisor a 

una toma eléctrica ce

rcana.

OUTSIDE

INSIDE

BACKSIDE

PANTONE BLACK C

MATTE AQ

DIELINE

DATE

BY

Westinghouse QSG dieline.ai

AI FILE

22-000810-01_RIT_QSG_US_S5.ai
12.15.16

JW

RIT QSG S5

SEE BOM TAB FOR MATERIAL SPEC

FRONTSIDE

PANTONE BLACK C

MATTE AQ

Directional Navigation Key.

Press the button to select.

Содержание EL4KAMZ4317

Страница 1: ...User Manual MANUAL DEL USUARIO EL4KAMZ4317 EL4KAMZ5017 EL4KAMZ5517 EL4KAMZ6517...

Страница 2: ...eparation What s Included Front View Rear View Installing the Stand Remote Control Connecting External Devices Set Up Customizing TV Settings Features Technical Specs Parental Control Troubleshooting...

Страница 3: ...ch as sunshine fire or the like WARNING The main plug is used as disconnect device the disconnect device shall remain readily operable Warning To reduce the risk of electric shock do not remove cover...

Страница 4: ...from the remote control when the remote is not in use for a long period or when the batteries are exhausted Do not break open or throw exhausted batteries into a fire Physical Safety Do not block vent...

Страница 5: ...4 En PREPARATION What s Included stand User Manual Screws screws in kind prevail AAA Batteries Voice Remote with Amazon Alexa Quick Start Guide...

Страница 6: ...ng the volume press the menu key to Mute the TV volume 6 Home Navigates to the Element Fire TV Edition Home screen 7 Back Navigates to the previous screen or closes the current window 8 Quick Settings...

Страница 7: ...ect this port to a multimedia device 6 HDMI 4 with HDCP 2 2 support Connect this port to a multimedia device 7 USB 2 0 Port 8 USB 3 0 Port 9 LAN Connection Connect this port to your router with an Eth...

Страница 8: ...ween the surface and the screen Align the stands with the screw holes on the base of the TV Secure the stands to the TV using the included screws Turn the TV upright and place it in the desired locati...

Страница 9: ...ettings press and hold for 3 seconds 8 En PREPARATION Remote Control Microphone Power Home Menu Play Pause Fast Forward Prime Video Netflix Amazon Music Voice Button Back Select Navigation Rewind Volu...

Страница 10: ...9 En En CONNECTING EXTERNAL DEVICES...

Страница 11: ...mmands with your voice remote and to enjoy thousands of movies and TV episodes songs apps and games on your TV If you want to add an antenna to receive over the air channels please go to Settings Inpu...

Страница 12: ...oid or Fire OS device by visiting the appropriate app store for your device The directional navigation controller is on the back of the TV as shown below Directional Navigation Location AAA batteries...

Страница 13: ...Game Controllers Headphones Keyboards and Mice You can add compatible bluetooth game controllers headphones keyboards and mice in Settings Controllers Bluetooth Devices Software Updates When your Elem...

Страница 14: ...You can also purchase music from the Amazon Digital Music Store with Alexa Live TV Programming Guide With a compatible HD Antenna get free over the air broadcasts Sign in with your Amazon account to g...

Страница 15: ...secured in accordance with the installation instructions WARNING Never place a television set in an unstable location A television set may fall causing serious personal injury or death Many injuries p...

Страница 16: ...than other programming in the TV Y7 category TV G General Audience Programs suitable for all ages these are not necessarily children s shows TV PG Parental Guidance Suggested Parental guidance is rec...

Страница 17: ...f you block TV Y category then all the ratings in the TV Parental Guideline Rating System will be automatically blocked Similarly if you block TV G category then all the categories in the young adult...

Страница 18: ...and reinsert to reinitiate pairing with your TV Hold down the home button on your remote for 10 seconds Your remote should be rediscovered within 60 seconds Ensure that the batteries are installed wit...

Страница 19: ...e user s authority to operate the equipment NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are d...

Страница 20: ...Vista Frontal Vista Posterior Instalaci n Del Soporte Control Remoto Conexi n De Dispositivos Externos Configuraci n Personalizaci n De La Configuraci n Del Televisor Funciones Especificaciones T cni...

Страница 21: ...un calor excesivo como el del sol fuego o similares ADVERTENCIA El enchufe principal se utiliza como dispositivo de desconexi n Por lo tanto este dispositivo de desconexi n debe estar siempre disponib...

Страница 22: ...ugas de las pilas ret relas del control remoto cuando no lo use durante mucho tiempo o cuando se agotan las pilas No abra ni tire las pilas usadas al fuego Seguridad F sica No bloquee las ranuras de v...

Страница 23: ...22 Sp PREPARACI N Contenido de la Caja Soportes Manual del usuario Tornillos Prevalecen los tornillos en especie Pilas AAA Control remoto por voz con Amazon Alexa Gu a de inicio r pido...

Страница 24: ...nciar el volumen del televisor 6 Inicio Navega hacia la pantalla de inicio de Element Fire TV Edition 7 Retroceder Navega hacia la pantalla anterior o cierra la ventana actual 8 Configuraci n r pida A...

Страница 25: ...media 6 HDMI 4 compatible con HDCP 2 2 Conecte este puerto a un dispositivo multimedia 7 Puerto USB 2 0 8 Puerto USB 3 0 9 Conexi n LAN Conecte este puerto a su router con un cable Ethernet 10 RF Cone...

Страница 26: ...ntalla Alinee los soportes con los agujeros para tornillos que se encuentran en la base del televisor Fije los soportes al televisor con los tornillos incluidos Pare el televisor y col quelo en la ubi...

Страница 27: ...Fast Forward Prime Video Netflix Amazon Music Bot n de voz Retroceder Seleccionar Navegaci n Rebobinar Volumen Control Remoto por Voz con Amazon Alexa Sugerencia para obtener acceso r pido a la config...

Страница 28: ...27 CONEXI N DE DISPOSITIVOS EXTERNOS Sp...

Страница 29: ...el culas y episodios de series de televisi n canciones aplicaciones y juegos en tu televisor Si desea agregar una antena para recibir canales de aire vaya a Settings Inputs Su televisor Element Fire T...

Страница 30: ...Para descargar Fire TV Remote a su dispositivo iOS Android o Fire OS visite la tienda de aplicaciones correspondiente para su dispositivo Tambi n puede usar las teclas de navegaci n direccional en la...

Страница 31: ...de juegos auriculares teclados y micr fonos Puede agregar controladores de juegos auriculares teclados y micr fonos compatibles con Bluetooth desde Settings Controllers and Bluetooth Devices Actualiza...

Страница 32: ...s Tambi n puede comprar m sica desde la tienda de m sica digital de Amazon con Alexa Gu a De Programaci n En Vivo Mediante una antena HD compatible puede recibir transmisiones de aire gratuitas Acceda...

Страница 33: ...uetooth Interfaz VESA para montaje en la pared Sp Tornillos de montaje en pared Monte el soporte VESA utilizando M6 12mm 4pcs isom trica rosca tornillos Solo suministrados en 65 pulgadas ADVERTENCIA P...

Страница 34: ...pueden habilitarse deshabilitarse o ajustarse desde Settings Preferences Parental Controls Para obtener m s informaci n sobre los controles parentales visite www amazon com deviceservices support Sist...

Страница 35: ...os Solo para adultos No adecuado para ni os menores de 17 a os Clasificaci n de pel culas de la Asociaci n Cinematogr fica de los Estados Unidos www mpaa org La Administraci n de Clasificaci n y Calif...

Страница 36: ...y vuelva a insertarlas para reiniciar la vinculaci n con el televisor Mantenga presionado el bot n Inicio del control remoto durante 10 segundos El control remoto debe ser detectado en 60 segundos La...

Страница 37: ...le del cumplimiento podr an anular la autoridad del usuario para manejar el equipo NOTA Este equipo ha sido probado y cumple con los l mites establecidos para un dispositivo digital de Clase B seg n l...

Отзывы: