Elektro-Automatik 09 230 410 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 62

PSI 80002U

系列

产品说明书

日期：04-26-2011

安全说明

危险电压

警戒：

输出电压可能会升高至危险电位（

> 60 VDC

）！

所有带电元件必须屏蔽起来。输出端的所有操作必须在产品断开
主电源（电源开关关闭）后才能执行，可能只有受训过电流危险
知识的人士方可操作。负载和产品（输出端）间的任何连接必
需防止相互碰擦。连接到电源输出端的应用设备必须配置好，
并配有保险丝，以防止使用时由于过载或误操作而损坏产品。

重点！记住！

•

请仅在铭板标示电压下操作该仪器。

•

请勿将任何机械零件，特别是金属件，插入仪器通风孔
内，否则会有触电的危险，也可能损坏产品

•

请避免在本产品周围使用任何液体物质，以免进入产品内并
损坏产品

•

从电源插座上拔下电源线后，请勿立即触摸电源线插头的金
属接触片，因为可能有触电的危险

•

不要将负载，特别是阻性负载，在电源输出打开后才连接到产
品上，因为可能会产生火花，从而损坏产品或伤到人的手。

•

从后板插槽安装接口卡时，请遵循一般防静电规则

•

只能在产品完全关闭(电源开关为关闭状态)后插入和取出接
口卡

•

产品老化以及超负荷使用，可能引起按钮和旋钮类控制件出
现不可预测的行为。

一般信息

严禁再版、复印或部分错误地使用该说明书，否则将承担
该行为导致的法律后果。

Содержание 09 230 410

Страница 1: ...09 230 416 PSI 8080 60 2U 09 230 411 PSI 8032 20 2U 09 230 417 PSI 8080 120 2U 09 230 412 PSI 8065 10 2U 09 230 418 PSI 8160 60 2U 09 230 413 PSI 8160 04 2U 09 230 419 PSI 8360 15 2U 09 230 414 PSI 8...

Страница 2: ......

Страница 3: ...3 CN PSI 80002U 04 26 2011 60 VDC Elektro Automatik...

Страница 4: ...5 11 5 1 11 5 2 2U 11 5 3 4U 11 5 4 11 5 5 11 5 6 11 6 12 6 1 12 6 2 12 6 3 12 6 4 13 6 5 13 6 6 13 6 7 14 6 8 14 6 9 14 6 10 14 6 11 14 6 12 15 6 13 15 6 14 15 6 15 15 6 15 1 16 6 15 2 16 6 15 3 17 6...

Страница 5: ...5 CN PSI 80002U 04 26 2011 9 26 9 1 26 9 2 26 9 3 D Sub 26 9 4 26 9 5 27 10 28 10 1 28 10 2 28 10 3 28 10 4 29 10 4 1 29 10 4 2 30 10 4 3 30 10 5 31 10 6 31 10 7 31...

Страница 6: ...0 110 UNom CAN USB RS232 IEEE GPIB Ethernet LAN Profibus 0 5V 0 10V 0 100 640W 1000W 1500 3000W OT OVP CC CV 4 1kW 2 2 1 128x64 6 2 1kW 4 0 00V 99 99V 100 0 999 9V 4 0 000A 9 999A 0 00A 99 99A 4 0 0W...

Страница 7: ...Nom 20A 10A 4A 40A 60A 60A 0 INom 0 INom 0 INom 0 INom 0 INom 0 INom 10 UIN 0 05 0 05 0 05 0 05 0 05 0 05 0 100 UOUT 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 P P 65mA 25mA 3mA 19mA 100mA 100mA RMS 10mA 3mA 1mA 7...

Страница 8: ...ax 2 0V 0 396V 0 44V 0 88V 0 176V 0 396V 0 792V INom 15A 120A 120A 60A 30A 15A 0 INom 0 INom 0 INom 0 INom 0 INom 0 INom 10 UIN 0 05 0 05 0 05 0 05 0 05 0 05 0 100 UOUT 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 P...

Страница 9: ...9 CN PSI 80002U 04 26 2011 3 3 1 1 2U ZH 2 2U 10 4 A 1 B 2 C 3 D 15 4 E 5 F 6 G 7 H M8 8 J 2 K 5 2 L ZH...

Страница 10: ...10 2006 Elektro Automatik GmbH Co KG Irrt mer und nderungen vorbehalten CN PSI 80002U 04 26 2011 3 ZH 4U 4 4U 3 2 1 x 1 x 1 x 2U 10 4 A 1 B 2 C 3 D 15 4 E 5 F 6 G 7 H M8 8 J K 5 2 L ZH...

Страница 11: ...11 CN PSI 80002U 04 26 2011 4 4 1 4 2 10cm 4 3 5 5 1 5 2 2U 5x20mm 5 3 4U 4U 230V L N PE L1 L2 N PE 5 4 1 5m 10A 0 75mm 15A 1 5mm 30A 4mm 40A 6mm 60A 16mm 120A 35mm 5 5 1V T System Bus 10 1 5 6 8...

Страница 12: ...12 2006 Elektro Automatik GmbH Co KG Irrt mer und nderungen vorbehalten CN PSI 80002U 04 26 2011 6 6 1 5 1kW 6 2 Displayed only Parameter Menu items 6 3 6 3 6 3 U I R 5...

Страница 13: ...emote IF C1 IF R1 IF U1 extern 6 4 LabView VI Profile 6 5 ON REM SB 13 Standby 11 auto ON local 6 9 REM SB ON OFF OFF 6 6 extern remote Accept set value Profile General settings Control panel 7 4 1kW...

Страница 14: ...mA 80V 0 5V 10mV 20A 30A 0 2A 10mA 160V 1V 100mV 40A 60A 0 5A 10mA 360V 2V 100mV 120A 1A 100mA 720V 5V 100mV 640 650W 5W 100mW 13 3 16 100m 10m 1000W 10W 1W 26 7 32 40 200m 10m 1500W 10W 1W 53 3 64 50...

Страница 15: ...def def def U def def def U def def def I def def def I def def def P def def def P def def def 1 OT disappear OFF 2 OT disappear auto ON def OT 6 12 ESC SELECT RETURN 6 13 7 4 6 14 auto ON 2s 6 14 A...

Страница 16: ...2 Setup function Function mode U I P U I P 1kW U I U I 640W U I R U I R 7 1 Funct cycles 1 254 n Link sequences to one function Task 1 2 3 4 5 Seq 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 10 0 9 t 0ms 2ms 4ms 99h99m 0ms...

Страница 17: ...uence control Function mode U I P Seq cycles 1 254 1 1 254 n P seq 0 Pnom Pnom R seq 0 20 Rinom Rnom 6 15 5 Sequence points 0 4 5 9 10 3 U I t t 0 99 59h U V 0 Unom I V 0 Inom Uset 0V Iset 0A 9 80V 50...

Страница 18: ...18 2006 Elektro Automatik GmbH Co KG Irrt mer und nderungen vorbehalten CN PSI 80002U 04 26 2011 6 15 7 50 ESC STEP RUN GO NEW...

Страница 19: ...oad profile Save profile General settings General settings Setup operation mode Preset list Adjust limits Control panel Display Supervision Supervision U thresholds I thresholds Step response Load pro...

Страница 20: ...P U I P 1kW U I 640W U I R U I R Options U I R Uo Iact Riset Iset Pset Uset U0 Iact Ri CR U I R U I R Riset Pset OT disappear auto ON OFF OT auto ON OT 6 13 Power ON OFF OFF restore ON ON 7 2 Preset...

Страница 21: ...Iadj min Iadj max Iadj min 0 Iadj max and Iadj max Iadj min Inom 1kW P adj max Pnom 0kW Pnom U I R R adj max 0 0 20 Rinom U I R 7 4 Control panel Control panel Accept set value direct direct return k...

Страница 22: ...splay Display Backlight YES YES delay 60s 60s Contrast 80 70 90 7 6 Supervision Supervision Supervision U thresholds I thresholds Step response 7 6 1 U thresholds U thresholds OVP OVP U ovp 1 1 Unom U...

Страница 23: ...23 CN PSI 80002U 04 26 2011 U 0V 0 U Tu 100ms 0 99 59h Tu Tu T0 100ms U U U IF A1 7 6 2 I thresholds I thresholds I 0A 0 I Ti 100ms 0 99 59h Ti Ti T0 100ms I I I...

Страница 24: ...om I Inom Ti 100ms 0 99 59h Ti Ti T0 100ms I I I IF A1 7 6 3 Step response Step response Step response U Uo Us Uo Is Io Supervise Default NO NO Signal Warning Alarm dyn 10 8 00V 5 00A 100 0V Tsr rise...

Страница 25: ...R mode Activate R mode via pin code 0 0 0 0 0 20 Unom Inom 7 9 Setup lock 4 0 15 Lock setup via pin code 0 15 0 15 0 15 0 15 Reset configuration 8 8 1 IF A1 2000V IF R1 RS232 IF C1 CAN IF U1 USB 30 GP...

Страница 26: ...SB 13 Output On off local 6 9 VREF VSEL CSEL PSEL VSEL PSEL VREF 0 5V 0 10V VREF CSEL 0 5V 10V 5V 100 9 2 Analogue interface Analogue in out Digital inputs Digital outputs Analogue in out Analogue vo...

Страница 27: ...UCE 0 3V IMax 10mA UMax 0 30V DGND 7 N C 8 PSEL 3 AI 0 10V 0 5V PNom 0 100 0 5 Ri 100k 9 VMON AO 0 10V 0 5V UNom 0 100 IMax 2mA 0 1 AGND 10 CMON AO 0 10V 0 5V INom 0 100 11 AGND POT SEL MON VREF 12 V...

Страница 28: ...GmbH Co KG Irrt mer und nderungen vorbehalten CN PSI 80002U 04 26 2011 10 10 1 Sense 2 2 10 2 100 10 3 90V 264V 3kW 180V 264V 90V 180V 1500W 150V 1000W 3000W 205V 2000W PREM SB VREF VSEL CSEL VREF 3m...

Страница 29: ...29 CN PSI 80002U 04 26 2011 10 4 8 System Bus 1 2 3 4 5 6 7 8 3 8 1000W 720V 10 4 1 720V System Bus 3 4 10 100 PE 300V AGND DGND 360V PSI 8360 15 2U 720V 360V 660V 10...

Страница 30: ...30 2006 Elektro Automatik GmbH Co KG Irrt mer und nderungen vorbehalten CN PSI 80002U 04 26 2011 10 4 2 1kW System Bus 7 8 100 11 11 10 4 3 3 65V 10A 130V 30A...

Страница 31: ...Ethernet CAN GPIB USB 30 USB RS232 CAN 30 CAN RID GPIB 15 GPIB 10 6 a USB UTA12 USB b IF USB RS232 CAN GPIB IEEE SCPI LAN Profibus c IF 25 a HS 1kW b ZH 100W 2400W 360V c IR U I P U I R U I R 10 7 Wi...

Страница 32: ......

Страница 33: ...t there is risk of an electrical shock and the unit might get damaged Avoid the use or presence of liquids in the proximity of the unit the liquid might get into the unit and cause damage Never touch...

Страница 34: ...g the control panel 44 6 9 Changing the location mode 44 6 10 Switching to the function manager 45 6 11 Activating the menu 45 6 12 Parameter pages 45 6 13 Alarms warnings and signals 45 6 14 Acknowle...

Страница 35: ...r applications 59 10 1 Remote sense 59 10 2 Connecting different types of loads 59 10 3 Mains undervoltage or overvoltage occurs 59 10 4 Functions of terminal System Bus 59 10 4 1 Series connection in...

Страница 36: ...ion circuit with two exceptions see technical specs as well as a System Bus terminal which enables series connection as master slave or parallel connection with share bus The main functions at a glanc...

Страница 37: ...INom Stability at mains fluctuation 10 U IN 0 05 0 05 0 05 0 05 0 05 0 05 Stability at 0 100 UOUT 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 Ripple P P 65mA 25mA 3mA 19mA 100mA 100mA Ripple RMS 10mA 3mA 1mA 7mA 7...

Страница 38: ...0A 30A 15A Adjustable range 0 INom 0 INom 0 INom 0 INom 0 INom 0 INom Stability at mains fluctuation 10 U IN 0 05 0 05 0 05 0 05 0 05 0 05 Stability at 0 100 UOUT 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 Ripple...

Страница 39: ...Bus see section 10 4 for details A Power switch 1 Sense B Air ventilation slots 2 Sense C Control panel 3 Master output Current D Analogue interface 15pole female 4 Master output Voltage E Slot for di...

Страница 40: ...Sense B Air ventilation slots 2 Sense C Control panel 3 Master output Current D Analogue interface 15pole female 4 Master output Voltage E Slot for digital extension cards 5 Slave input Current F Sys...

Страница 41: ...rminal it is used with a normal 230V supply L N PE Three phase input is not allowed because of security reasons The input uses L1 and L2 plus N and PE So the input connection has to be like this 5 4 D...

Страница 42: ...a state are marked with this symbol Parameter changeable values are marked with this symbol and are emphasised Menu items selectable lead to the next sublevel or to the bottom level with parameters B...

Страница 43: ...utput state This location is absolute which means that you cannot control the unit from elsewhere without changing the location local Control only possible at the unit remote Remote control via commun...

Страница 44: ...et values is accessible in the menu Preset List 7 2 Predefining preset lists The left knob selects the preset list and with the RETURN button the set is submitted or discarded with the ESC button The...

Страница 45: ...transition U def def def Set actual comparison error at a negative voltage transition I def def def Set actual comparison error at a positive current transition I def def def Set actual comparison err...

Страница 46: ...at Setup function which can consist of up to five differently configurable sequences Function layout the configurations in the function lay out are used by the function manager to set the operation U...

Страница 47: ...petition rate of the sequence the maximum power and the internal resistance optional has to be unlocked can be configured here as well as the sequence points 6 15 4 Sequence related parameters Sequenc...

Страница 48: ...tate of the power output an alarm a warning or a signal can be displayed 6 15 7 Controlling the function manager The interactive control panel provides keys to control the func tion manager You can ha...

Страница 49: ...lowing selection General settings Supervision Load profile Save profile General settings The menu entry General settings leads to following se lection where the operation mode the display itself and t...

Страница 50: ...while the internal resi stance control is active and U I R operation is set The internal resistance Riset is displayed instead of the power Pset while U I R mode is active However the actual value of...

Страница 51: ...PC communication with interface cards Limit of the set value of internal resistance Optional only accessible with unlocked U I R mode R adj max Default 0 0 20 Rinom If the U I R mode has been unlocked...

Страница 52: ...enu Supervision leads you to following menu selection U thresholds I thresholds Step response 7 6 1 Voltage supervision U thresholds The menu page U thresholds lets you configure the over voltage thre...

Страница 53: ...in U Warning Undervoltage The error is notified and remains until it is acknowledged and not persistent anymore U Signal Undervoltage The analogue interface IF A1 optional can signalise an un dervolta...

Страница 54: ...configure the supervision circuits for the dynamic and static comparison of actual value and set value Step response Default U Uo Us Uo Supervision of the deviance between set value and actual value...

Страница 55: ...modifications of the default setup are reset NO No change 7 8 Unlocking the U I R operation mode R mode available YES The U I R operation mode is unlocked and can be used NO U I R mode not enabled yet...

Страница 56: ...d Profibus address Default 1 1 125 One of max 125 possible addresses for slave can be selected An equipped interface card is automatically recognized by the unit The menu selection displays the equipp...

Страница 57: ...en internal or external control External LOW ULow 1V 4 Internal HIGH UHigh 4V Internal open U range 0 30V IMax 1mA at 5V Sender Open collector against DGND 6 OT DO Overtemperature error OT HIGH UHigh...

Страница 58: ...on the remote mode It can thus be used to switch off the output without extra means All the user has to do is to ensure the level of the input is held Remote control of current and voltage Two potent...

Страница 59: ...t models with 3000W nominal power the derated output power will be 2000W starting at around 205V Using the power supply 10 4 Functions of terminal System Bus The 8pole terminal System Bus is located o...

Страница 60: ...nt distribution when running multiple units in parallel connection Follwing connections are required connect all DC outputs of the units to each other and all DC outputs to each other Pin 7 Share Bus...

Страница 61: ...do so but we advise as follows First do the parallel connections for example 3 units with 65V and 10Aeach Then do the series connection same three units again in order to gain for example a 130V and 3...

Страница 62: ...unlocked the user can choose between U I P or U I R operation The power set value will not be adjustable in U I R mode it is then only defined as a limit in the device settings Note it will eventually...

Результаты поиска

Содержание 09 230 410

Отзывы:

Похожие инструкции для 09 230 410

Бренды по названию

Популярные бренды

Elektro-Automatik 09 230 410, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 09 230 410

Отзывы:

Похожие инструкции для 09 230 410

Бренды по названию

Популярные бренды