![Elektor 1SD 510 Скачать руководство пользователя страница 7](http://html1.mh-extra.com/html/elektor/1sd-510/1sd-510_operating-and-assembly-instructions-manual_2386333007.webp)
7
www.elektror.com
Manual cu instruc
ţ
iuni de exploatare
ş
i montare SD
0241
18 07.16/06
RO
Puterea motorului
aparatului
Timpul rutinei
de pornire la
regim
[s]
Timpul rutinei
de oprire
[s]
Putere motor < 0,25 kW
5
10
0,25 kW < Putere motor
<=3,0 kW
10
20
3,1 kW < Putere motor
<= 7,5 kW
20
40
7,6 kW < Putere motor
<= 11,0 kW
30
60
11,1 kW < Putere motor
<= 30 kW
30
100
În intervalul timpilor rutinelor de pornire la regim
ş
i de oprire
trebuie s
ă
fi
e asigurat
ă
o rutin
ă
de demarare
ş
i oprire uni-
form
ă
.
În timpul exploat
ă
rii nu este permis s
ă
survin
ă
nicio modi
fi
ca-
re de tura
ţ
ie care dep
ăş
e
ş
te modi
fi
carea tura
ţ
iei la rutina de
pornire (demarare)
ş
i rutina de oprire.
Protec
ţ
ie prin întrerup
ă
tor de siguran
ţă
la curen
ţ
i rezi-
duali (întrerup
ă
tor de protec
ţ
ie RCD):
Convertizoarele de frecven
ţă
IGBT cauzeaz
ă
în func
ţ
ie de
principiu curen
ţ
i de scurgere >=3,5 mA. Ace
ş
ti curen
ţ
i de
scurgere pot conduce la declan
şă
ri eronate în instala
ţ
ii care
sunt asigurate printr-un întrerup
ă
tor de protec
ţ
ie RCD 30 mA.
În caz de eroare curen
ţ
ii reziduali vagabonzi pot s
ă
se scur-
g
ă
ca
ş
i curent continuu prin conductorul de protec
ţ
ie. În
m
ă
sura în care este necesar un întrerup
ă
tor de protec
ţ
ie
RCD pe partea de alimentare, trebuie utilizat obligatoriu un
întrerup
ă
tor de protec
ţ
ie RCD sensibil la to
ţ
i curen
ţ
ii (tip B).
Instalarea unui întrerup
ă
tor de protec
ţ
ie RCD incorect, altul
decât de tip B, poate conduce în caz de defec
ţ
iune la deces
sau la v
ă
t
ă
m
ă
ri grave.
Pentru îndeplinirea normativului EN 61800-5-1 trebuie s
ă
fi
e
efectuat
ă
dublat leg
ă
tura conductorului de protec
ţ
ie prin bor-
ne separate sau cu un conductor de protec
ţ
ie de sec
ţ
iune
minim
ă
10 mm² Cu.
Exploatarea
ş
i racordarea la re
ţ
ele de alimentare publi-
ce:
Vezi 3.4
4.3 Exploatarea cu motor hidraulic
La exploatarea cu motoare hidraulice trebuie acordat aten
ţ
ie
timpilor rutinelor de pornire (demarare)
ş
i oprire precum
ş
i
modi
fi
c
ă
rile tura
ţ
iei indicate la 4.2. Pentru a asigura o rutin
ă
de oprire f
ă
r
ă
ş
ocuri trebuie folosite motoare hidraulice cu
mecanism roat
ă
liber
ă
.
5 SPECIFICA
Ţ
II REFERITOARE LA
MENTENAN
ŢĂ
Piesele de uzur
ă
sunt supuse intervalelor de între
ţ
inere re-
comandate
ş
i sunt parte a solicit
ă
rilor în vigoare de garan
ţ
ie
(vezi 5.1 pân
ă
la 5.6). Durata vie
ţ
ii func
ţ
ionale a pieselor de
uzur
ă
(rulmen
ţ
i cu bile
ş
i
fi
ltru) este în func
ţ
ie de orele de
func
ţ
ionare, înc
ă
rc
ă
rii
ş
i altor in
fl
uen
ţ
e precum temperatura
etc.
M
ă
suri în acest sens precum între
ţ
inerea
ş
i mentenan
ţ
a sunt
permise a
fi
efectuate numai de c
ă
tre personal specializat
ş
i competent
ş
colarizat la intervale regulate de timp. În plus
trebuie s
ă
se respecte dup
ă
cum urmeaz
ă
suplimentar la in-
struc
ţ
iunile de exploatare ale aparatului aferent
ş
i prescrip
ţ
ii-
le
ş
i recomand
ă
rile întregii instala
ţ
ii
Intervale de inspec
ţ
ie
ş
i între
ţ
inere:
În func
ţ
ie de orele de func
ţ
ionare, înc
ă
rc
ă
ri
ş
i condi
ţ
ii de uti-
lizare, responsabilul cu exploatarea trebuie s
ă
stabileasc
ă
în
nume propriu intervalele de cur
ăţ
are, inspec
ţ
ie
ş
i între
ţ
inere.
Inspec
ţ
ie
ş
i între
ţ
inere imediat
ă
:
Când survin vibra
ţ
ii
ş
i oscila
ţ
ii, debit de aer sc
ă
zut.
Indica
ţ
ie!
Este permis
ă
efectuarea de repara
ţ
ii numai de c
ă
-
tre produc
ă
tor. În cazul repara
ţ
iilor, modi
fi
c
ă
rilor
sau înlocuirea subansamblurilor de c
ă
tre ter
ţ
i nu
prelu
ă
m nicio r
ă
spundere
ş
i nicio garan
ţ
ie.
5.1 Rulmen
ţ
i cu bile
Su
fl
anta cu canale laterale este echipat
ă
cu rulmen
ţ
i bile
capsula
ţ
i care nu trebuie lubri
fi
a
ţ
i ulterior
ş
i au o durat
ă
mini-
m
ă
de func
ţ
ionare de cca. 22.000 ore.
Este recomandat
ă
înlocuirea rulmen
ţ
ilor cu bile înaintea ex-
pir
ă
rii duratei de via
ţă
func
ţ
ionale, min. 22.000 ore. În cazul
exploat
ă
rii de durat
ă
/func
ţ
ion
ă
rii de durat
ă
de 24 ore zilnic
nu ar trebui s
ă
fi
e dep
ăş
it
ă
durata de exploatare de 30 luni.
5.2 Garnituri de etan
ş
are
ş
i inele de etan
ş
are radial
ă
ar-
bori
Din motive de siguran
ţă
componentele de etan
ş
are
ş
i inelele
de etan
ş
are radial
ă
arbori trebuie înnoite cel pu
ţ
in la
fi
ecare
între
ţ
inere, deschise la elementul etan
ş
at, îndep
ă
rtate sau
modi
fi
cate într-un alt mod.
5.3 Filtru
fi
n
Gradul de murd
ă
rire al elementelor de
fi
ltrare trebuie veri
fi
-
cate la intervale de timp regulate în func
ţ
ie de condi
ţ
iile de
utilizare/mediu. Ceea ce înseamn
ă
c
ă
permeabilitatea
fi
ltrul
trebuie asigurat
ă
de c
ă
tre responsabilul cu exploatarea. Fil-
trul
fi
n trebuie dispus orizontal pentru ca la lucr
ă
rile de între-
ţ
inere s
ă
nu poat
ă
p
ă
trunde nicio impuritate în su
fl
anta cu
canele laterale. În cazul mont
ă
rii verticale a
fi
ltrului
fi
n, îna-
inte de începerea cur
ăţă
rii/între
ţ
inerii trebuie s
ă
fi
e demontat
ansamblul
fi
ltru de la aparat.
5.4 Supap
ă
de limitarea a presiunii
Supapa de limitare a presiunii este o supap
ă
de siguran
ţă
ş
i a c
ă
rei func
ţ
ionalitate trebuie veri
fi
cat
ă
la intervale regu-
late de timp care sunt în func
ţ
ie de condi
ţ
iile de utilizare. La
veri
fi
care trebuie închis
ă
partea func
ţ
ional
ă
. Supapa de limi-
tarea a presiunii trebuie s
ă
declan
ş
eze la valoarea maxim
ă
a presiunii.
Indica
ţ
ie!
Este permis
ă
efectuarea de repara
ţ
ii numai de c
ă
-
tre produc
ă
tor. În cazul repara
ţ
iilor, modi
fi
c
ă
rilor
sau înlocuirea subansamblurilor de c
ă
tre ter
ţ
i nu
prelu
ă
m nicio r
ă
spundere
ş
i nicio garan
ţ
ie.
5.5 Curele trapezoidale: Indica
ţ
ii pentru aparate f
ă
r
ă
motor de ac
ţ
ionare, care sunt prev
ă
zute pentru
exploatarea prin curele trapezoidale
Recomand
ă
m o reveri
fi
care a tension
ă
rii curelei dup
ă
apro-
ximativ 5.000 ore de func
ţ
ionare. Curelele trapezoidale noi
trebuie s
ă
fi
e controlate
ş
i dac
ă
este cazul retensionate,
dup
ă
un timp de func
ţ
ionare de 2 ore.
V
ă
rug
ă
m s
ă
prelua
ţ
i datele referitoare la antrenarea prin cu-
rele trapezoidale din speci
fi
ca
ţ
iile tabelare din sec
ţ
iunea 9 a
acestui manual cu instruc
ţ
iuni de exploatare
ş
i montare.
5.6 Cur
ăţ
are
Datorit
ă
pieselor în rota
ţ
ie se formeaz
ă
în interiorul apara-
tului a
fl
at în func
ţ
iune un risc înalt de v
ă
t
ă
mare. În orice caz
scoate
ţ
i din func
ţ
iune aparatul înainte de deschidere, prinde-
rea în
ă
untru cu mâna sau introducerea de scule
ş
i a
ş
tepta
ţ
i
Содержание 1SD 510
Страница 17: ...17 Operating and assembly instructions SD www elektror com 024118 07 16 06 EN...
Страница 26: ...26 024118 07 16 06...
Страница 27: ...27 024118 07 16 06...