Electrolux Ultrapower EUP82 Series, Инструкция, Страница: 30 / 86

LV
TUR
VALLISUUSOHJEE
T
GB
La
ps
et (
yl
i 8
-v
uo
tia
at
) j
a h
en
ki
lö
t, j
oi
lla o
n f
yy
si
si
ä, a
ist
ill
is
ia t
ai h
en
ki
si
ä p
uu
tt
ei
ta t
ai p
uu
tt
ee
lli
ne
n
FR
ko
ke
m
us j
a t
un
te
m
us
, v
oi
va
t k
äy
tt
ää t
ät
ä l
ai
te
tt
a, j
os h
ei
tä o
n v
al
vo
tt
u t
ai o
hj
at
tu l
ai
tt
ee
n
AR
tu
rv
al
lis
es
sa k
äy
tö
ssä j
a h
e ym
m
är
tä
vä
t l
ai
tt
ee
n k
äy
tt
öö
n l
iit
ty
vä
t v
aa
ra
t.
Lap
se
t e
iv
ät
s
aa
le
ik
ki
ä lai
tt
ee
lla
.
BG
La
ps
et e
iv
ät sa
a s
uo
rit
ta
a p
uh
di
st
ust
a t
ai h
uo
lto
a i
lm
an v
al
vo
nt
aa
.
CZ
A
ku
t t
ul
ee p
oi
st
aa l
ai
tt
ee
st
a e
nn
en s
en r
om
ut
ta
m
ist
a.
DA
Ak
ku
tu
le
e hä
vi
tt
ää
tu
rv
al
lis
es
ti.
Kä
yt
ä v
ai
n t
uo
tt
ee
n m
uk
ana
to
imi
te
tt
ua
la
ta
us
so
vi
tin
ta
ak
un
la
ta
ami
st
a v
ar
te
n.
DE
Ultr
apo
w
er®-pölynimur
ia tulee k
äyttää v
ain ta
valliseen imur
oin
tiin
sisä
tiloissa ja kotiympär
ist
össä.
Var
mista, että sitä säilyt
etään k
uiv
assa
EE
paik
assa.
Pak
kausma
ter
iaalit (esim. muo
vipussit) tulee pitää last
en ulottuma
tt
omissa
tukeh
tumisv
aar
an v
älttämiseksi.
ES
FI
Ä
lä k
osk
aan k
äytä p
ölynimuria:
•
Kost
eissa olosuh
teissa.
•
Sytt
yvien k
aasujen, jne
. lähellä.
•
Kun tuott
eessa on näh
tä
vissä olevia v
aur
ioita.
•
Ter
äviin esineisiin tai nest
eisiin.
GR
•
Kuumaan tai k
ylmään tuhk
aan, pala
viin tupak
an na
tsoihin jne
.
•
H
ienoon pöly
yn, esimer
kiksi k
ipsistä, bet
onista, jauhoista, k
uumasta tai
kylmästä tuhk
asta tulev
aan pöly
yn.
HR
Huomio:
HU
•
Ä
lä jä
tä pölynimur
ia suor
aan aur
ingon
valoon.
•
Ä
lä altista pölynimur
ia v
oimak
kaalle lämmölle
.
•
A
kk
ua ei saa pur
kaa, asettaa oikosulk
uun tai metallipinnan päälle
.
IT
•
Ä
lä kosk
aan k
äytä pölynimur
ia ilman suoda
ttimia.
•
Ä
lä kosketa harjarullaan, k
un imur
i on k
ytkett
y t
oimin
taan ja harjarulla
py
ör
ii.
LT
•
Var
o sor
miasi, jos puhdista
t la
ttiasuulak
keen sisäosan.
BRUSHR
OLL
CLEAN®-t
oiminnon metallit
er
ä on t
er
äv
ä ja se v
oi aiheuttaa
vammoja.
Jos p
ölynimuria k
äyt
etään yllä mainituissa olosuh
teissa, seur
auksena
NL
voiv
at olla v
ak
av
at henk
ilö
vahingot tai laitt
een v
aurioituminen.
Takuu ei k
ata k
yseisiä v
ahink
oja tai v
aurioita eik
ä E
lec
tr
olux ota niistä
vastuuta.
NO
HUOL
TO
JA
T
AKUU
PL
A
inoastaan v
altuut
ettu Elec
tr
olux
-huolt
opalv
elu saa suor
ittaa k
aik
ki
huolt
o- ja korjaust
oimenpit
eet
.
PT
Tämä tak
uu ei k
ata ak
unkest
on heik
kenemistä joh
tuen ak
un iästä tai
kä
yt
östä, kosk
a ak
un k
äytt
öik
ä r
iippuu k
äyt
ön määr
ästä ja luon
teesta.
RO RU
SK
SL
MERKKIV
AL
O
T
SR SV TR
UA
M
oot
to
rin
s
uo
ja
amise
ks
i a
kk
ua
ja
tu
ot
te
en
e
le
kt
ro
niik
ka
os
ia
e
i
sa
a s
äily
tt
ää
e
ik
ä k
äy
tt
ää
:
•
Al
le 5 °
C t
ai y
li 3
5 °
C l
äm
pö
til
as
sa
. J
os t
uo
te v
ar
as
to
id
aa
n a
lle 5 °
C
tai
e
ni
nt
ään
3
5 °
C lämp
öt
ila
ss
a,
tu
ot
te
en
p
itää
an
taa
jää
ht
yä
tai
lämm
et
ä ja
k
ui
vu
a m
uu
tam
an
tu
nni
n a
jan
e
nn
en
k
äy
tt
öä
.
•
Al
le 2
0 % t
ai y
li 8
0% k
os
te
us
ta
so (
ei
-t
iiv
is
ty
vä
).
Jo
s l
ai
te v
ar
as
to
id
aa
n p
itk
äk
si a
ik
aa (
ilm
an k
äy
ttö
ä t
ai
ja
tk
uv
aa
la
ta
us
ta
), o
n s
uo
si
te
lta
vaa
s
äi
ly
tt
ää
lai
te
n
or
m
aa
lis
sa
hu
on
ee
nlämp
öt
ila
ss
a ak
ku
la
da
ttu
na
v
ähi
nt
ään
5
0 %
k
ap
as
ite
et
is
ta
.
Täm
ä y
lläp
itää
tu
ot
te
en
s
uo
ritu
sk
yk
yä
.
H
uo
mio
! K
os
te
ut
ta
v
oi
tii
vi
st
yä
tu
ot
te
en
s
is
äl
le
, j
os
lai
te
s
iir
re
tään
ky
lm
äs
tä
lämp
im
ään
tai
k
un
v
ar
as
tot
ilaa
o
n lämm
ite
tt
y.
O
dot
a
m
uu
tam
an
tu
nni
n a
jan
, j
ot
ta
tu
ot
te
en
s
is
äo
sa
t lämp
en
ev
ät
ja
ku
iv
uv
at e
nn
en k
äy
ttö
ä.
LAT
A
U
S
M
ITÄ
S
E TA
RK
O
IT
TA
A
?
K
ÄY
TÖ
N A
IK
A
N
A
M
ITÄ
S
E TA
RK
O
IT
TA
A
?
Vi
lk
ku
u h
ita
as
ti = 1
00 % l
ad
at
tu t
äy
te
en
75 - 1
00 % k
ap
as
ite
et
is
ta
50 - 95 % l
ad
at
tu
50
- 7
5 % k
ap
as
ite
et
is
ta j
äl
je
llä
0-
50
%
la
da
ttu
25 - 5
0% k
ap
as
ite
et
is
ta j
äl
je
llä
U
ltr
ap
ow
er
® o
n la
da
tt
av
a.
www
.electr
olu
x.
com
32