20
ÖÑÏÍÔßÄÁ ÊÁÉ ÊÁÈÁÑÉÓÌÜÒ
Äéáôçñåßôå ôï øõãåßï êáé ôïí êáôáøýêôç êáèáñü ãéá íá åìðïäßæåôáé ç óõóóþñåõóç ïóìþí. Áí ðÝóïõí ìÝóá óôï øõãåßï õãñÜ áðü ôá ôñüöéìá, èá ðñÝðåé íá ôá
óêïõðßæåôå áìÝóùò. Êáèáñßæåôå êáé ôá äýï ôìÞìáôá ôïõ øõãåßïõ ôïõëÜ÷éóôïí äýï öïñÝò ôï ÷ñüíï.
ÐïôÝ
ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå óõñìáôÜêéá êáèáñéóìïý,
âïýñôóåò, óôéëâùôéêÜ ìÝóá êáèáñéóìïý Þ éó÷õñÜ áëêáëéêÜ äéáëýìáôá óå ïðïéáäÞðïôå åðéöÜíåéá ôïõ øõãåßïõ.
Ìçí
ðëÝíåôå êáíÝíá áðü ôá áöáéñïýìåíá
åîáñôÞìáôá óå ðëõíôÞñéï ðéÜôùí.
Ðñéí áðü ôïí êáèáñéóìü èá ðñÝðåé ðÜíôïôå íá áðïóõíäÝåôå ôï êáëþäéï ôñïöïäïóßáò áðü ôçí ðñßæá.
ÐÑÏÓÏ÷Þ
•
Ãéá íá ìåôáêéíÞóåôå ôï øõãåßï ôñáâÞîôå ôï êáôåõèåßáí ðñïò ôá Ýîù. Ìçí ôï ìåôáôïðßæåôå ðñïò ôç ìßá Þ ôçí Üëëç ðëåõñÜ
ãéáôß ìðïñåß íá ðñïêëçèåß æçìéÜ óôï äÜðåäï. ÐñïóÝîôå íá ìçí ìåôáêéíÞóåôå ôï øõãåßï ðÝñáí ôïõ óçìåßïõ ôùí
õäñáõëéêþí óõíäÝóåùí.
•
Ôá õãñÜ / íùðÜ áíôéêåßìåíá êïëëïýí ðÜíù óôéò øõ÷ñÝò ìåôáëëéêÝò åðéöÜíåéåò. Ìçí áããßæåôå ôéò ðáãùìÝíåò
åðéöÜíåéåò ìå âñåãìÝíá Þ õãñÜ ÷Ýñéá.
•
Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå ðïôÝ ×ËÙÑÉÍÇ ãéá íá êáèáñßóôå áíïîåßäùôï áôóÜëé.
ÐÁÑÁÔÇÑÇÓÇ
•
Ôï ðëÞêôñï On/Off óôï çëåêôñïíéêü óýóôçìá åëÝã÷ïõ åëÝã÷åé ìüíï ôï óýóôçìá øýîçò ôïõ øõãåßïõ óáò. Ãéá íá äéáêüøåôå ôçí ðáñï÷Þ
çëåêôñéêïý ñåýìáôïò óôï øõãåßï èá ðñÝðåé íá áðïóõíäÝóåôå ôï êáëþäéï ôñïöïäïóßáò áðü ôçí çëåêôñéêÞ ðñßæá.
•
Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå îõñáöÜêéá Þ Üëëá áé÷ìçñÜ áíôéêåßìåíá ãéá ôçí áöáßñåóç ôùí áõôïêüëëçôùí åôéêåôþí äéüôé ìðïñåß íá
÷áñÜîåôå ôçí åðéöÜíåéá ôçò óõóêåõÞò. Áí áðïìåßíåé êüëëá áðü ôçí ôáéíßá Þ ôéò åôéêÝôåò, ìðïñåßôå íá ôçí áöáéñÝóåôå ìå ìßãìá ÷ëéáñïý
íåñïý êáé ìáëáêïý áðïññõðáíôéêïý Þ áããßæïíôáò ôá õðïëåßììáôá ôçò êüëëáò ìå ôçí êïëëçôéêÞ ðëåõñÜ ôçò ôáéíßáò ðïõ áöáéñÝóáôå.
Ìçí áöáéñÝóåôå ôï ðëáêßäéï ôïõ áñéèìïý óåéñÜò.
Πίνακας
φροντίδας
και
Καθαρισ
µ
ού
Μέρος
Τι
να
χρησι
µ
οποιήσετε
Συ
µ
βουλές
και
προφυλάξεις
Εσωτερικό
περίβλη
µ
α
πόρτας
•
Σαπούνι
και
νερό
•
Μαγειρική
σόδα
και
νερό
Χρησι
µ
οποιήστε
2
κουταλιές
µ
αγειρικής
σόδας
σε
1
λίτρο
ζεστό
νερό
.
Φροντίστε
να
στραγγίξετε
το
πλεονάζον
νερό
από
το
σφουγγάρι
ή
το
πανί
πριν
καθαρίστε
γύρω
από
τους
ρυθ
µ
ιστές
,
τον
λα
µ
πτήρα
ή
οποιοδήποτε
άλλο
ηλεκτρικό
µ
έρος
.
Τσι
µ
ούχες
πόρτας
•
Σαπούνι
και
νερό
Σκουπίστε
τις
τσι
µ
ούχες
µ
ε
ένα
καθαρό
µ
αλακό
πανί
.
Συρτάρια
/
θήκες
•
Σαπούνι
και
νερό
Μην
πλένετε
κανένα
από
τα
αφαιρού
µ
ενα
εξαρτή
µ
ατα
(
θήκες
,
συρτάρια
κ
.
λπ
.)
σε
πλυντήριο
πιάτων
.
Γυάλινα
ράφια
•
Σαπούνι
και
νερό
•
Καθαριστικό
για
τα
τζά
µ
ια
•
Ήπια
υγρά
σπρέι
Αφήστε
το
γυαλί
να
ζεσταθεί
σε
θερ
µ
οκρασία
δω
µ
ατίου
προτού
το
βυθίσετε
σε
ζεστό
νερό
.
Σχάρα
βάσης
•
Σαπούνι
και
νερό
•
Ήπια
υγρά
σπρέι
•
Αντλία
κενού
αέρος
Ρουφήξτε
τη
σκόνη
από
το
µ
προστινό
µ
έρος
της
σχάρας
της
βάσης
.
Αφαιρέστε
τη
σχάρα
της
βάσης
.
Καθαρίστε
από
πίσω
και
σκουπίστε
µ
ε
ένα
πανί
ή
σφουγγάρι
µ
ε
σαπουνάδα
.
Ξεπλύνετε
και
αφήστε
να
στεγνώσει
.
Εξωτερικά
µ
έρη
και
λαβές
•
Σαπούνι
και
νερό
•
Μη
στιλβωτικό
καθαριστικό
τζα
µ
ιών
Μη
χρησι
µ
οποιείτε
καθαριστικά
οικιακής
χρήσης
του
ε
µ
πορίου
,
α
µµ
ωνία
ή
οινόπνευ
µ
α
για
να
καθαρίσετε
τις
λαβές
.
Χρησι
µ
οποιήστε
ένα
µ
αλακό
πανί
για
να
καθαρίσετε
τις
λείες
λαβές
.
Μην
χρησι
µ
οποιείτε
βρεγ
µ
ένο
πανί
για
να
καθαρίσετε
τις
λείες
πόρτες
.
Εξωτερικά
µ
έρη
και
λαβές
(
Μόνο
σε
µ
οντέλα
από
ανοξείδωτο
χάλυβα
)
•
Σαπούνι
και
νερό
•
Α
µµ
ωνία
•
Καθαριστικά
για
ανοξείδωτο
χάλυβα
ΠΡΟΣΟΧΗ
:
Μην
χρησι
µ
οποιείτε
ποτέ
ΧΛΩΡΙΝΗ
για
να
καθαρίστε
ανοξείδωτο
ατσάλι
.
Καθαρίστε
το
µ
προστινό
µ
έρος
από
ανοξείδωτο
χάλυβα
και
τις
λαβές
µ
ε
νερό
µ
ε
σαπούνι
και
ένα
πανί
.
Ξεπλύνετε
µ
ε
καθαρό
νερό
και
ένα
µ
αλακό
πανί
.
Σκουπίστε
τα
επί
µ
ονα
ση
µ
εία
µ
ε
µ
ια
χαρτοπετσέτα
βουτηγ
µ
ένη
σε
α
µµ
ωνία
και
ξεπλύνετε
.
Χρησι
µ
οποιήστε
ένα
µ
η
στιλβωτικό
καθαριστικό
για
ανοξείδωτο
χάλυβα
.
Αυτά
τα
καθαριστικά
µ
πορείτε
να
τα
αγοράσετε
στα
περισσότερα
καταστή
µ
ατα
µ
ε
εργαλεία
για
το
σπίτι
ή
στα
µ
εγάλα
πολυκαταστή
µ
ατα
.
Ακολουθείτε
πάντα
τις
οδηγίες
του
κατασκευαστή
.
ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ
:
Καθαρίζετε
,
σκουπίζετε
και
στεγνώνετε
πάντα
µ
ε
προς
την
κατεύθυνση
των
ινών
για
να
µ
η
δη
µ
ιουργηθούν
γρατσουνιές
.
Πλύνετε
τον
υπόλοιπο
θάλα
µ
ο
µ
ε
ζεστό
νερό
και
υγρό
απορρυπαντικό
ήπιας
δράσης
Ξεπλύνετε
καλά
και
σκουπίστε
µ
ε
ένα
καθαρό
µ
αλακό
πανί
Εξωτερικά
µ
έρη
(
Μοντέλα
ανοξείδωτου
χάλυβα
Easy
Care
)
•
Σαπούνι
και
νερό
•
Ήπια
υγρά
σπρέι
ΠΡΟΣΟΧΗ
:
ΜΗΝ
χρησι
µ
οποιείτε
στιλβωτικά
καθαριστικά
ή
καθαριστικά
για
ανοξείδωτο
χάλυβα
σε
µ
οντέλα
Easy Care
ανοξείδωτου
χάλυβα
.
Θα
αφαιρεθεί
η
προστατευτική
επιφάνεια
.
Χρησι
µ
οποιήστε
ζεστό
νερό
µ
ε
σαπουνάδα
για
να
καθαρίσετε
τις
επιφάνειες
Easy
Care.
Υγρά
σπρέι
ήπιας
δράσης
µ
πορούν
να
χρησι
µ
οποιηθούν
σε
επί
µ
ονα
ση
µ
εία
.
Содержание Side by Side Refrigerator
Страница 1: ...PN 241801200 Jan 2007 READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Use Care Manual Refrigerator Side by Side ...
Страница 76: ... ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺩﻟﻴﻞ ﺑﺎﺑﻴﻦ ﺫﺍﺕ ﺛﻼﺟﺔ ﻭﺣﻔﻈﻬﺎ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻫﺬﻩ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻻﻃﻼﻉ ﻗﻢ ٢٠٠٧ ﻳﻨﺎﻳﺮ ٢٤١٨٠١٢٠٠ ﺍﻟﺠﺰء ﺭﻗﻢ ...
Страница 118: ...Manuale d uso e manutenzione Side By Side Frigorifero LEGGERE E CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI PN 241801200 Gennaio 2007 ...
Страница 139: ...BU TALiMATLARI OKUYUN VE SAKLAYIN Kullanım ve Bakım El Kitabı Buzdolabı Gardrop Tipi ÜN 241801200 Ocak 2007 ...