Electrolux LUT9ME28W4 Скачать руководство пользователя страница 16

Страница: 16 / 104

FORSIGTIG!

Brug ikke vaskemidler,

skurepulver, klor eller

oliebaserede

rengøringsmidler, da de

beskadiger overfladerne.

FORSIGTIG!

Apparatets tilbehør og dele

er ikke egnet til vask i

opvaskemaskine.

8.2 Regelmæssig rengøring

Udstyret skal rengøres regelmæssigt:

1. Rengør indersiden og tilbehøret med

lunkent vand tilsat neutral sæbe.

2. Efterse jævnlig dørpakningerne, og

tør dem af, så de er rene og fri for

belægninger.

3. Rengør kondensatoren med en

børste mindst to gange om året.

4. Rengør fordamperbakken

regelmæssigt for at fjerne

vandansamlinger.

5. Skyl, og tør grundigt.

8.3 Afrimning af apparatet

Frost fjernes automatisk køleskabets

fordamper, hver gang

motorkompressoren standser, ved

normal brug. Vandet fra afrimning løber

ud gennem en tragt ned i en særlig

beholder på bagsiden af apparatet over

motorkompressoren, hvor det fordamper.

8.4 Pause i brug

Tag følgende forholdsregler, når

apparatet ikke skal bruges i længere tid:

1. Kobl apparatet fra strømforsyningen.

2. Fjern alle madvarer.

3. Rengør apparatet og alt tilbehør.

4. Lad lågen stå åben for at forebygge

ubehagelig lugt.

9. FEJLFINDING

ADVARSEL!

Se kapitlerne om sikkerhed.

9.1 Fejlkoder

ADVARSEL!

Sluk for maskinen, før der

udføres nogen som helst

form for eftersyn.

Advarselskoder vises på displayet.

Fejltype

Mulige årsager

Løsning

E01-E07

Kontakt det nærmeste autoriserede ser‐

vicecenter.

E08

Strømforsyningen til

enheden er faldet til

under 170 V.

Spændingen skal øges tilbage til de kræ‐

vede niveauer.

Kontakt det autoriserede

servicecenter, hvis

problemet fortsætter.

I tilfælde af et andet problem med

apparatet kan du se oversigten herunder

for mulige løsninger.

www.electrolux.com

Содержание LUT9ME28W4

Страница 1: ...LUT9ME28X4 LUT9ME28W4 DA Fryser Brugsanvisning 2 EN Freezer User Manual 22 FI Pakastin Käyttöohje 42 NO Fryser Bruksanvisning 63 SV Frysskåp Bruksanvisning 83 ...

Страница 2: ...ION 7 4 BETJENING 10 5 OPSÆTNING AF WI FI FORBINDELSE 12 6 DAGLIG BRUG 13 7 RÅD OG TIPS 14 8 VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING 15 9 FEJLFINDING 16 10 STØJ 20 11 TEKNISKE DATA 20 12 OPLYSNINGER TIL TESTINSTITUTTER 20 13 MILJØHENSYN 21 My Electrolux Kitchen app www electrolux com 2 ...

Страница 3: ...gende data klar når du kontakter vores autoriserede servicecenter Model PNC serienummer Oplysningerne findes på typeskiltet Advarsel forsigtig sikkerhedsanvisninger Generelle oplysninger og råd Miljøoplysninger Ret til ændringer uden varsel forbeholdes 1 OM SIKKERHED Læs brugsanvisningen grundigt før apparatet installeres og tages i brug Producenten påtager sig intet ansvar for eventuelle skader d...

Страница 4: ...dningsbrug eller lignende brug såsom Stuehuse kantineområder i butikker på kontorer og i andre arbejdsmiljøer Af kunder på hoteller moteller bed breakfast og andre typer beboelse Overhold følgende instruktioner for at undgå kontaminering af mad lad ikke lågen stå åben i lange perioder rengør regelmæssigt overflader der kan komme i kontakt med mad og tilgængelige dræningssystemer ADVARSEL Sørg for ...

Страница 5: ...t da det er tungt Brug altid sikkerhedshandsker og lukket fodtøj Sørg for at luften kan cirkulere omkring apparatet Vent mindst 4 timer inden du slutter apparatet til strømforsyningen efter første installation eller efter at have vendt døren Det er for at olien kan løbe tilbage i kompressoren Inden der udføres nogen form for arbejde på apparatet f eks vending af døren skal stikket altid tages ud a...

Страница 6: ...ndfarlig gas og væske i apparatet Læg ikke brændbare produkter eller genstande der er våde med brændbare produkter i nærheden af eller på apparatet Rør ikke ved kompressoren eller kondensatoren De er varme Del ikke din Wi Fi adgangskode Undlad at fjerne eller røre ved ting fra frostrummet hvis dine hænder er våde eller fugtige Nedfrys ikke mad igen der er blevet optøet Følg opbevaringsanvisningern...

Страница 7: ...vedele er relevante for alle modeller Lågepakninger vil være tilgængelige i 10 år efter produktionen af modellen er standset 2 7 Bortskaffelse ADVARSEL Risiko for personskade eller kvælning Tag stikket ud af kontakten Klip elledningen af og kassér den Fjern lågen så børn og kæledyr ikke kan blive lukket inde i apparatet Apparatets kølekredsløb og isoleringsmaterialer er ozonvenlige Isoleringsskumm...

Страница 8: ...r at luft kan cirkulere frit omkring bagsiden af skabet Dette apparat bør installeres på en tør godt ventileret plads indendørs Hvis apparatet skal stå under et overskab skal den minimale afstand mellem apparatets topplade og overskabets underside bevares Så fungerer apparatet optimalt Ideelt bør apparatet dog ikke placeres under overskabe En eller flere justerbare fødder på bunden af skabet sikre...

Страница 9: ...ndelse iht Stærkstrømsreglementet Spørg en autoriseret installatør til råds Producenten fralægger sig ethvert ansvar hvis de nævnte sikkerhedsregler ikke overholdes Apparatet er i overensstemmelse med EU direktiverne 3 4 Nivellering Sørg under placeringen for at apparatet står lige Det kan opnås med to justeringsfødder i bunden foran 3 5 Bageste afstandsstykker I posen med dokumentationen er der t...

Страница 10: ... 1 Skærm 2 Termostatknap 3 Extra Freeze knap 4 Mode knap 4 2 Skærm A B C F E D G A Temperaturindikator B Extra Freeze lampe C Economy lampe D Wi Fi lampe E ChildLock lampe F Alarmindikator G Alarmindikator for åben låge www electrolux com 10 ...

Страница 11: ...dvarer Ved nedfrysning af friske madvarer startes Extra Freeze funktionen mindst 3 timer før madvarerne lægges i fryseren for at gennemføre forhåndsfrysningen For at aktivere denne funktion skal du trykke og holde på Extra Freeze knappen indtil Extra Freeze lampen lyser og lyden er slået til I denne tilstand Temperaturen i kølerummet kan indstilles Economy tilstanden kan ikke vælges Funktionen sta...

Страница 12: ...hildLock funktionen når betjeningspanelets kontrollamper er tændt Du kan deaktivere Screen Saver funktionen ved at trykke på Mode knappen i 3 sekunder 4 9 Alarm for åben låge Hvis fryserdøren står åben i ca 2 minutter aktiveres lyden og alarmindikatoren blinker Alarmen stopper når lugen lukkes 5 OPSÆTNING AF WI FI FORBINDELSE 5 1 Trådløs forbindelse Denne funktion giver dig mulighed for at forbind...

Страница 13: ...år på typeskiltet et mærkat indvendigt i fryseren 6 4 Opbevaring af frosne madvarer Når et skab tændes for første gang eller efter en længere periode hvor det ikke har været anvendt skal det køre i mindst 3 timer inden der lægges madvarer ind med Extra Freeze funktionen slået til Når et skab tændes for første gang eller efter en længere periode hvor det ikke har været anvendt skal det køre i minds...

Страница 14: ...offer Nedfrys ikke flasker eller dåser med væsker især drikkevarer indeholdende kuldioxid de kan eksplodere under nedfrysning Sæt ikke varm mad i fryseren Nedkøl den ved stuetemperatur inden den placeres i afdelingen For at undgå en temperaturstigning af allerede frossen mad må du ikke anbringe frisk ufrossen mad lige ved siden af den Placer mad ved stuetemperatur i den del af fryseren hvor der ik...

Страница 15: ...are Holdbarhed måne der Brød 3 Frugt bortset fra citrus 6 12 Grøntsager 8 10 Rester uden kød 1 2 Mejeriprodukter Smør Blød ost f eks mozzarella Hård ost f eks parmesan cheddar 6 9 3 4 6 Skaldyr Fed fisk f eks laks makrel Mager fisk f eks torsk skrubbe Rejer Afskallede muslinger Kogt fisk 2 3 4 6 12 3 4 1 2 Kød Fjerkræ Oksekød Svinekød Lammekød Pølse Skinke Rester med kød 9 12 6 12 4 6 6 9 1 2 1 2 ...

Страница 16: ...ber ud gennem en tragt ned i en særlig beholder på bagsiden af apparatet over motorkompressoren hvor det fordamper 8 4 Pause i brug Tag følgende forholdsregler når apparatet ikke skal bruges i længere tid 1 Kobl apparatet fra strømforsyningen 2 Fjern alle madvarer 3 Rengør apparatet og alt tilbehør 4 Lad lågen stå åben for at forebygge ubehagelig lugt 9 FEJLFINDING ADVARSEL Se kapitlerne om sikker...

Страница 17: ... for varme da de blev lagt i maskinen Lad varerne komme ned på stuetemperatur før de lægges i Lågen er ikke lukket kor rekt Se afsnittet Luk lågen Extra Freeze funktionen er slået til Se afsnittet Extra Freeze funktion Kompressoren starter ikke straks når der trykkes på Extra Freeze eller når temperaturen er blevet ændret Kompressoren går i gang efter et stykke tid Dette er normalt der er in gen f...

Страница 18: ...les Extra Freeze funktionen er slået til Sluk for Extra Freeze funk tionen manuelt eller vent indtil funktionen deaktive res automatisk for at ind stille temperaturen Se af snittet Extra Freeze funkti onen Temperaturen i skabet er for lav høj Temperaturen er ikke ind stillet korrekt Vælg en højere lavere tem peratur Lågen er ikke lukket kor rekt Se afsnittet Lukning af lå gen Madvarernes temperatu...

Страница 19: ...t igen Se kapitlet Wi Fi Opsætning af forbin delse Apparatet er uden for ræk kevidde fra routeren Sørg for at apparatet er in den for 10 meter fra route ren og at der ikke er for mange vægge imellem Tilslut apparatet til 2 4 GHz båndet på WiFi route ren når du onboarder i stedet for 5 GHz båndet Dette vil give et stærkere og længere områdesignal Hvis rådet ikke fører til det ønskede resultat skal ...

Страница 20: ... muligt at finde de samme oplysninger i EPREL ved hjælp af linket https eprel ec europa eu og modelnavnet og produktnummeret som du finder på apparatets typeskilt Se linket www theenergylabel eu for detaljerede oplysninger om energimærket 12 OPLYSNINGER TIL TESTINSTITUTTER Installation og klargøring af apparatet til en eventuel EcoDesign verifikation skal være i overensstemmelse med EN 62552 Venti...

Страница 21: ...til genbrug Hjælp med at beskytte miljøet og menneskelig sundhed samt at genbruge affald af elektriske og elektroniske apparater Kasser ikke apparater der er mærket med symbolet sammen med husholdningsaffaldet Lever produktet tilbage til din lokale genbrugsplads eller kontakt din kommune DANSK 21 ...

Страница 22: ...27 4 OPERATION 30 5 WI FI CONNECTIVITY SETUP 32 6 DAILY USE 32 7 HINTS AND TIPS 34 8 CARE AND CLEANING 35 9 TROUBLESHOOTING 36 10 NOISES 40 11 TECHNICAL DATA 40 12 INFORMATION FOR TEST INSTITUTES 40 13 ENVIRONMENTAL CONCERNS 41 My Electrolux Kitchen app www electrolux com 22 ...

Страница 23: ...ce Centre ensure that you have the following data available Model PNC Serial Number The information can be found on the rating plate Warning Caution Safety information General information and tips Environmental information Subject to change without notice 1 SAFETY INFORMATION Before the installation and use of the appliance carefully read the supplied instructions The manufacturer is not responsib...

Страница 24: ...l Safety This appliance is intended to be used in household and similar applications such as Farm houses staff kitchen areas in shops offices and other working environments By clients in hotels motels bed and breakfast and other residential type environments To avoid contamination of food respect the following instructions do not open the door for long periods clean regularly surfaces that can com...

Страница 25: ...is heavy Always use safety gloves and enclosed footwear Make sure the air can circulate around the appliance At first installation or after reversing the door wait at least 4 hours before connecting the appliance to the power supply This is to allow the oil to flow back in the compressor Before carrying out any operations on the appliance e g reversing the door remove the plug from the power socke...

Страница 26: ...ear or on the appliance Do not touch the compressor or the condenser They are hot Do not share your Wi Fi password Do not remove or touch items from the freezer compartment if your hands are wet or damp Do not freeze again food that has been thawed Follow the storage instructions on the packaging of frozen food Wrap the food in any food contact material before putting it in the freezer compartment...

Страница 27: ...inued 2 7 Disposal WARNING Risk of injury or suffocation Disconnect the appliance from the mains supply Cut off the mains cable and discard it Remove the door to prevent children and pets to be closed inside of the appliance The refrigerant circuit and the insulation materials of this appliance are ozone friendly The insulation foam contains flammable gas Contact your municipal authority for infor...

Страница 28: ... sure that air can circulate freely around the back of the cabinet This appliance should be installed in a dry well ventilated indoor position To ensure best performance if the appliance is positioned below an overhanging wall unit the minimum distance between the top of the cabinet shall be maintained Ideally however the appliance should not be positioned below overhanging wall units One or more ...

Страница 29: ...liance with current regulations consulting a qualified electrician The manufacturer declines all responsibility if the above safety precautions are not observed This appliance complies with the E E C Directives 3 4 Levelling When placing the appliance make sure that it stands level This can be achieved by two adjustable feet at the bottom in front 3 5 Rear spacers In the bag with the documentation...

Страница 30: ...ure regulation button 3 Extra Freeze button 4 Mode button 4 2 Display A B C F E D G A Temperature indicator B Extra Freeze indicator C Economy indicator D Wi Fi indicator E ChildLock indicator F Alarm indicator G Door open alarm indicator www electrolux com 30 ...

Страница 31: ...to complete pre freezing To activate this function press and hold the Extra Freeze button until the Extra Freeze indicator appears and the sound is on During this mode Temperature of the fridge compartment may be adjusted The Economy mode can not be selected This function stops automatically after 24 hours You can deactivate the Extra Freeze function before its automatic end by repeating the proce...

Страница 32: ...m indicator flashes The alarm stops after closing the door 5 WI FI CONNECTIVITY SETUP 5 1 Wireless connection This functionality allows you to connect your appliance to Wi Fi network and to link it to your mobile device To connect the appliance you need Wireless network with the Internet connection Mobile device connected to your wireless network Frequency 2 412 2 472 GHz Protocol IEEE 802 11 b g ...

Страница 33: ...he appliance run at least 3 hours with the Extra Freeze function switched on When activating an appliance for the first time or after a period out of use before putting the products in the compartment let the appliance run at least 3 hours The freezer drawers ensure that it is quick and easy to find the food package you want If large quantities of food are to be stored remove all drawers except fo...

Страница 34: ... food do not place fresh unfrozen food directly next to it Place food at room temperature in the part of the freezer compartment where there is no frozen food Do not eat ice cubes water ices or ice lollies immediately after taking them out of the freezer Risk of frostbites Do not re freeze defrosted food If the food has defrosted cook it cool it down and then freeze it 7 3 Hints for storage of fro...

Страница 35: ...ng the appliance for the first time the interior and all internal accessories should be washed with lukewarm water and some neutral soap to remove the typical smell of a brand new product then dried thoroughly CAUTION Do not use detergents abrasive powders chlorine or oil based cleaners as they will damage the finish CAUTION The accessories and parts of the appliance are not suitable for washing i...

Страница 36: ... the door open to prevent unpleasant smells 9 TROUBLESHOOTING WARNING Refer to Safety chapters 9 1 Error Codes WARNING Deactivate the appliance before carrying out any check Warning codes are shown on the display Error type Possible cause Solution E01 E07 Contact the nearest Authorized Service Centre E08 Power supply to the device has dropped to below 170 V The voltage needs to be increased back t...

Страница 37: ...Freeze function is switched on Refer to Extra Freeze function section The compressor does not start immediately after pressing the Extra Freeze or after changing the temperature The compressor starts af ter a period of time This is normal no error has occurred Door is misaligned or inter feres with ventilation grill The appliance is not level led Refer to installation instruc tions Door does not o...

Страница 38: ...erature in the ap pliance is too low too high The temperature is not set correctly Set a higher lower temper ature The door is not closed cor rectly Refer to Closing the door section The food products temper ature is too high Let the food products tem perature decrease to room temperature before stor age Many food products are stored at the same time Store less food products at the same time The d...

Страница 39: ...m your router and with not too many walls in be tween Connect your appliance to the 2 4 GHz band on your WiFi router when onboard ing instead of the 5 GHz band This will give a stron ger and longer range sig nal If the advice does not lead to the desired result call the nearest Authorized Service Centre 9 3 Replacing the lamp The appliance is equipped with a longlife LED interior light Only servic...

Страница 40: ...ppliance It is also possible to find the same information in EPREL using the link https eprel ec europa eu and the model name and product number that you find on the rating plate of the appliance See the link www theenergylabel eu for detailed information about the energy label 12 INFORMATION FOR TEST INSTITUTES Installation and preparation of the appliance for any EcoDesign verification shall be ...

Страница 41: ...iners to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances Do not dispose of appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office ENGLISH 41 ...

Страница 42: ... KÄYTTÖ 50 5 WI FI YHTEYDEN ASETTAMINEN 53 6 PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ 53 7 VIHJEITÄ JA NEUVOJA 54 8 HOITO JA PUHDISTUS 56 9 VIANMÄÄRITYS 57 10 ÄÄNET 61 11 TEKNISET TIEDOT 61 12 TIETOJA TESTILAITOKSELLE 61 13 YMPÄRISTÖNSUOJELU 62 My Electrolux Kitchen app www electrolux com 42 ...

Страница 43: ... ottaessasi yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseemme Malli PNC tuotenumero sarjanumero Tiedot löytyvät arvokilvestä Varoitus Varotoimi ja turvallisuustietoja Yleistietoa ja vinkkejä Ympäristönsuojelutietoja Oikeus muutoksiin pidätetään 1 TURVALLISUUSTIEDOT Lue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteen asennusta ja käyttöä Valmistaja ei ota vastuuta henkilövahingoista tai vahingoista jotka...

Страница 44: ...asianmukaisesti 1 2 Yleinen turvallisuus Laite on tarkoitettu käytettäväksi normaalissa yksityisessä kotitaloudessa ja vastaavissa käyttötilanteissa joita ovat Maataloissa henkilöstön keittiöympäristöissä liikkeissä toimistoissa ja muissa työympäristöissä hotellien motellien ja muiden majatalojen asiakkaiden kodinomainen käyttöympäristö Noudata seuraavia ohjeita elintarvikkeiden pilaantumisen vält...

Страница 45: ...tta ei saa asentaa tai käyttää Noudata koneen mukana toimitettuja asennusohjeita Siirrä laitetta aina varoen sillä se on raskas Käytä aina suojakäsineitä ja suojaavia jalkineita Varmista että laitteen ympärillä on hyvä ilmankierto Odota vähintään 4 tuntia ennen laitteen kytkemistä sähköverkkoon ensimmäisen asennuksen tai oven avautumissuunnan vaihtamisen jälkeen Tänä aikana öljy ehtii virrata taka...

Страница 46: ...auksessa Älä säilytä syttyviä kaasuja tai nesteitä laitteessa Älä aseta helposti syttyviä tuotteita tai helposti syttyvien aineiden kanssa kosketuksissa olleita tuotteita laitteeseen laitteen päälle tai sen lähelle Älä kosketa kompressoria tai lauhdutinta Ne ovat kuumia Älä jaa Wi Fi salasanaasi muille Älä poista pakastusosastosta esineitä tai koske niihin jos kätesi ovat märät tai kosteat Älä pak...

Страница 47: ...staan ammattilaiskorjaajille ja kaikki varaosat eivät välttämättä koske kaikkia malleja Oven tiivisteet ovat saatavilla vielä 10 vuotta mallin tuotannon lopettamisesta 2 7 Hävittäminen VAROITUS Henkilövahinko tai tukehtumisvaara Irrota pistoke pistorasiasta Leikkaa johto irti ja hävitä se Poista ovi jotta lapset ja eläimet eivät voisi jäädä kiinni laitteen sisälle Tämän laitteen jäähdytysputkistos...

Страница 48: ...dittu tila Käytön vaatima kokonaistila H2 mm 2010 W3 mm 696 D3 mm 1245 laitteen korkeus leveys ja syvyys kädensija mukaan luettuna sekä jäähdytysilman vapaaseen kiertoon vaadittu tila ja oven vähimmäiskulmaan avaamisen vaatima tila jotta kaikki sisävarusteet voidaan poistaa 3 2 Sijainti Tätä laitetta ei ole tarkoitettu kalusteeseen asennettavaksi Mikäli asennus poikkeaa vapaasti seisovan laitteen ...

Страница 49: ...aan vain em lämpötila alueella Jos tunnet epävarmuutta laitteen asentamispaikan suhteen ota yhteyttä myyjään asiakaspalveluumme tai lähimpään valtuutettuun huoltokeskukseen Laite on tarvittaessa voitava kytkeä irti verkkovirrasta Pistokkeen on oltava helposti ulottuvilla asennuksen jälkeen 3 3 Sähköliitäntä Ennen kuin kytket laitteen verkkovirtaan tarkista että arvokilvessä mainittu jännite ja taa...

Страница 50: ...3 6 Oven avautumissuunnan vaihtaminen Oven kätisyyttä ei voi vaihtaa 4 KÄYTTÖ 4 1 Käyttöpaneeli 1 2 3 4 1 Näyttö 2 Lämpötilan säätöpainike 3 Extra Freeze painike 4 Mode painike www electrolux com 50 ...

Страница 51: ... haluamasi lämpötilan Valitse asetus ottamen kuitenkin huomioon että sisälämpötilaan vaikuttavat seuraavat seikat huoneenlämpötila oven avaustiheys säilytettävien elintarvikkeiden määrä laitteen sijainti Keskiasento on yleensä sopivin asetus Lämpötilan merkkivalot näyttävät asetuslämpötilan Asetuslämpötila tulee saavutetuksi 24 tunnin kuluessa 4 5 Extra Freeze toiminto Extra Freeze toimintoa käyte...

Страница 52: ...painikkeiden tahattoman käytön Kytke tämä toiminto päälle painamalla lämpötilan säätöpainikkeita ja Extra Freeze painiketta samanaikaisesti 5 sekunnin ajan Voit kytkeä ChildLock toiminnon pois päältä toistamalla nämä toimenpiteet ChildLock toiminto kytkeytyy pois päältä jos sähkönsyötössä on katkos tai jos laite irrotetaan sähköverkosta 4 8 Screen Saver tila Screen Saver tila säästää energiaa kytk...

Страница 53: ...ÄYTTÖ 6 1 Pakastelokeron irrottaminen ja asentaminen Lokeron poistaminen pakastinosastosta 1 Avaa pakastimen ovi kokonaan 2 Vedä vetolaatikkoa ulospäin kunnes se pysähtyy 3 Kohota vetolaatikon etuosaa kevyesti ja poista vetolaatikko laitteesta Asettaaksesi vetolaatikon takaisin sen alkuasentoon suorita edellä mainitut vaiheet käänteisessä järjestyksessä 6 2 Puhallin Jääkaappiosastossa on laite jok...

Страница 54: ...ilvessä kohdassa Käyttöönottoaika mainitun ajan sulaneet elintarvikkeet on käytettävä nopeasti tai valmistettava ruoaksi ja sitten jäähdytettävä minkä jälkeen ne voidaan pakastaa uudelleen 6 5 Sulattaminen Riippuen siitä kuinka paljon aikaa on käytettävissä syväpakasteet tai pakasteet voidaan sulattaa jääkaapissa tai huoneen lämpötilassa ennen käyttöä Pieniä paloja voidaan ryhtyä kypsentämään jäis...

Страница 55: ...isen jälkeen Paleltumavaara Älä pakasta sulaneita ruokia uudelleen Jos ruoka on sulanut kypsennä ja jäähdytä se ennen pakastamista 7 3 Vinkkejä pakastettujen elintarvikkeiden säilytykseen Pakastuslokero on merkitty Hyvä lämpötila asetus pakasteiden säilyttämiseen on 18 C tai sitä alempi lämpötila Korkeampi laitteen lämpötila asetus voi lyhentää elintarvikkeiden säilyvyyttä Pakasteita voidaan säily...

Страница 56: ...n tuoksun poistamiseksi ja kuivattava sitten perusteellisesti HUOMIO Älä käytä puhdistusaineita hankaavia jauheita klooria tai öljypohjaisia puhdistusaineita sillä ne vahingoittavat pintoja HUOMIO Laitteen lisävarusteet ja osat eivät sovellu pestäviksi astianpesukoneessa 8 2 Säännöllinen puhdistus Laite on puhdistettava säännöllisesti 1 Puhdista laitteen sisäpuoli ja varusteet haalealla vedellä ja...

Страница 57: ... Virransyöttö laittee seen on pudonnut alle 170 V Jännite on palautettava vaaditulle tasolle Jos ongelmat jatkuvat ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen Jos laitteen ongelma on jokin muu etsi mahdollisia ratkaisuja tutustumalla tässä jäljempänä olevaan taulukkoon 9 2 Käyttöhäiriöt Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Laite ei toimi Laite on kytketty pois pääl tä Kytke laite päälle Verkkopistoke...

Страница 58: ...usritilää Laitetta ei ole asennettu vaakatasoon Lue asennusohjeet Ovi ei avaudu helposti Yritit avata oven välittö mästi sen sulkemisen jäl keen Odota muutama sekunti oven sulkemisen jälkeen ennen kuin avaat oven uu delleen Lamppu ei toimi Lamppu on valmiustilassa Sulje ja avaa ovi Lamppu on viallinen Ota yhteyttä lähimpään valtuutettuun huoltopalve luun Huurretta ja jäätä on liian paljon Ovi ei o...

Страница 59: ...rkea Anna ruokien lämpötilan laskea huoneen lämpöti laan ennen kuin asetat tuotteita laitteeseen Laitteeseen on lisätty mo nia elintarvikkeita yhdellä kertaa Lisää laitteeseen vähem män ruokia yhdellä kertaa Ovea on avattu usein Avaa ovi vain tarvittaessa Toiminto Extra Freeze on kytketty päälle Katso kohta Toiminto Ext ra Freeze Kylmä ilma ei kierrä lait teessa Varmista että kylmä ilma kiertää la...

Страница 60: ...iian monta seinää Yhdistä laitteesi WiFi reitit timen 2 4 GHz n taajuudel le asennettaessa 5 GHz n taajuuden sijasta Näin saat vahvemman ja pidem mälle kantavan signaalin Jos ongelmaa ei ratkaista ohjeiden avulla ota yhteyttä paikalliseen valtuutettuun huoltopalveluun 9 3 Lampun vaihtaminen Laitteessa on pitkäikäinen LED sisävalo Vain huoltoliike saa vaihtaa lampun Ota yhteys valtuutettuun huoltol...

Страница 61: ...mitettujen asiakirjojen kanssa Joitakin tietoja on saatavilla myös EPREL issä käyttämällä linkkiä https eprel ec europa eu sekä laitteen arvokilpeen merkittyä mallin nimeä ja tuotenumeroa Lisätietoa energialuokkamerkinnästä on saatavilla osoitteesta www theenergylabel eu 12 TIETOJA TESTILAITOKSELLE Laitteen asennus ja valmistelutoimet EcoDesign tarkistusta varten tulee suorittaa standardin EN 6255...

Страница 62: ...se asianmukaiseen kierrätysastiaan Suojele ympäristöä ja ihmisten terveyttä kierrättämällä sähkö ja elektroniikkaromut Älä hävitä merkillä merkittyjä kodinkoneita kotitalousjätteen mukana Palauta tuote paikalliseen kierrätyskeskukseen tai ota yhteyttä paikalliseen viranomaiseen www electrolux com 62 ...

Страница 63: ... MONTERING 68 4 BRUK 71 5 OPPSETT AV WI FI TILKOBLING 73 6 DAGLIG BRUK 74 7 RÅD OG TIPS 75 8 STELL OG RENGJØRING 77 9 FEILSØKING 77 10 STØY 81 11 TEKNISKE DATA 81 12 INFORMASJON FOR TESTINSTITUTTER 81 13 BESKYTTELSE AV MILJØET 82 My Electrolux Kitchen app NORSK 63 ...

Страница 64: ...er vårt autoriserte servicesenter må du sørge for at du har følgende opplysninger tilgjengelig Modell PNC serienummer Informasjonen finner du på typeskiltet Advarsel Forsiktig Sikkerhetsinformasjon Generell informasjon og tips Miljøinformasjon Med forbehold om endringer 1 SIKKERHETSINFORMASJON Les medfølgende instruksjoner grundig før du installerer og bruker apparatet Produsenten er ikke ansvarli...

Страница 65: ...l emballasje utilgjengelig for barn og kast den i samsvar med lokale reguleringer 1 2 Generell sikkerhet Dette apparatet er ment å brukes i husholdninger og lignende steder som Gårdshus personalkjøkken i butikker på kontorer og andre arbeidsmiljøer Av gjester på hoteller moteller pensjonater og andre boligtyper Følg disse instruksjonene for å unngå forurensing av mat ikke åpne døren i lengre perio...

Страница 66: ...e produktet Fjern all emballasje Ikke monter eller bruk et skadet produkt Følg installasjonsanvisningene som følger med produktet Vær alltid forsiktig når du flytter produktet Det er tungt Bruk alltid vernebriller og lukket fottøy Påse at luft kan sirkulere fritt rundt produktet Ved første installering eller etter reversering av døren vent minst 4 timer før du kobler apparatet til strømforsyningen...

Страница 67: ... produktet Ikke legg mineralholdige drikker i fryseren Dette vil skape trykk på drikkebeholderen Ikke oppbevar brannfarlig gass og væske i produktet Legg ikke brennbare produkter eller gjenstander som er fuktet med brennbare produkter inn i eller i nærheten av apparatet Ikke berør kompressoren eller kondensatoren De er varme Del ikke Wi Fi passordet ditt Ikke ta ut eller berør gjenstander fra frys...

Страница 68: ...rofesjonelle reparatører og at ikke alle reservedeler er relevante for alle modeller Dørpakninger vil være tilgjengelige i 10 år etter at modellen er avviklet 2 7 Avfallsbehandling ADVARSEL Fare for skade og kvelning Koble produktet fra strømmen Kutt av strømkabelen og kast den Fjern døren for å forhindre at barn og dyr blir stengt inne i produktet Kjølemiddelkretsen og isolasjonsmaterialet til de...

Страница 69: ...leluft Total plass som kreves ved bruk H2 mm 2010 W3 mm 696 D3 mm 1245 høyden bredden og dybden på produktet inkludert håndtaket pluss plassen som er nødvendig for fri sirkulasjon av kjøleluft pluss plassen som er nødvendig for å åpne døren til minste vinkel som gjør det mulig å fjerne alt internt utstyr 3 2 Plassering Dette apparatet er ikke ment å brukes som et innebygd apparat Ved en montering ...

Страница 70: ... 43 C Korrekt bruk av apparatet kan bare garanteres innenfor det angitte temperaturområdet Hvis du er i tvil om hvor du skal montere produktet må du kontakte leverandøren kundeservicen vår eller nærmeste servicesenter Det må være mulig å kople apparatet fra strømforsyningen Støpslet skal derfor alltid være lett tilgjengelig etter montering 3 3 Elektrisk tilkopling Før du setter støpselet inn i sti...

Страница 71: ...3 6 Omhengsling av døren Det er ikke mulig å omhengsle døren 4 BRUK 4 1 Betjeningspanel 1 2 3 4 1 Display 2 Temperaturreguleringsknapp 3 Extra Freeze knapp 4 Mode knapp NORSK 71 ...

Страница 72: ...nstilling og husk at temperaturen inne i apparatet avhenger av romtemperatur hvor ofte døren åpnes mengden mat som oppbevares apparatets plassering Vanligvis er en middels innstilling best egnet Temperaturindikatorene viser den innstilte temperaturen Den innstilte temperaturen nås innen 24 timer 4 5 Extra Freeze funksjon Extra Freeze funksjonen brukes til å utføre forhåndsfrysing og hurtigfrysing ...

Страница 73: ...onen ved å gjenta prosedyren ChildLock funksjonen deaktiveres hvis strømmen avbrytes eller produktet kobles fra 4 8 Screen Saver modus Screen Saver modusen sparer energi ved å slå av alle betjeningspanelets indikatorer når det blir inaktiv For å aktivere denne funksjonen trykk og hold Mode knappen i 3 sekunder Hvis det ikke trykkes på noen knapp innen 30 sekunder vil indikatorene på betjeningspane...

Страница 74: ... med en enhet som gir mulighet for rask nedkjøling av mat og en jevnere temperatur i skapet Denne enheten aktiveres automatisk ved behov Ikke blokker luftinntaks og utløpsåpningene når du oppbevarer mat ellers vil luftsirkulasjonen fra viften bli svekket 6 3 Frysing av fersk mat Fryserseksjonen passer for frysing av fersk mat og lagring av frossen og dypfryst mat over lengre tid Når du vil fryse f...

Страница 75: ...g om at matvareprodukter inne i produktet tillater luftsirkulasjon gjennom egne hull på baksiden av produktet 7 2 Tips til frysing Aktiver Extra Freeze funksjonen minst 3 timer før maten i fryserommet Før du fryser må du pakke inn og forsegle fersk mat i aluminiumsfolie plastfilm eller poser lufttette beholdere med lokk For mer effektiv frysing og tining kan du dele mat i små porsjoner Det anbefal...

Страница 76: ...or å begrense tineprosessen kjøp frosne varer på slutten av dagligvarehandelen og transporter dem i en termisk og isolert kjølebag Plasser den frosne maten umiddelbart i fryseren etter at du kom tilbake fra butikken Hvis maten har blitt tint i noen grad må du ikke fryse den på nytt Spis den så snart som mulig Respekter utløpsdatoen og lagringsinformasjonen på pakken 7 5 Holdbarhetstid Matvaretype ...

Страница 77: ...Rengjør kondensatoren med en børste minst to ganger i året 4 Rengjør fordamperbrettet regelmessig for å fjerne oppsamlet vann 5 Skyll og tørk grundig 8 3 Avtining av apparatet Frost blir automatisk fjernet fra fordamperen i kjøleskap rommet hver gang kompressoren stopper under normal bruk Avrimingsvannet dreneres ut gjennom en trakt til en spesiell beholder på baksiden av apparatet over motorkompr...

Страница 78: ...ke rik tig Kontroller at apparatet står stabilt Kompressoren går konti nuerlig Temperaturen er feil inn stilt Se kapittelet Bruk Mange matvarer ble lagt inn samtidig Vent noen timer og kontrol ler temperaturen igjen Romtemperaturen er for høy Se kapitlet Montering Matvarene som ble lagt inn var for varme La matvarer avkjøle seg til romtemperatur før du leg ger dem inn Døren er ikke skikkelig steng...

Страница 79: ...e stemperaturen er for høy Still inn en høyere tempe ratur Se kapittelet Bruk Det renner vann på gulvet Smeltevannets utløp er ik ke koblet til fordamperbret tet over kompressoren Fest smeltevannsutløpet til fordamperbrettet Temperaturen kan ikke stil les inn Extra Freeze funksjonen er slått på Slå av Extra Freeze funk sjonen manuelt eller vent til funksjonen deaktiveres automatisk for å stille in...

Страница 80: ...inne kontrollpanelets Extra Freeze og Mode knapper i 10 sekunder Vent noen minutter og kob le til igjen Referer til kapit telet Wi Fi Tilkoplingsopp sett Produktet ditt er utenfor rekkevidde fra ruteren Sørg for at produktet er in nenfor 10 meters avstand fra ruteren og ikke med for mange vegger imellom Koble apparatet til 2 4 GHz båndet på WiFi rute ren under integrerring i ste det for 5 GHz bånd...

Страница 81: ... dokumenter som fulgte med dette produktet Det er også mulig å finne den samme informasjonen i EPREL med koblingen https eprel ec europa eu og modellnavnet samt produktnummeret som du finner på merkeskiltet til produktet Se koblingen www theenergylabel eu for detaljert informasjon om energietiketten 12 INFORMASJON FOR TESTINSTITUTTER Montering og forberedelse av produkt for enhver EcoDesign kontro...

Страница 82: ...til å beskytte miljøet menneskers helse og for å resirkulere avfall av elektriske og elektroniske produkter Ikke kast produkter som er merket med symbolet sammen med husholdningsavfallet Produktet kan leveres der hvor tilsvarende produkt selges eller på miljøstasjonen i kommunen Kontakt kommunen for nærmere opplysninger www electrolux com 82 ...

Страница 83: ...N 88 4 ANVÄNDNING 91 5 WI FI ANLUSTNING STÄLLA IN ANSLUTNINGEN 93 6 DAGLIG ANVÄNDNING 94 7 RÅD OCH TIPS 95 8 SKÖTSEL OCH RENGÖRING 97 9 FELSÖKNING 97 10 BULLER 101 11 TEKNISKA DATA 101 12 INFORMATION TILL PROVANSTALTER 101 13 MILJÖSKYDD 102 My Electrolux Kitchen app SVENSKA 83 ...

Страница 84: ...fter till hands när du kontaktar vår auktoriserade serviceverkstad Modell artikelnummer serienummer Informationen står på märkplåten Varning Försiktighet Säkerhetsinformation Allmän information och tips Miljöinformation Med reservation för ändringar 1 SÄKERHETSINFORMATION Läs noga de bifogade instruktionerna före installation och användning av produkten Tillverkaren är inte ansvarig för eventuella...

Страница 85: ...aterial utom räckhåll för barn och kassera det på lämpligt sätt 1 2 Allmän säkerhet Produkten är avsedd att användas i hushåll och liknande tillämpningar till exempel Bondgårdar personalkök i butiker på kontor och andra arbetsmiljöer Av gäster på hotell motell bed and breakfast och andra typer av boendemiljöer För att undvika kontaminering av livsmedel respektera följande instruktioner låt inte dö...

Страница 86: ...rodukten Avlägsna allt förpackningsmaterial Installera eller använd inte en skadad produkt Följ installationsinstruktionerna som följer med produkten Var alltid försiktig när produkten rör sig eftersom den är tung Använd alltid skyddshandskar och täckta skor Se till att luft kan cirkulera runt produkten Vid första installationen eller om dörren har hängts om vänta minst 4 timmar innan du ansluter ...

Страница 87: ...gg inte läskedrycker i frysfacket Detta skapar tryck i dryckesbehållaren Förvara inte brandfarliga gaser och vätskor i produkten Placera inte brandfarliga produkter eller föremål som är våta med brandfarliga produkter i i närheten av eller på produkten Vidrör inte kompressorn eller kondensorn De är heta Ge inte ut ditt Wi Fi lösenord Se till att aldrig avlägsna eller vidröra föremål från frysfacke...

Страница 88: ...fessionella reparatörer och att inte alla reservdelar är relevanta för alla modeller Packningar till luckan kommer att finnas tillgängliga i 10 år efter att modellen har slutat tillverkas 2 7 Avfallshantering VARNING Risk för kvävning eller skador Koppla loss produkten från eluttaget Klipp av strömkabeln och kassera den Ta bort locket för att hindra att barn eller djur stängs in inuti produkten Ky...

Страница 89: ...rymme som krävs under an vändning H2 mm 2010 W3 mm 696 D3 mm 1245 höjd bredd och djup på produkten inklusive handtaget plus utrymmet som krävs för fri cirkulation av kylluften plus det utrymme som krävs för att tillåta lucköppning till minsta vinkel som tillåter borttagning av all intern utrustning 3 2 Placering Den här produkten är inte avsedd att användas inbyggd Vid annan installation än fristå...

Страница 90: ...t funktion av produkten kan endast garanteras inom angivet temperaturområde Om du är osäker på var du ska installera produkten kan du kontakta återförsäljaren vår kundtjänst eller närmsta auktoriserade servicecenter Produkten måste kunna kopplas bort från elnätet Stickkontakten måste därför vara lätt att komma åt när produkten har installerats 3 3 Elektrisk anslutning Kontrollera att nätspänningen...

Страница 91: ...3 6 Omhängning av dörren Dörren kan inte vändas och hängas på andra sidan 4 ANVÄNDNING 4 1 Kontrollpanel 1 2 3 4 1 Visa 2 Temperaturregleringsknapp 3 Extra Freeze knapp 4 Mode knapp SVENSKA 91 ...

Страница 92: ...nställning men tänk på att temperaturen inne i kylen beror på rumstemperatur hur ofta man öppnar dörren mängden livsmedel som förvaras produktens plats En medelhög inställning är i regel lämpligast Temperaturindikatorerna visar den inställda temperaturen Den inställda temperaturen uppnås inom 24 timmar 4 5 Extra Freeze funktion Extra Freeze funktionen används för förfrysning och snabb infrysning i...

Страница 93: ...nktionen ChildLock avaktiveras om elförsörjningen bryts eller om produkten kopplas ur 4 8 Screen Saver läge Med Screen Saver läget minskar energiförbrukningen genom att indikatorer släcks på kontrollpanelen när den inte används Inställningen aktiveras genom att Mode knappen hålls intryckt i 3 sekunder Om ingen knapp trycks in inom 30 sekunder släcks kontrollamporna på kontrollpanelen Screen Saver ...

Страница 94: ... matvaror eftersom luftcirkulationen då kommer att försämras 6 3 Frysa färsk mat Frysfacket är lämpligt för infrysning av färsk mat och långvarig förvaring av fryst och djupfrysta mat Vid infrysning av färska matvaror aktivera Extra Freeze funktionen i minst 3 timmar innan livsmedlet som ska frysas placeras i frysavdelningen Förvara den färska maten jämnt fördelad i det första och andra facket ell...

Страница 95: ...rslutas i aluminiumfolie plastfolie eller påsar lufttäta behållare med lock Dela upp maten i mindre portioner för effektivare infrysning och upptining Det är bra att sätta etiketter och datum på all fryst mat Detta hjälper till att identifiera maten och veta när den bör ätas Maten ska vara färsk när den fryses in för att bevara den goda kvaliteten Särskilt frukt och grönsaker ska frysas efter skör...

Страница 96: ...nsportera dem i en termisk och isolerad kylväska Lägg omedelbart in den frysta maten i frysen när du har kommit tillbaka från butiken Om maten har tinat helt eller bara lite får den inte frysas om igen Ät den så snart som möjligt Respektera sista förbrukningsdag och förvaringsinformationen på förpackningen 7 5 Hållbarhet Typ av mat Hållbarhet måna der Bröd 3 Frukt ej citrus 6 12 Grönsaker 8 10 Res...

Страница 97: ... om året 4 Rengör avdunstningsbrickan regelbundet för att avlägsna vattenansamlingar 5 Skölj och torka ordentligt 8 3 Avfrostning av produkten Frost avlägsnas automatiskt från förångaren i kylutrymmet varje gång kompressorn stannar under normal användning Vatten från avfrostningen rinner ut via en ränna i en speciell behållare på skåpets baksida ovanför kompressorn och förångas därifrån 8 4 Period...

Страница 98: ...hög Se avsnittet Installation Alltför varma matvaror har lagts in Låt matvarorna svalna till rumstemperatur före infrys ning Dörren är inte ordentligt stängd Se avsnittet Stänga dör ren Extra Freeze funktionen är påslagen Se avsnittet Extra Freeze funktion Kompressorn startar inte omedelbart när Extra Freeze trycks in eller när temperaturen har ändrats Kompressorn startar efter en stund Detta är n...

Страница 99: ...tälla in temperaturen Extra Freeze funktionen är påslagen Ställ in temperaturen ge nom att stänga av Extra Freeze funktionen manu ellt eller vänta tills funktio nen stängs av automatiskt Se avsnittet Extra Freeze funktionen Temperaturen i skåpet är för låg för hög Temperaturen är inte rätt inställd Ställ in en högre eller lägre temperatur Dörren är inte ordentligt stängd Se avsnittet Stänga dör re...

Страница 100: ... Se kapitlet Wi Fi Anslutningsinställ ningar Din produkt är utom räck håll från routern Se till att din apparat är inom 10 meter från din rou ter och inte har för många väggar däremellan Anslut din apparat till 2 4 GHz bandet på din WiFi router när du är ombord is tället för 5 GHz bandet Detta ger en starkare och längre räckviddssignal Kontakta närmaste auktoriserade serviceverkstad om dessa råd i...

Страница 101: ...denna produkt Det går också att hitta samma information i EPREL med länken https eprel ec europa eu och modellnamnet och produktnumret som du hittar på produktens typskylt Se länken www theenergylabel eu för mer detaljerad information om energimärkningsetiketten 12 INFORMATION TILL PROVANSTALTER Installation och förberedelse av produkten för all EcoDesign verifiering ska överensstämma med EN 62552...

Страница 102: ...ämpligt kärl Bidra till att skydda vår miljö och vår hälsa genom att återvinna avfall från elektriska och elektroniska produkter Släng inte produkter märkta med symbolen med hushållsavfallet Lämna in produkten på närmaste återvinningsstation eller kontakta kommunkontoret www electrolux com 102 ...

Страница 103: ......

Страница 104: ... of the open software and robotics communities to the development project To access the source code of these free and open source software components whose license conditions require publishing and to see their full copyright information and applicable license terms please visit http electrolux opensoftwarerepository com folder NIU5 www electrolux com shop 212002617 A 272021 ...

Результаты поиска

Содержание LUT9ME28W4

Отзывы:

Похожие инструкции для LUT9ME28W4

Бренды по названию

Популярные бренды

Electrolux LUT9ME28W4, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LUT9ME28W4

Отзывы:

Похожие инструкции для LUT9ME28W4

Бренды по названию

Популярные бренды