background image

ENGLISH

Contents

3

Maintenance

24-25

Door seal

24

Bodywork

24

Detergent dispenser drawer

24

Drain pump

25

Water inlet filter

25

Emergency emptying out

25

Frost precautions

25

Something not working?

26-27

Warnings

4-5

Disposal

5

Tips for environmental protection 5

Technical specifications

6

Installation

7

Unpacking

7

Positioning and levelling

7

Water inlet

7-8

Water drainage

8

Electrical connection

8

Your new washing machine

9

Description of the appliance

9

Detergent dispenser drawer

9

Use

10

Control panel

10

Controls

10-15

Washing hints

16

Sorting the laundry

16

Temperatures

16

Before loading the laundry

16

Maximum loads

16

Laundry weights

16

Removing stains

16

Detergents and additives

17

International wash code symbols

18

Operating sequence

19-21

Programme table

22-23

132991990.qxd  01/12/2003  15:54  Pagina  3

Содержание EW 1280F

Страница 1: ...3 LgJ 5 g N X e W H g 3 KeO 5h V4 0Yh I4 0Mhe f f hg hg hg hg hg hg g g hg hg hg hg hg hg hg hg f f f 5f W Yf W Y f W Yg W Y g W Yh W Y h W Yhe W Y he 7 Yhf f f g g g f f g g g g g g g Lg 3 K f V e V4 e f f f W2 6 2 g W g 7 M I g J Y eN g 7 Hf g f g f g f g 3 Lf g N X eJ g 3 K O g V g V4 0Y g g g g g 6X f W2 e 3 XfW 5e V 1f7 Ye V L J Y e V KO Yf V Y f g W X f W MI Xf W H N X e W 5f3 Xe 7 YfV 1e 0Y...

Страница 2: ...The symbols you will see on some paragraphs of this booklet have the following meaning The warning triangle and or the key words Warning Caution emphasize information that is particularly important for your safety or correct functioning of the appliance The information marked with this symbol provides additional instructions and practical tips on the use of the appliance Tips and information about...

Страница 3: ...acking 7 Positioning and levelling 7 Water inlet 7 8 Water drainage 8 Electrical connection 8 Your new washing machine 9 Description of the appliance 9 Detergent dispenser drawer 9 Use 10 Control panel 10 Controls 10 15 Washing hints 16 Sorting the laundry 16 Temperatures 16 Before loading the laundry 16 Maximum loads 16 Laundry weights 16 Removing stains 16 Detergents and additives 17 Internation...

Страница 4: ...ed with petroleum methylated spirits trichlorethylene etc If such fluids have been used to remove stains prior to washing wait until they have completely evaporated from the fabric before placing garments in the appliance Place small items such as socks belts etc in a cloth bag or pillowcase to prevent them getting trapped between the drum and the tub Use only the recommended quantities of fabric ...

Страница 5: ...uantity of laundry being washed Child safety Children are often not aware of how dangerous electrical appliances can be When the machine is working children should be carefully supervised and not be allowed to play with the appliance The packaging components e g plastic film polystyrene can be dangerous to children danger of suffocation Keep them out of children s reach Keep all detergents in a sa...

Страница 6: ...PEED 1200 rpm max POWER SUPPLY VOLTAGE FREQUENCY 230 240 V 50 Hz TOTAL POWER ABSORBED 2050 W MINIMUM FUSE PROTECTION 10 A WATER PRESSURE Minimum 0 05 MPa Maximum 0 8 MPa This appliance complies with the following EEC Directives 73 23 EEC of 19 02 73 relating to low voltage 89 336 EEC of 03 05 89 relating to electromagnetic compatibility 132991990 qxd 01 12 2003 15 54 Pagina 6 ...

Страница 7: ...on booklet Re fit the feet A B P1067 B B B P1127 P1126 P1123 2 3 1 P0001 P1129 7 Set the machine upright and remove the remaining rear screw Slide out the relevant pin 8 Plug all the holes with the plugs which you will find in the envelope containing the instruction booklet Positioning and levelling Install the machine on a flat hard floor Make sure that air circulation around the machine is not i...

Страница 8: ...022 Electrical connection This machine is designed to operate on a 230 240 V single phase 50 Hz supply Check that your domestic electrical installation can take the maximum load required 2 05 kW also taking into account any other appliances in use WARNING THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED The manufacturer declines any liability should this safety measure not be observed The appliance is supplied with...

Страница 9: ...ess display shows the programme steps selected and the programme phase which is running The special wool programme with its new delicate wash system treats your woollens with extreme care The automatic cooling of the washing water from 95 to 60 C before draining will prevent old drain pipes from being deformed and will reduce thermal shock to fabrics helping to prevent creasing The unbalance detec...

Страница 10: ...E 3 Display The DISPLAY is used for setting a large number of functions and combine them with each other using only a few control elements 1 programme selector dial and 6 buttons This simple control method is made easy thanks to the interactive display Interactive means that the washing machine display changes to reflect each step you have entered This ensures that only those settings that make se...

Страница 11: ...oose this option the machine will not drain the water of the last rinse so as not to wrinkle the laundry Night cycle position when you choose this option the machine will not drain the water of the last rinse so as not to wrinkle the laundry As all spinning phases are suppressed this washing cycle is very noiseless and it can be selectionned at night or in times with a more economical power rate O...

Страница 12: ...nge Options Exit Extra Rinse Yes 10 55 Temp Spin obtain a good washing program in a short time The washing time will be reduced according to the type of fabric and the selected temperature Selecting this option Short or Very Short will be shown in the display DELAY START this option makes it possible to delay the starting of the washing program by 30 min 60 min 90 min 2 hours and then by 1 hour ti...

Страница 13: ...d setting use the Change button MEMORY Programme settings that are frequently used can be saved e g cotton 95 C 1200 rpm with time saving There are 3 memory spaces available for this purpose The saved programme can be selected in the same way as any other wash programme by means of the selector dial Example Cotton 95 C 1200 rpm with Time saving 1 Select the cycle and programme settings Change Opti...

Страница 14: ... 55 Temp Spin Change Options Exit Extra Rinse No 10 55 Temp Spin Example 1 Enter the Menu option and select the Clock setting 2 With a short single time pressure of the Change button the time varies minute by minute With a continue pressure of the Change button the time varies 10 minutes by 10 minutes CONTRAST The Contrast setting allows you to modify the optical characteristic of the display Exam...

Страница 15: ...imum speed The spin speed can be reduced by depressing button Spin The final spin is foreseen only for cotton items as in the spin programme Rinses Wool START PAUSE For emptying out the water of the last rinse in programmes with the Rinse hold or Night cycle option Turn first the programme selector dial to O then select programme and depress the START PAUSE button Separate long spin at maximum 120...

Страница 16: ... water and energy For heavily soiled laundry reduce the load size Laundry weights The following weights are indicative bathrobe 1200 g napkin 100 g quilt cover 700 g sheet 500 g pillow case 200 g tablecloth 250 g towelling towel 200 g tea cloth 100 g night dress 200 g ladies briefs 100 g man s work shirt 600 g man s shirt 200 g man s pyjamas 500 g blouse 100 g men s underpants 100 g Removing stain...

Страница 17: ...ts contain substances which in large quantities can upset the delicate balance of nature The choice of detergent will depend on the type of fabric delicates woollens cottons etc the colour washing temperature and degree of soiling All commonly available washing machine detergents may be used in this appliance powder detergents for all types of fabric powder detergents for delicate fabrics 60 C max...

Страница 18: ... not wash at all Bleaching Bleach in cold water Do not bleach Ironing Hot iron max 200 C Warm iron max 150 C Lukewarm iron max 110 C Do not iron Dry cleaning Dry cleaning in all solvents Dry cleaning in perchlorethylene petrol pure alcohol R 111 R 113 Dry cleaning in petrol pure alcohol and R 113 Do not dry clean Drying Flat On the line On clothes hanger Tumble dry high temperature low temperature...

Страница 19: ...tions Exit Einstellungen B Temp Spin Change Options Exit Sprache DEUTCH A Temp Spin Change Options Exit Language ENGLISH Temp Spin M1 M2 M3 E Operating sequence Before washing your first load of laundry we recommend that you run a cotton cycle at 60 C with the machine empty in order to remove any manufacturing residue from the drum and tub Pour half a measure of detergent into the main wash compar...

Страница 20: ...mp Spin Change Options Exit Delay Start No 10 55 Temp Spin Change Options Exit COTTON MAX 1200 08 30 10 55 900 40 C Temp Spin Note If the undesired language has been set press contemporary SPIN OPTIONS buttons for about 2 seconds in order to change the language Follow the instructions as before SETTING THE TIME You should set the time prior to the first wash and when changing to and from daylight ...

Страница 21: ...the display and the door can be opened Should it not be possible to open the door and should it be absolutely necessary to do so switch the machine off by turning the selector dial on O position After approximately 3 minutes you can open the door Pay attention to the level and temperature of the water in the washing machine 14 End of programme At the end of the programme the washing machine stops ...

Страница 22: ... with hand wash label Silk Lightly soiled items or items to freshen up Silk Mini programme White and coloured cotton Sheets household linen towels tablecloths COTTON O cold 95 C White and coloured cotton economy Hand towels sheets underwear tablecloths COTTON E 60 50 40 C SYNTHETICS O cold 60 C HANDWASH O cold 40 C WOOL O cold 40 C Special programme for garments bearing the Pure new wool non shrin...

Страница 23: ... max speed Drain For emptying out the water of the last rinse of programmes with option and Night cycle Separate spin for all fabrics Water draining Drain and long spin at max speed Spin For cancelling the programme which is running or to switch the machine off O Reset Off Separate spin for synthetics delicates wool hanwash and silk Drain and delicate spin Delicate spin 132991990 qxd 01 12 2003 15...

Страница 24: ...on in the rear left hand corner To facilitate cleaning the top part of the additive compartment can be removed P1086 C0068 P1192 P1191 P1050 Detergent can also accumulate inside the drawer recess clean it with an old toothbrush Refit the drawer after cleaning 4 Drain pump The pump should be inspected if the machine does not empty and or spin the machine makes an unusual noise during draining due t...

Страница 25: ...Close the water tap and unscrew the water inlet hose from the tap Place the end of the emergency emptying hose and that of the inlet hose in a bowl placed on the floor and let water drain out Screw the water inlet hose back on and reposition the emergency emptying hose after having put the cap on again By doing this any water remaining in the machine is removed avoiding the formation of ice and co...

Страница 26: ...water Check tap hose The inlet hose is squashed or kinked No incoming water Check tap hose The filter in the inlet hose is blocked No incoming water Check tap hose The door is not properly closed Door not closed Please check The machine fills then empties immediately The end of the drain hose is too low Refer to relevant paragraph in water drainage section The machine does not empty and or does no...

Страница 27: ... drum The laundry is redistributed by reverse rotation of the drum This may happen several times before the unbalance disappears and normal spinning can resume If after 10 minutes the laundry is still not evenly distributed in the drum the machine will not spin In this case redistribute the load manually and select the spin programme Unsatisfactory washing results Too little or too much detergent ...

Страница 28: ...ces for kitchen cleaning and outdoor use More than 55 million Electrolux Group products such as refrigerators cookers washing machines vacuum cleaners chain saws and lawn mowers are sold each year to a value of approx USD 14 billion in more than 150 countries around the world 132991990 qxd 01 12 2003 15 54 Pagina 28 ...

Отзывы: