22
TH
ID
VN
เริ่มต้นใช้งาน
/Memulai/
Bắt đầu
1. ก่อนเริ่มใช้ง�นเครื่องปิ้ง
วางเครื่อง
ในที่ที่อากาศถ่ายเทได้สะดวก ตั้งค่า
ระดับความเกรียมที่ 7 เปิดเครื่องปิ้ง
ขนมปังโดยไม่ต้องใส่ขนมปัง แล้วกด
ก้านกดปิ้งขนมปัง (K) ทำาซ้ำา 2 ถึง 3
ครั้ง เพื่อกำาจัดกลิ่นที่อาจเกิดขึ้นในการ
ใช้เครื่องสองสามครั้งแรก (ดูขั้นตอนต่อ
ไปนี้เกี่ยวกับวิธีการใช้เครื่องปิ้งขนมปัง)
2.
เสียบปลั๊กเข้ากับเต้ารับ ใส่ขนมปังได้
สูงสุด 2 แผ่นในช่องปิ้งขนมปัง กดปุ่ม
ปรับระดับความเกรียม
(
∆
)
(I) หรือ
(
∇
)
(J)
เพื่อปรับระดับความเกรียม (1-7) กดก้าน
กดปิ้งขนมปัง (K) เครื่องปิ้งจะปรับเวลา
ปิ้งโดยอัตโนมัติ ขึ้นอยู่กับระดับความ
เกรียมที่เลือก
จอ LCD (F) จะระบุเวลาปิ้ง และเริ่มนับ
ถอยหลัง
3.
เมื่อขนมปังได้ระดับความเกรียมที่ต้องการ
เครื่องปิ้งจะปิดอัตโนมัติ และขนมปังจะ
ถูกยกขึ้น
1. Sebelum Anda mulai
menggunakan toaster,
tempatkan
toaster di tempat yang berventilasi
baik. Atur tingkat pencoklatan ke 7
dan hidupkan toaster tanpa roti di
dalamnya dengan menekan tuas
mulai (K) ke bawah. Ulangi total
2 sampai 3 kali karena ini akan
membantu menghilangkan setiap
bau yang mungkin timbul selama
beberapa penggunaan pertama.
(Lihat langkah-langkah berikut
mengenai cara menggunakan
toaster).
1. Trước khi bạn bắt đầu sử dụng,
hãy đặt lò nướng ở một khu vực
thông gió tốt. Đặt mức độ nướng
vàng là 7 rồi bật lò nướng mà
không có bánh mì bên trong
bằng cách ấn cần gạt bắt đầu
(K) xuống. Lặp lại thao tác này
từ 2 tới 3 lần vì điều này sẽ giúp
loại bỏ mùi có thể xuất hiện trong
một vài lần đầu sử dụng đầu tiên.
(Xem các bước sau hướng dẫn
cách sử dụng lò nướng bánh mì).
2.
Tancapkan steker ke stopkontak
listrik. Masukkan sampai 2 potong roti
ke dalam slot pemanggang. Tekan
tombol Kontrol Pencoklatan
(
∆
)
atau
(
∇
)
untuk menyesuaikan tingkat
pencoklatan (1-7). Tekan tuas mulai (K)
ke bawah. Tergantung pada tingkat
pencoklatan yang dipilih, toaster
secara otomatis menyesuaikan waktu
pemanggangan.
Tampilan LCD (F) akan menunjukkan
waktu pemanggangan dan mulai
menghitung mundur.
2.
Cắm phích cắm vào ổ cắm điện.
Cho tối đa 2 miếng bánh mì vào
khe nướng. Bấm nút the Browning
Control (Điều chỉnh mức độ nướng
vàng)
(
∆
)
(I) hoặc
(
∇
)
(J) để điều
chỉnh mức độ nướng vàng (1-7).
Ấn cần gạt bắt đầu (K) xuống. Tùy
thuộc vào mức độ nướng vàng
được chọn, lò nướng bánh mì tự
động điều chỉnh thời gian nướng.
Màn hình LCD (F) sẽ chỉ báo thời
gian nướng và bắt đầu đếm ngược.
3.
Setelah roti siap, toaster akan mati
secara otomatis dan roti terangkat.
3.
Khi nướng xong, lò nướng bánh mì
tự động tắt và bánh mì được nâng
lên.
