background image

PTP16GB

11

W

ashing programmes

Programmes

T

ype of

load

Quantity of food scraps

T

ype of soil

3  NORMAL

WITH

PREW

ASH 

65°

2  INTEN

SIVE 

70°

Crockery

Glassware

Delicate

china

Heavily soiled, also dried up and/or con

-

taining starch (i.e. pasta, rice, semolina,

potatoes, egg, sauces, roast).

4  BIO WITH

PREW

ASH 

50°

5  ECONOMIC

WITH

PREW

ASH 

55°

6  BIO NO

PREW

ASH 50°

7  ECONOMIC NO

PREW

ASH 55°

8  DELICA

TE NO

PREW

ASH 45°

Normally or heavily soiled, also dried up

and/or containing  starch (i.e. pasta, rice,

semolina, potatoes, egg, sauces, roast).).

Normally soiled, also dried up and/or 

containing  starch (i.e. pasta, rice, semolina,

potatoes, egg, sauces, roast).).

Lightly soiled, also dried up and/or contain

-

ing  starch (i.e. pasta, rice, semolina, 

potatoes, egg, sauces, roast).).

*

QUICK 55°C

Crockery

Party crockery

Normally soiled, not dried up and starchless (i.e.

meat, cooked or uncooked vegetables, milk, 

cof

fee, drinks).

China and glassware, not resistant to high 

washing temperatures. Few scraps, not dried

up and starchless (i.e. drinks, cakes and 

pastry

, salads, cakes).).

Normally soiled, not dried up and starchless (i.e.

meat, cooked or uncooked vegetables, milk,

cof

fee, drinks).

Lightly soiled not dried up and starchless (i.e.

drinks, cakes and pastry

, salad, sliced ham,

cheese). 

1  RINSE 

AND 

HOLD

Partial load to be complete later

.

This programme does not require any 

detergent.

Recommended quantity of detergent

in the dispenser

on the door

on the

dispenser lid

Cycle description

Approximate consumption values 

**

Half 

dessert 

spoonful

(5 g)

Half 

dessert 

spoonful

(5 g)

Half 

dessert 

spoonful

(5 g)

1 heaped

dessert 

spoonful

(15 g)

1 heaped

dessert 

spoonful

(15 g)

1 heaped

dessert 

spoonful

(15 g)

1 heaped

dessert 

spoonful

(15 g)

1 heaped 

dessert

spoonful

(15 g)

1 level dessert 

spoonful

(10 g)

1 level dessert

spoonful

(10 g)

2 level dessert 

spoonfuls

(20 g)

/

/

/

/

/

/

Cold prewash

Main wash up to 50

°C

1 cold rinse

1 hot rinse up to 65

°C

Hot air drying

Cold prewash

Main wash up to 55

°C

1 cold rinse

1 hot rinse up to 65

°C

Hot air drying

Prewash up to 55°C

Main wash up to 70

°C

2 cold rinses 

1 hot rinse up to 65°C

Hot air drying

Cold prewash

Main wash up to 65

°C

1 cold rinse 

1 hot rinse up to 65

°C

Hot air drying

Main wash up to 50°C

1 cold rinse 

1 hot rinse up to 65°C

Hot air drying

Main wash up to 55°C

1 cold rinse 

1 hot rinse up to 65°C

Hot air drying

Main wash up to 45°C

1 cold rinse 

1 hot rinse up to 65°C

Hot air drying

Main wash up to 55°C

1 cold rinse 

1 hot rinse up to 55°C

1 cold rinse

(to avoid food scraps from 

sticking to the crockery).

Pots - Pans

Crockery

Any

1 level

dessert

spoonful

(10 g)

This programme is equivalent to IEC436/DIN44990:

Standard place settings: 9

Recommended quantity of detergent:

15 g in the dispenser

5 g over the dispenser lid.

*

This is a special programme for quick washing (approx. 40 minutes) a full load of lightly soiled dishes, glasses and crockery (except pots) so that you may re-use

them promptly

**

These specifications are indicative values and depend on the pressure and temperature of the water

, and also on voltage variations.

Programme

duration in

minutes

Energy

consumption

in kWh

W

ater

consumption

in litres

10

0,1

11

78

1,6

23

68

1,2

18

68

1,1

18

68

1,1

18

62

1,1

15

62

1,1

15

56

0,9

15

40

0,8

17

Содержание ESL499

Страница 1: ...I N S T R U C T I O N B O O K L E T M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S L I V R O D E I N S T R U Ç Õ E S DISHWASHER ESL 499 LAVAVAJILLAS ESL 499 MÁQUINA DE LAVAR LOIÇA ESL 499 I N F O ...

Страница 2: ... the large filter internal and external cleaning page 13 Prolonged periods of Non Operation page 13 Servicing page 14 Building in page 16 TECHNICAL SPECIFICATIONS DIMENSIONS Width cm 44 6 Height cm 82 88 Max depth cm 55 5 Max depth with door open cm 115 ELECTRICAL CONNECTION Voltage 220 V 50Hz MOTOR RATING DURING WASHING 200 W POWER OF HEATING ELEMENT 2800 W OVERALL POWER 3000 W WATER SUPPLY PRESS...

Страница 3: ...rol paint steel or iron debris corrosive acidic or alkaline chemicals are not to be washed in a dishwasher Under no circumstances should you open the door whilst the appliance is in operation Always turn off the appliance before opening the door However the dishwasher features a special safety device which cuts off the water inlet should the door be accidentally opened thus avoiding water leaks Ne...

Страница 4: ...t or to a purpose made quick coupling tap such as the Press Block The water pressure must be within the limits given in the technical specifications as it will not function correctly if pressure is outside these specifications The water supply hose is fitted with a safety device which prevents water from entering the machine should the inner hose split due to wear The problem is signalled by a red...

Страница 5: ... signals are heard To reactivate the audible signals press both buttons together again for about 3 seconds until the short instruction accepted signal is heard 1 ON OFF button On Press this button to preset the dishwasher to accept settings selection of wash programmes drying options delayed start etc The salt pilot light 3 and the rinse aid light 2 comes on if salt or rinse aid are low and the pr...

Страница 6: ...o select the number of hours by which you wish to delay the programme start up to a maximum of 9 E g if you have selected number the wash pro gramme will start in 2 hours time To cancel the delayed start set press the button until the number appears Close the dishwasher door to start the countdown a long audible signal about one second informs you that the function is active If you open the door a...

Страница 7: ...s of salt i e table cooking salt contain high percentages of other substances which may reduce the efficiency of the softener To fill with salt unscrew the cap of the salt container Pour about half a litre of water inside the container or until it is full this is necessary only before filling with salt for the first time Then using the funnel pro vided pour in the salt until the container is full ...

Страница 8: ...rgent inside the con tainer there are two refe rence marks MIN 15 ml MAX 30 ml All the programmes with prewash required a small extra amount of detergent of approximately 5 g to be poured over the dis penser s lid as shown in the picture For Intensive Programme If this programme suitable for particularly dirty pans and dishes is selected an extra 10g of detergent must be placed over the lid of the...

Страница 9: ...the cutlery with the handles facing upward Mix spoons with the other cutlery to prevent them sticking together Place teaspoons and other small cutlery on special cut lery rack on one side of the cutlery basket The two rear rows of prongs on the lower basket can be easily lowered to allow you to load pots pans and bowls To lower the prongs slightly pull them upward and let them drop down see pictur...

Страница 10: ...ishes under running water Place dishes in the machine immediately after every meal and wait until the dishwasher is full before washing If necessary run the Rinse and Hold programme see Programme Chart on the following pages so that any food scraps do not become caked on the dishes while you are waiting to run the complete wash programme Select an ECONOMIC programme when the baskets are not very f...

Страница 11: ...ssert spoonful 5 g Half dessert spoonful 5 g 1 heaped dessert spoonful 15 g 1 heaped dessert spoonful 15 g 1 heaped dessert spoonful 15 g 1 heaped dessert spoonful 15 g 1 heaped dessert spoonful 15 g 1 level dessert spoonful 10 g 1 level dessert spoonful 10 g 2 level dessert spoonfuls 20 g Cold prewash Main wash up to 50 C 1 cold rinse 1 hot rinse up to 65 C Hot air drying Cold prewash Main wash u...

Страница 12: ...rts the countdown and the number of hours to go before the programme starts appears in the display A flashing dot indicates that the function is active Once the set delay has elapsed the programme starts automatically If you wish to interrupt the wash programme at any time press the ON OFF button To restart the machine press this button again and the wash programme will resume at the point at whic...

Страница 13: ...ove the bottom spray arm release it from its securing catches and pull it out Clean the external surfaces of the machine and control panel with a soft damp cloth If necessary use only neutral detergents Never use abrasive products scouring pads or solvents acetone trichloroethylene etc The upper spray arm The upper spray arm should not be removed for gen eral cleaning however if a blockage occurs ...

Страница 14: ... Service Centre The discharge pipe extension is not correct Carefully follow the instructions for Connection to the drain Switch off the dishwasher switch it back on and start the wash programme If the alarm reappears call the Service Centre The wall drain connection has no breather Consult a qualified engineer ALARM C L H General Switch off the dishwasher switch it back on and start a wash progra...

Страница 15: ... spare parts can be purchased from Service Centres In guarantee customers should ensure that the above checks have been made as the engineer will make a charge if the fault is not a mechanical or electrical breakdown Please note that proof of purchase is required for any guarantee service calls Protection against flooding In order to prevent water floods the dishwasher has been provided with two a...

Страница 16: ...complete opening of the door will no longer be possible as the panel hits against the dishwasher plinth Mounting of decor panel onto the door The height of the panel depends on the height of the plinth of adjacent kitchen units see kitchen plinth adjustment The panel must be fitted with a handle as the dish washer handle will be hid den by the panel Drill the panel with a Ø 2x12 bit according to t...

Страница 17: ...anel should be within the limits given in the dimensions of the panel otherwise balancing the door will not be possible Levelling Make sure that the dishwasher door closes properly without rubbing on sides Otherwise level the machine by slightly screwing or unscrewing the two front feet until perfect closure of the door is reached Kitchen plinth adjustment To allow correct opening of the door it i...

Отзывы: