10
Ricerca ed eliminazione dei guasti
L'aspirapolvere non si accende:
•
Controllare che il cavo sia collegato all'ali-
mentazione di rete.
•
Controllare che la spina e il cavo non sia-
no danneggiati.
•
Controllare che non vi sia un fusibile bru-
ciato.
L'aspirazione è insufficiente oppure l'aspirapolve-
re si spegne:
•
Il sacchetto raccoglipolvere è pieno?
•
La bocchetta o il condotto dell'aria è inta-
sato?
•
Il filtro è intasato o deve essere sostitui-
to?
Se si è verificata un'infiltrazione d'acqua nell'aspi-
rapolvere
Sarà necessario far sostituire il motore pres-
so un centro di assistenza autorizzato
Electrolux. I danni al motore causati
dall'infiltrazione d'acqua non sono coperti
dalla garanzia.
Informazioni per l’utente
Electrolux declina ogni responsabilità per
tutti i danni derivanti da un uso improprio o in
caso di manomissione dell'apparecchio.
Questo prodotto è progettato nel rispetto
dell'ambiente. Tutte le parti in plastica sono
riciclabili.
Per informazioni su dove trovare i sacchetti raccogli-
polvere e i filtri dell'aspirapolvere Electrolux in uso, vi-
sitare il sito Web Electrolux all'indirizzo
www.electrolux.com.
Gestion des pannes
L'aspirateur ne se met pas en marche. Vérifier :
•
que le câble est branché ;
•
que la prise et le câble ne sont pas en-
dommagés ;
•
qu'aucun fusible n'a sauté.
Aspiration médiocre ou l'aspirateur s'arrête. Véri-
fier :
•
que le sac à poussière n'est pas plein ;
•
que le suceur ou le conduit d'air ne sont
pas bouchés ;
•
que le filtre n'est pas bloqué ou n'est pas
sale.
De l'eau ou des liquides ont été aspirés
Le moteur doit être remplacé par un Centre
Service Agréé Electrolux. Les dommages
portés au moteur par l'entrée d'eau ou de li-
quides ne sont pas couverts par la garantie.
Informations consommateur
Electrolux décline toute responsabilité pour
les dommages consécutifs à une utilisation i
ncorrecte de l'appareil ou en cas de modifi-
cation de l'appareil.
Ce produit a été conçu dans un souci de res-
pect de l'environnement. Tous les éléments
en plastique sont marqués à des fins de re-
cyclage.
Les produits en bombe aérosol peuvent être
inflammables.Ne pas vaporiser de tels pro-
duits à proximité ou sur l'aspirateur.
Si vous éprouvez des difficultés à trouver des sacs à
poussière ou des filtres pour votre aspirateur Electro-
lux, visitez notre site Web à l'adresse suivante :
www.electrolux.com.
Solución de problemas
La aspiradora no se pone en funcionamiento:
•
Compruebe que el cable de alimentación
esté correctamente enchufado en la to-
ma de corriente.
•
Verifique que el enchufe y los cables no
estén dañados.
•
Observe si se ha fundido algún fusible.
La potencia de succión es muy débil o la aspira-
dora se detiene:
•
Compruebe si la bolsa para el polvo está
llena.
•
Compruebe si el canal de aire o la boqui-
lla se ha bloqueado.
•
Compruebe si el filtro está bloqueado o
es necesario cambiarlo.
Ha entrado agua en la aspiradora
En este caso es necesario cambiar el motor
en un centro técnico autorizado de Electro-
lux. Los daños en el motor causados por la
entrada de agua no están cubiertos por la
garantía.
Información al consumidor
Electrolux no se hace responsable de los
daños que pudieran derivarse del uso inco-
rrecto del aparato o de haber realizado mani-
pulaciones.
Este producto ha sido diseñado para respe-
tar el medio ambiente. Todos los componen-
tes de plástico llevan el distintivo de reciclaje.
Si no encuentra suministros de filtros y bolsas para el
polvo para la aspiradora de Electrolux, visite nuestro
sitio web en www.electrolux.com.
I
F
E
