background image

 

 

3

Do not use the cavity for storage purposes. Do not leave paper products, cooking utensils, or food in 
the cavity when not in use.

The microwave oven is intended for heating food and beverages. Drying of clothing and heating of 
warming pads, slippers, sponges, damp cloth and similar may lead to risk of injury, ignition or fire.

8.

WARNING!

--Liquid  or  other  food  must  not  be  heated  in  sealed  containers  since  they  are  liable  to 

explode.

9. Microwave heating of beverage can result in delayed eruptive boiling, therefore care has to be taken 

when handle the container.

10. Do not fry food in the oven. Hot oil can damage oven parts and utensils and even result in skin burns.
11. Eggs in their shell and whole hard-boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they 

may explode even after microwave heating has ended.

12. Pierce  foods  with  heavy  skins  such  as  potatoes,  whole  squashes,  apples  and  chestnuts  before 

cooking.

13. The contents of feeding bottles and baby jars should be stirred or shaken and the temperature should 

be checked before serving in order to avoid burns.

14. Cooking utensils may become hot because of heat transferred from the heated food. Potholders may 

be needed to handle the utensil.

15. Utensils should be checked to ensure that they are suitable for use in microwave oven.

16.

WARNING!

--It is hazardous for anyone other than a trained person to carry out any service or repair 

operation  which  involves  the  removal  of  any  cover  which  gives  protection  against  exposure  to 
microwave energy.

17. This  Microwave  complies  with  EN  55011/CISPR  11,  in  this  standard  it  belong  to  Class  B  Group  2 

classification. Group 2 equipment: group 2 contains all ISM RF equipment in which radio-frequency 
energy in the frequency range 9 kHz to 400 GHz is intentionally generated and used or only used
locally, in the form of electromagnetic radiation, inductive and/or capacitive coupling, for the treatment 
of  material,  for  inspection/analysis  purposes,  or  for  transfer  of  electromagnetic energy. Class  B 
equipment is equipment suitable for use in locations in residential environments and in establishments
directly connected to a low voltage power supply network which supplies buildings used for domestic 
purposes.

18. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or 

mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or 
instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

19. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
20. The microwave oven is only used in freestanding.
21.

WARNING!

--Do not install oven over a range cook top or other heat-producing appliance. if installed 

could be damaged and the warranty would be avoid . 

22. The microwave oven shall not be placed in a cabinet. 
23. The door or the outer surface may get hot when the appliance is operating.
24.

WARNING!

--Accessible parts may become hot during use. Young children should be kept away.

25. During use the appliances becomes hot. Care should be taken to avoid pressing heating elements 

inside the oven, for cooking ranged and ovens.

Содержание EMG25D89GGP

Страница 1: ...EMG25D89GGP Freestanding microwave Installation User manual Lò vi sóng Hướng dẫn lắp đặt sử dụng ...

Страница 2: ...niques 8 Cooking Utensils Guide 8 Specifications 9 Product Diagram 9 Turntable Installation 10 Control Panel 11 Operation Instructions 12 Setting clock time 12 Setting the timer 12 Express cooking 12 Microwave cooking 12 Grill 13 Combination 13 Speed defrost 13 Weight defrost 13 Multi stage cooking 14 Store the cooking program 14 Child lock 14 Auto cook 14 Trouble 16 Cleaning and Care 17 Consumers...

Страница 3: ...s appliance only for its intended use as described in the manual Do not use corrosive chemicals or vapors in this appliance This type of oven is specifically designed to heat cook or dry food It is not designed for industrial or laboratory use 3 Do not operate the oven when empty 4 Do not operate this appliance if it has a damaged cord or plug if it is not working properly or if it has been damage...

Страница 4: ...t exposure to microwave energy 17 This Microwave complies with EN 55011 CISPR 11 in this standard it belong to Class B Group 2 classification Group 2 equipment group 2 contains all ISM RF equipment in which radio frequency energy in the frequency range 9 kHz to 400 GHz is intentionally generated and used or only used locally in the form of electromagnetic radiation inductive and or capacitive coup...

Страница 5: ...ance in these cases to our service centre 34 The microwave oven is intended for defrosting cooking and steaming of food only 35 Use gloves if you remove any heated food 36 Caution Steam will escape when opening lids or wrapping foil 37 This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowle...

Страница 6: ...ot place the oven where heat moisture or high humidity are generated or near combustible materials 5 For correct operation the oven must have sufficient airflow Allow minimum 20cm of free space necessary above the top surface of the oven and 5cm at both sides The microwave oven rear plate must be placed close to the wall Do not cover or block any openings on the appliance Do not remove feet 6 Do n...

Страница 7: ...rovision of earth protection of the supply WARNING If the power cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Min 85 cm from floor to base of microwave oven Blocking the intake or outlet vents can damage the oven If air vents are blocked during operation the oven may overheat and this may lead to malfunctioning H...

Страница 8: ...on procedures The wires in this cable main are colored in accordance with the following code Green and Yellow EARTH Blue NEUTRAL Brown LIVE Radio Interference Operation of the microwave oven can cause interference to your radio TV or similar equipment When there is interference it may be reduced or eliminated by taking the following measures 1 Clean door and sealing surface of the oven 2 Reorient ...

Страница 9: ...e utensils that are suitable for use in microwave ovens Metallic containers for food and beverages are not allowed during microwave cooking This requirement is not applicable if the manufacturer specifies size and shape of metallic containers suitable for microwave cooking 2 Microwave cannot penetrate metal so metal utensils or dishes with metallic trim should not be used 3 Do not use recycled pap...

Страница 10: ... Dimensions 281mm H 483mm W 413mm D Oven Cavity Dimensions 220mm H 340mm W 344mm D Oven Capacity 25Litres Net Weight Approx 14 5kg 1 Door Safety Lock System 2 Oven Window 3 Roller Ring 4 Shaft 5 Door Release Button 6 Control Panel 7 Wave Guide Please do not remove the mica plate covering the wave guide 8 Glass Tray 9 Grill Heater 10 Metal Rack Product Diagram ...

Страница 11: ...10 Turntable Installation Hub underside Glass tray Turntable ring assembly Turntable shaft ...

Страница 12: ...d 3sec Saves current settings as favourite Timer Quick Press Activates Timer setup Press hold 3sec Activates Clock setup Start Quick Press In Setup mode starts cooking if function is set or in Standby mode activates quick start 30s Multiple Quick Presses in Standby mode activates quick start 30s on every press Turn Turn to enter time food weight or shares Stop Clear Quick Press Stops cooking Pause...

Страница 13: ...he setting Setting the timer 1 Press TIMER once 2 Turn START 30 dial to enter desired time The longest time is 95 minutes 3 Press START 30 dial to confirm NOTE When the countdown ends the buzzer will beep to remind you You can check the countdown time by pressing TIMER but if STOP CLEAR is pressed when the display shows the time the function will be cancelled Express cooking The oven will cook foo...

Страница 14: ...st time is 95 minutes 3 Press the START 30 dial to confirm NOTE During defrosting program the system will pause and sound to remind you to turn food over and then press START 30 dial to resume Weight defrost The oven can be used to defrost meat fish ready meal and potato The defrosting time and power level are automatically set once the food category and weight are programmed 1 In standby mode pre...

Страница 15: ...URITE for 3 seconds then a beep sounds and icon indicator turns on Start the stored cooking program 1 In standby mode press FAVOURITE once 2 Press START 30 dial to start NOTE Only one cooking program can be pre stored and you can set a new cooking program to replace the program which have been stored Child lock The child lock prevents unsupervised operation by children To set In standby mode press...

Страница 16: ...s and even how well you happen to place food in the oven If you find the result at any rate not quite satisfactory please adjust the cooking time a little bit accordingly Pizza 150 g 150 g 300 g 300 g 450 g 450 g Pork 200 g 200 g 300 g 300 g 400 g 400 g 500 g 500 g 600 g 600 g Fish 200 g 200 g 300 g 300 g 400 g 400 g 500 g 500 g 600 g 600 g Ready Meal 250 g 250 g Potato 1 share 1 2 shares 2 3 shar...

Страница 17: ...ng or circuit breaker works Replace fuse or reset circuit breaker repaired by professional personnel of our company 3 Trouble with outlet Test outlet with other electrical appliances Oven does not heat 4 Door not closed well Close door well Glass turntable make noise when microwave oven 5 Dirty roller reser and oven bottom Refer to Cleaning to clean dirty parts ...

Страница 18: ...sh the tray in warm sudsy water or in a dishwasher 9 The roller ring and oven floor should be cleaned regularly to avoid excessive noise Simply wipe the bottom surface of the oven with mild detergent The roller ring may be washed in mild soapy water or in a dishwasher When removing the roller ring be sure to replace it in the proper position 10 Remove odors from your oven by combining a cup of wat...

Страница 19: ...mercare electrolux co id SMS WA 0812 8088 8863 Philippines Consumer Care Center Toll Free 1 800 10 845 CARE 2273 Consumer Care Hotline 63 2 845 CARE 2273 Electrolux Philippines Inc Unit B 12F Cyber Sigma Bldg Lawton Avenue McKinley West Taguig Philippines 1634 Trunkline 63 2 737 4757 Website www electrolux com ph Email wecare electrolux com Vietnam Consumer Care Center Toll Free 1800 58 88 99 Tel ...

Страница 20: ...ựng sử dụng được trong lò vi sóng 8 Thông số kỹ thuật 9 Cấu tạo sản phẩm 9 Lắp đặt đĩa xoay 10 Bảng điều khiển 11 Hướng dẫn vận hành 12 Thiết lập đồng hồ 12 Thiết lập đồng hồ hẹn giờ 12 Tính năng nấu nhanh 12 Nấu vi sóng 13 Tính năng nướng 13 Tính năng kết hợp 13 Rã đông nhanh 13 Rã đông theo khối lượng thực phẩm 13 Cài đặt nhiều chế độ nấu 14 Lưu chương trình nấu 14 Khóa trẻ em 15 Tính năng nấu t...

Страница 21: ...ày để tham khảo trong tương lai 2 Chỉ sử dụng thiết bị này đúng mục đích như mô tả trong hướng dẫn Không sử dụng hóa chất ăn mòn hoặc bốc hơi bên trong thiết bị Lò vi sóng được thiết kế chuyên dụng để hâm nóng nấu hoặc sấy khô thực phẩm Lò vi sóng không được thiết kế để sử dụng trong công nghiệp hoặc phòng thí nghiệm 3 Không vận hành lò vi sóng khi lò trống 4 Không vận hành thiết bị nếu dây điện h...

Страница 22: ... sóng 17 Lò vi sóng này tuân thủ tiêu chuẩn EN 55011 CISPR 11 theo tiêu chuẩn này lò thuộc loại B nhóm 2 Thiết bị nhóm 2 nhóm 2 chứa tất cả các thiết bị RF ISM trong đó năng lượng tần số điện từ trong dải tần số 9 kHz đến 400 GHz được tạo ra và sử dụng có chủ đích hoặc chỉ được sử dụng cục bộ dưới dạng bức xạ điện từ cảm ứng và hoặc điện dung để xử lý vật liệu cho mục đích kiểm tra phân tích hoặc ...

Страница 23: ...vấn đề vui lòng hãy gửi thiết bị đến trung tâm dịch vụ chăm sóc khách hàng của chúng tôi 34 Lò vi sóng chỉ dùng cho mục đích rã đông nấu và hấp thức ăn 35 Hãy sử dụng găng tay để lấy thực phẩm ra khỏi lò 36 Thận trọng Hơi nước sẽ bốc lên rất nhiều khi bạn mở nắp vật đựng hoặc mở giấy bạc bọc thực phẩm 37 Thiết bị này có thể được sử dụng cho trẻ em từ 8 tuổi trở lên và những người bị giảm khả năng ...

Страница 24: ...lò 4 Không đặt lò vi sóng ở vị trí tạo nhiệt hoặc gần nguồn nhiệt hoặc nơi có độ ẩm cao hoặc gần các vật liệu dễ cháy 5 Để lò vi sóng hoạt động tốt lò phải có đủ luồng không khí lưu thông Hãy để tối thiểu 20cm không gian trống cần thiết phía trên bề mặt trên của lò và 5cm ở cả hai bên Tấm chắn phía sau lò vi sóng phải được đặt sát tường Không che hoặc chặn bất kz lỗ hở nào trên thiết bị Không tháo...

Страница 25: ... Vui lòng liên hệ với thợ điện nếu bạn không chắc chắn về kết nối điện của lò hoặc cách nối đất cho thiết bị CẢNH BÁO Nếu dây điện nguồn bị hỏng dây mới phải được thay thế bởi nhà sản xuất đại lý dịch vụ hoặc những người có trình độ tương tự để tránh gây nguy hiểm Chặn lỗ thông hơi hoặc cửa ra có thể làm hỏng lò Nếu lỗ thông hơi bị chặn trong quá trình vận hành lò có thể bị quá tải nhiệt và điều n...

Страница 26: ... Dây điện trong dây dẫn chính được quy định bởi các màu sắc như sau Xanh lá cây và vàng Dây nối đất Xanh dương Dây mát Nâu Dây nóng Tác động gây nhiễu Radio Hoạt động của lò vi sóng có thể gây nhiễu sóng cho radio ti vi hoặc các thiết bị tương tự Quý khách có thể làm giảm hoặc loại bỏ hiện tượng trên bằng cách thực hiện các biện pháp sau 1 Lau sạch cửa và bề mặt gioăng cửa của lò vi sóng 2 Điều ch...

Страница 27: ...ng kim loại không được phép sử dụng trong lò vi sóng trừ khi hộp đựng đó được nhà sản xuất chỉ định kích thước và hình dạng phù hợp cho việc nấu trong lò vi sóng 2 Năng lượng sóng điện từ không thể xuyên qua kim loại Vì vậy không nên sử dụng các vật đựng làm từ kim loại hoặc các vật đựng có trang trí kim loại 3 Không sử dụng các sản phẩm làm từ giấy tái chế trong lò vi sóng vì chúng có thể chứa cá...

Страница 28: ...thước bên ngoài 281mm C 483mm R 413mm S Kích thước khoang lò 220mm C 340mm R 344mm S Dung tích khoang lò 25 Lít Khối lượng tịnh Xấp xỉ 14 5kg 1 Hệ thống khóa cửa an toàn 2 Cửa lò 3 Vòng quay đĩa 4 Trục quay đĩa 5 Nút nhấn mở cửa 6 Bảng điều khiển 7 Tấm chắn sóng vui lòng không tháo bỏ tấm chắn sóng bằng mica 8 Đĩa xoay thủy tinh 9 Giàn nướng 10 Giá kim loại Thông số kỹ thuật ...

Страница 29: ...10 Lắp đặt đĩa xoay Tâm đĩa nằm ở mặt dưới Đĩa xoay thủy tinh Vòngquayđĩa Trụcquayđĩa ...

Страница 30: ......

Страница 31: ...i đa là 95 phút 3 Nhấn nút START 30 để xác nhận LƯU Ý Khi đã hết thời gian đếm ngược lò sẽ phát ra tiếng bíp để báo hiệu Bạn có thể kiểm tra thời gian đếm ngược bằng cách nhấn nút TIMER Tuy nhiên nếu bạn nhấn nút STOP CLEAR khi màn hình đang hiển thị thời gian tính năng hẹn giờ có thể bị hủy bỏ Lò vi sóng sẽ nấu thực phẩm trong một thời gian ngắn với công suất CAO 100 công suất khi ở tính năng nấu...

Страница 32: ...nút START 30 SEC để xác nhận Nhấn nút COMBI Chế độ kết hợp Thời gian nấu Vi sóng Nướng Một lần C 01 30 70 Hai lần C 02 55 45 LƯU Ý Trong suốt thời gian nấu bạn có thể nhấn nút COMBI để kiểm tra chế độ kết hợp 1 Ở chế độ chờ nhấn nút DEFROST một lần 2 Xoay núm START 30 để chọn thời gian rã đông Thời gian rã đông tối đa là 95 phút 3 Nhấn nút START 30 để xác nhận LƯU Ý Trong quá trình rã đông hệ thốn...

Страница 33: ...sóng thứ hai 3 Nhấn nút START 30 để bắt đầu LƯU Ý Bạn chỉ có thể đặt chế độ nấu vi sóng nướng kết hợp rã đông nhanh và rã đông theo khối lượng thực phẩm trong chương trình cài đặt nhiều chế độ nấu Lưu chương trình nấu Một số chương trình nấu và tổ hợp chương trình nấu được mô tả ở trên có thể được lưu lại để tiện sử dụng về sau Bạn có thể làm theo cách dưới đây Lưu chương trình nấu 1 Chọn chương t...

Страница 34: ...phẩm 3 Nhấn nút START 30 để xác nhận Những menu chế biến tự động Menu Khối lượng phần Hiển thị 1 Đối với thịt heo lò sẽ tự động dừng để bạn có thời gian lật mặt thịt để thịt có thể chín đều Sau khi lật thịt hãy nhấn START 30 để tiếp tục nấu đến khi thịt chín 2 Thành phẩm của việc nấu tự động bằng lò vi sóng phụ thuộc vào các yếu tố như mức dao động điện áp hình dạng và kích thước của thực phẩm sở ...

Страница 35: ...ch điện được thực hiện bởi nhân viên dịch vụ có đủ trình độ chuyên môn từ nhà sản xuất 3 Ổ cắm điện có vấn đề Lò vi sóng không nóng 4 Cửa không được đóng kín Đóng kín cửa lò 5 Các bộ phận của đĩa xoay thủy tinh hoặc đáy lò bị bẩn Tham khảo chương Vệ sinh và bảo dưỡng để nắm được các điều cần lưu khi làm sạch các bộ phận của lò vi sóng Đĩa xoay thủy tinh phát ra tiếng ồn khi lò vi sóng hoạt động Th...

Страница 36: ...Rửa sạch đĩa thủy tinh với nước xà phòng ấm hoặc dùng máy rửa chén dĩa 9 Vòng quay đĩa và đáy lò vi sóng cần được vệ sinh thường xuyên để tránh tiếng ồn quá mức Hãy lau sạch đáy lò bằng chất tẩy rửa trung tính Vòng quay đĩa có thể được rửa trong nước xà phòng ấm hoặc máy rửa chén Khi tháo vòng quay đĩa ra khỏi khoang lò để vệ sinh cần đảm bảo rằng vòng quay này được lắp lại đúng vị trí cũ 10 Loại ...

Страница 37: ...il malaysia customercare electrolux com Indonesia Hotline service 08041119999 PT Electrolux Indonesia Electrolux Building Jl Abdul Muis No 34 Petojo Selatan Gambir Jakarta Pusat 10160 Email customercare electrolux co id SMS WA 0812 8088 8863 Philippines Consumer Care Center Toll Free 1 800 10 845 CARE 2273 Consumer Care Hotline 63 2 845 CARE 2273 Electrolux Philippines Inc Unit B 12F Cyber Sigma B...

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ... EMAN_EMG25D89GGP_Micro_August 5 referring to attached UM 2018 Electrolux Home Products Pty Ltd ...

Отзывы: