background image

28

 electrolux 

guarantee/customer service

 

 

Guarantee/Customer Serv-
ice

Belgium

DECLARATION OF GUARANTEE TERMS. 
Our appliances are produced with the great-
est of care. However, a defect may still occur.  
Our consumer services department will repair 
this upon request, either during or after the 
guarantee period. The service life of the appli-
ance will not, however, be reduced as a re-
sult. 
This declaration of guarantee terms is based 
on European Union Directive 99/44/EC and 
the provisions of the Civil Code. The statutory 
rights that the consumer has under this legis-
lation are not affected by this declaration of 
guarantee terms.
This declaration does not affect the vendor's 
statutory warranty to the end user. The appli-
ance is guaranteed within the context of and 
in adherence with the following terms:

1.

In accordance with provisions laid down in 
paragraphs 2 to 15, we will remedy free of 
charge any defect that occurs within 24 
months from the date the appliance is de-
livered to the first end user.
These guarantee terms do not apply in the 
event of use for professional or equivalent 
purposes.

2.

Performing the guarantee means that the 
appliance is returned to the condition it 
was in before the defect occurred. Defec-
tive parts are replaced or repaired. Parts 
replaced free of charge become our prop-
erty.

3.

So as to avoid more severe damage, the 
defect must be brought to our attention 
immediately. 

4.

Applying the guarantee is subject to the 
consumer providing proof of purchase 
showing the purchase and/or delivery 
date.

5.

The guarantee will not apply if damage 
caused to delicate parts, such as glass 
(vitreous ceramic), synthetic materials and 
rubber, is the result of inappropriate use.

6.

The guarantee cannot be called on for mi-
nor faults that do not affect the value or the 
overall reliability of the appliance.

7.

The statutory warranty does not apply 
when defects are caused by:

a chemical or electrochemical reaction 
caused by water, 

abnormal environmental conditions in 
general,

unsuitable operating conditions,

contact with harsh substances.

8.

The guarantee does not apply to defects 
due to transport which have occurred out-
side of our responsibility. Nor will the guar-
antee cover those caused by inadequate 
installation or assembly, lack of mainte-
nance or failure to respect the assembly 
instructions or directions for use.

9.

Defects that result from repairs or meas-
ures carried out by people who are not 
qualified or expert or defects that result 
from the addition of non-original accesso-
ries or spare parts are not covered by the 
guarantee.

10.

Appliances that are easy to transport may 
be delivered or sent to the consumer serv-
ices department. Home repairs are only 
anticipated for bulky appliances or built-in 
appliances.

11.

If the appliances are built-in, built-under, 
fixed or suspended in such a way that re-
moving and replacing them in the place 
where they are fitted takes more than half 
an hour, the costs that result therefrom will 
be charged for. Connected damage 
caused by these removal and replacement 
operations will be the responsibility of the 
user. 

12.

If, during the guarantee period, repairing 
the same defect repeatedly is not conclu-
sive, or if the repair costs are considered 
disproportionate, in agreement with the 
consumer, the defective appliance may be 
replaced with another appliance of the 
same value.
In this event, we reserve the right to ask for 
a financial contribution calculated accord-
ing to the length of time it has been used.

13.

A repair under guarantee does not mean 
that the normal guarantee period will be 
extended nor that a new guarantee period 
begins.

14.

We give a twelve month guarantee for re-
pairs, limited to the same defect.

Содержание EHS80220P

Страница 1: ...user manual notice d utilisation gebruiksaanwijzing Ceramic glass hob Table de cuisson vitro céramique Glaskeramische kook plaat EHS80220P ...

Страница 2: ...We were thinking of you when we made this product ...

Страница 3: ...ure The Electrolux ambition is to offer a wide variety of quality products that make your life more comfortable You will find some examples on the cov er in this manual Please take a few min utes to study this manual so that you can take advantage of the benefits of your new machine We promise that it will provide a superior User Experience delivering Ease of Mind Good luck ...

Страница 4: ... 22 What to do if 24 Disposal 26 Installation Instructions 27 Guarantee Customer Service 28 Service 30 Assembly 91 Rating Plate 94 The following symbols are used in this user manual 1 Important information concerning your personal safety and information on how to avoid damaging the appliance 3 General information and tips 2 Environmental information ...

Страница 5: ...ty The appliance may only be installed and connected by trained registered service engineers Built in appliances may only be used after they have built in to suitable built in units and work surfaces that meet standards In the event of faults with the appli ance or damage to the glass ceramic cracks scratches or splits the ap pliance must be switched off and disconnected from the electrical supply...

Страница 6: ...ed bottoms can scratch the glass ceramic if pushed across the surface Objects that melt and things that boil over can burn onto the glass ceramic and should be removed straighta way To avoid damaging cookware and glass ceramics do not allow sauce pans or frying pans to boil dry Do not use the cooking zones with empty cookware or without cook ware ...

Страница 7: ...0 2300 W Multi purpose zone 1500 2600 W Single cooking zone 1200 W Control panel Single cooking zone 1200 W On Off with power indicator Timer display Cooking zone indicators Timer function Lock with pilot light Heat setting selection Timer Display Outside ring On Off Triple ring pilot light Outside middle ring On Off Double ring pi lot light ...

Страница 8: ... setting time Decrease settings Decreasing heat setting time Timer Timer selection Lock Locking unlocking the control panel Triple ring switch To switch outer rings on and off Multi purpose zone switch To switch the outside ring on and off Display Description Cooking zone is switched off Keep warm setting Keep warm setting is set Heat settings Heat setting is set Automatic warm up function Automat...

Страница 9: ...ux 9 Residual heat indicator Warning Risk of burns from residu al heat After being switched off the cooking zones need some time to cool down Look at the residual heat indicator Residual heat can be used for melt ing and keeping food warm ...

Страница 10: ...set otherwise the ap pliance automatically switches itself off Setting the heat setting The keep warm setting lies be tween and It is used to keep food warm Control panel Display Pilot light Switch on Touch for 2 seconds lights up Switch off Touch for 1 second none goes out Control panel Indicator To increase Touch to To decrease Touch to To switch off Touch and at the same time ...

Страница 11: ...ou switch the appliance off the locking function is automatically switched off Triple cooking zone Sensor panel Power indicator To switch on middle ring Touch for 1 2 seconds One power indicator is lit To switch on outside ring Touch for 1 2 seconds Two power indicators are lit To switch off outside ring Touch for 1 2 seconds Second power indicator goes out To switch off middle ring Touch for 1 2 ...

Страница 12: ... certain amount of time and then automatically switches back to the heat setting set If during the automatic warm up a higher heat setting is selected e g from to the automatic warm up is adjusted If there is still residual heat on the cooking zone display the auto matic warm up is not performed Control panel possible heat settings Display Switch on only when starting at Touch to after 5 seconds S...

Страница 13: ...trolux 13 The length of time that the automatic warm up function operates depends on the heat setting selected Heat setting Length of the automatic warm up min sec v 0 30 1 1 00 2 1 40 3 4 50 4 6 30 5 10 10 6 2 00 7 3 30 8 4 30 9 ...

Страница 14: ...rwise the appliance automatically switches it self off Releasing the child safety device Step Control panel Display Signal 1 Switch on the appliance Do not set a heat setting 2 Touch until the signal sounds Acoustic signal 3 Touch Appliance switches off The child safety device is engaged Step Control panel Display Signal 1 Switch on the appliance 2 Touch and at the same time acoustic signal Until ...

Страница 15: ...g zone is switched off after the time set has elapsed If a cooking zone is switched off the timer function set is also switched off Function Condition Outcome after the time has elapsed Automatic cut out a heat setting is set acoustic signal 00 flashes Cooking zone switches off Countdown timer cooking zones not in use acoustic signal 00 flashes ...

Страница 16: ...hes Setting the time Step Control panel Display 1 Touch once Pilot light of the first cooking zone flashes 2 Touch once Pilot light of the second cook ing zone flashes 3 Touch once Pilot light of the third cooking zone flashes 4 Touch once Pilot light of the fourth cooking zone flashes Step Control panel Indicator 1 Select cooking zone Pilot light for the cooking zone selected flashes 2 Touch or 0...

Страница 17: ...r the selected cooking zone is switched off Step Control panel Indicator 1 Select cooking zone Pilot light of the selected cooking zone flashes faster Time remaining is displayed 2 Touch or 01 to 99 minutes After a few seconds the pilot light flashes more slowly The time is set The time counts down Step Control panel field Display 1 Select cooking zone Pilot light of the cooking zone selected flas...

Страница 18: ...surface automatically switches itself off after approx 10 seconds Control panel When the appliance is switched off if one or more of the sensor fields on the control panel are covered for more that 10 seconds an acoustic signal sounds The acoustic signal switches itself off automatically when the sensor fields are no longer cov ered Cooking zones If one of the cooking zones is not switched off aft...

Страница 19: ...te a health risk due to acrylamides Therefore we recommend cooking at the lowest possible temperatures and not browning foods too much Cookware You can recognise good cookware from the bottoms of the pans The bottom should be as thick and flat as possible Cookware made of enamelled steel or with aluminium or copper bottoms can leave discolorations on the glass ceramic surface which are difficult o...

Страница 20: ...ways place cookware on the cooking zone before it is switched on If possible always place lids on the pans Switch cooking zones off before the end of the cooking time to take ad vantage of residual heat Bottom of pans and cooking zones should be the same size ...

Страница 21: ...uid as rice stir milk dishes part way through cooking 3 4 Steaming Braising Steaming vegetables fish braising meat 20 45 mins With vegetables add only a little liquid a few table spoons 4 5 Boiling Steaming potatoes 20 60 mins Use only a little liquid e g max l water for 750 g potatoes Cooking larger quantities of food stews and soups 60 150 mins Up to 3 l liquid plus ingre dients 6 7 Gentle Fryin...

Страница 22: ... materials will damage the appliance Clean with water and washing up liquid Warning Residues from cleaning agents will damage the appliance Remove residues with water and washing up liquid Cleaning the appliance after each use 1 Wipe the appliance with a damp cloth and a little washing up liquid 2 Rub the appliance dry using a clean cloth ...

Страница 23: ...d stainless steel can be purchased in specialist shops Remove stubborn residues with a cleaner for glass ceramic or stain less steel Scratches or dark stains on the glass ceramic that cannot be re moved do not however affect the functioning of the appliance Remove Type of dirt im medi ately when the appliance has cooled down using sugar food containing sugar yes a scraper plastics tin foil yes lim...

Страница 24: ...s not displaying anything The cooking zone was only on for a short time and is therefore not hot If the cooking zone is sup posed to be hot call the Cus tomer Service Department The automatic warm up func tion is not switching itself on There is still residual heat on the cooking zone Let the cooking zone cool down The highest heat setting is set The highest heat setting has the same power as the ...

Страница 25: ...technician or dealer may not take place free of charge even during the warranty period and number are displayed Electronics fault Disconnect the appliance from the electrical supply for a few minutes Take the fuse out of the house s wiring system If after switching on again is displayed again call the customer service department and minus are displayed Light rays that are too strong on the control...

Страница 26: ...this product may not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable col lection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is dis posed of correctly you will help pre vent potential negative consequences for the environment and human health which could oth erwise be caused by inappropriate waste handling of this product ...

Страница 27: ...electrician The appliance must be connected to the electrical supply by a qualified electrician IMPORTANT Risk of injury from electrical cur rent Loose and inappropriate plug and sock et connections can make the terminal overheat Have the clamping joints correctly in stalled by a qualified electrician Use strain relief clamp on cable In the event of single phase or two phase connection the appropr...

Страница 28: ...faults that do not affect the value or the overall reliability of the appliance 7 The statutory warranty does not apply when defects are caused by a chemical or electrochemical reaction caused by water abnormal environmental conditions in general unsuitable operating conditions contact with harsh substances 8 The guarantee does not apply to defects due to transport which have occurred out side of ...

Страница 29: ...l consumer services electrolux be Tel Fax Grand Duchéde Luxembourg ELECTROLUX HOME PROD UCTS Rue de Bit bourg 7 L 1273 Luxem bourg Hamm Con sumer services 00 352 42 431 1 00 352 42 431 360 E mail consumer service luxembourg elec trolux lu This appliance is guaranteed by Electrolux in each of the countries listed at the back of this user manual for the period specified in the appli ance guarantee o...

Страница 30: ...r Care Department or one of our service partners In order to be able to assist you quickly we require the following information Model description Product number PNC Serial number S No for numbers see rating plate Type of fault Any error messages displayed by the appliance three digit letter number combina tion for glass ceramic So that you have the necessary refer ence numbers from your appliance ...

Страница 31: ...assembly montage electrolux 91 Assembly Montage ...

Страница 32: ...92 electrolux assembly montage ...

Страница 33: ...assembly montage electrolux 93 ...

Страница 34: ...94 electrolux Rating Plate Plaque signalétique Typeplaatje 55HBD56AO EHS80220P 7 3 kW 949 592 656 230 V 50 Hz ELECTROLUX ...

Страница 35: ......

Страница 36: ...www electrolux com www electrolux be 822 930 705 A 150906 01 ...

Отзывы: