Electrolux CLAI1G, Руководство пользователя

Страница: 12 / 28

12
The dataplate is located on the right side panel of the
equipment.
WARNING
Do not remove, tamper with or
make
the machine marking
illegible.
IMPORTANT
When scrapping the machine, the marking must be
destroyed.
NOTE!
Refer to the data given on the machine marking for
relations with the Manufacturer (e.g. when ordering
spare parts, etc.).
E.4 How to identify the technical data
To identify the technical data, read the factory description of
the product (F. Mod.) on the dataplate, identify the main
machine data and consult G
TECHNICAL DATA paragraph.
E.4.1 How to interpret the factory description
The factory description on the dataplate has the following
meaning (some examples are given below):
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
E L I 3
E L A I 1 G
E L A I 3 W P
E UC A060
E UC A060 WS
(1) Brand E = Electrolux Professional, Z = Zanussi, V =
Veetsan, N = To brand, C = Cater-Wash, X =
KlumaierXtunner, ET5 = Ecolab.
(2) Machine
type L = Under counter
UC = Under counter
(3) Rinsing
system A = Atmospheric
Empty = Pressure
(4) Machine
type I = Double insulation
Empty = Single insulation
(5 - 7)
Options 1 = Single phase
3 = Three phases
4 = 240V (North America)
8 = 208V (North America)
6 = 60 Hz
C = Cold rinse
D = Detergent pump installed
P = Drain pump installed
G = Detergent and drain pumps installed
W = Water Softener installed
A060 = Compliant with A
0
60 level according
to EN 15883-1 Standard
/DD = Drain pump installed
WS = Water Softener, drain pump, detergent
pump installed
MS = Multi rack support
OW = On Wheels
NR = No rack
CL = Cafe Line
WL = Wine Line
AG = AutoGrill
MCD = Mc Donalds
PR = Promotion code
TL = Thermal Label compliant
U = UK plug
L = AISI316 Stainless steel boiler installed
5M = 400V 3~ 50 Hz Marine
6M =440V 3~ 60 Hz Marine
35M =230V 3~ 50 Hz Marine
36M =230V 3~ 60 Hz Marine
USPH5 =400V 3~ 50 Hz Marine
USPH6 =440V 3~ 60 Hz Marine
E.5 Type reference
Legend
A
Type of appliance
• Under counter dishwasher
B
Rinsing type
• 0 = without rinse pump
• 1 = with rinse pump
C
Water treatment
• 0 = without water softener [WS]
• 1 = with water softener [WS]
E.6 Responsibility
The Manufacturer declines any liability for damage and
malfunctioning caused by:
• non-compliance with the instructions contained in this
manual;
• repairs not carried out in a workmanlike fashion, and
replacements with parts different from those specified in
the spare parts catalogue (the fitting and use of non-original
spare parts and accessories can negatively affect machine
operation
and invalidates the original manufacturer
warranty);
2016
F.Mod. Comm. Model:
PNC Ser.Nr.
EL Hz Max 12.1 kW
Nominal 9.9 kW
Min
Electrolux Professional spa - Viale Treviso, 15 - 33170 Pordenone (Italy)
IPX4
.
Electrolux Professional spa - Viale Treviso, 15
F. Mod EL1D
Main techn ical characterist ics
MODEL
Supply Electric
Power supply voltage V 230 1N
Frequency Hz 50
EL1D
ELX Made in EU 2020
F.Mod. Comm.Model
PNC Ser.Nr.
EL V 50 Hz kW
Type ref.
Electrolux Professional spa - Viale Treviso, 15 - 33170 Pordenone (Italy)
IPX5
LS6
A B C