background image

Congratulations

 on your ElectroVoice PA series power amplifier purchase! The ElectroVoice PA-Series 

power amp line combines outstanding audio performance, exceptional reliability and secure operational 

safety in a compact 2RU chassis design.

All  models  in  the  PA  Series  provide  several  protection  circuits  which  not  only  prevent  the  power 

amplifier itself but also the connected loudspeaker systems from being damaged. These protections 

include Dynamic Audio Limiters, Inrush Current Limiter, Short Circuit Protection and Thermal Overload 

Protection.  All  PA-Series  power  amps  feature  different  hi-pass  filters  with  switch  selectable  cut-off 

frequency to attenuate unwanted low-frequency signals. 

Infinitely variable low-noise high performance fans guarantee absolute thermal stability while keeping fan 

noise to a minimum. Direct “flow-thru” chassis design allows for a smooth flow of air from front-to-rear, 

which allows trouble-free operation even in smaller amp-racks.

Compact  high  density  power  supply  units  with  low-leakage  toroidal  transformers  provide  extensive 

headroom  far  above  the  listed  power  rating.  Premium  phoenix  style  screw-lock  connectors  prevent 

accidental disconnection resulting in a more secure connection of audio signal and speaker cables.

All PA series “T” version models are equipped with high performance output transformers also provide 

floating  outputs  for  50V,  70V  and  100V  installations.  These  models  also  provide  voltage  limiters  to 

protect the loudspeaker outputs against over-voltage.

Unpacking & Warranty

Carefully open the packaging and take out the power amplifier. Next to the power amplifier itself, the 

package also includes this owner’s manual, a mains cord, a warranty certificate, four attachable feet as 

well  as  screwlock  connectors  for  all  inputs  and  outputs.  The  warranty  period  is  36  months  starting 

from the date when receiving the appliance from the dealer. Keep the original invoice, which states 

the purchase/delivery date together with the warranty certificate at a safe place.

Installation Notes

First of all, please make sure to check that the voltage selector on the amp’s rear is set to the correct 

position matching the installation site’s local mains voltage. 

Generally, installing or mounting power amps should be carried out in a way that guarantees continuously 

unopposed front-to-rear air circulation. When including an appliance in a closed cabinet or rack shelf 

system  make  sure  to  provide  sufficient  ventilation.  Leave  an  air  duct  of  at  least  2.5“  x  13“  (up  to 

the  cabinet’s  top  ventilation  louvers)  for  air  circulation  between  the  rear  of  the  power  amplifier  and 

the  cabinet’s/rack’s  rear  wall.  Make  sure  to  leave  at  least  4“  of  space  above  the  cabinet  or  rack 

shelf system. Since temperatures inside of a cabinet or rack shelf system can easily rise up to 105 degrees 

during  operation,  carefully  considering  the  environmental  temperature  maximum  values  of  all  other 

appliances  installed  in  the  same  rack  shelf  system  is  mandatory  (also  refer  to  “Mains  Operation  & 

Resulting Temperature”).

When  installing  the  power  amp  in  a  cabinet  or  rack  shelf  system,  make  sure  to  make  use  of  the 

rear  mounting  facilities  to  fix  the  appliance  in  place  and  keep  the  front  panel  from  bending.  If 

this is not possible, please use mounting-rails instead.

Caution:  For problem-free operation do not exceed the environmental temperature maximum 

of 105 Deg. F.

The power amplifier has to be protected against: moisture (dripping or splashing water), direct sunlight, 

high temperatures or the direct influence of heat sources, high humidity, extensive dust and vibrations. 

Condensation on internal parts may occur after transporting the power amplifier from a cold into a warmer 

environment. In that case operation is only permissible after the appliance has gained the new temp-

erature (after approximately one hour). If objects or liquids have intruded the power amp’s enclosure,

disconnect  the  appliance  from  the  mains  immediately  and  contact  an  authorised  service  center  for 

inspection before continuing to operate the unit.

Do not use any sprays or solvents for cleaning the appliance, because they might severely damage 

the surface of the enclosure or lead to dangerous fire hazard.

DESCRIPTION

4

Содержание PA1250T

Страница 1: ...OWNER S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI PA1250T PA2250T PA2400T PA2450L PA4150L PA SERIES ...

Страница 2: ... 16 Mode Schalter 16 Hochpassfilter 16 Lautsprecherausgänge 17 Netzsicherung 18 Netzbuchse 18 Spannungswahlschalter 18 NF VERBINDUNGSKABEL 18 NETZBETRIEB WÄRMEENTWICKLUNG 19 NOTIZEN 21 2 FRANCAISE TABLE DES MATIÉRES 22 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 23 INSTRUCTIONS DE RÉPARATION IMPORTANTES 23 INTRODUCTION 24 Déballage et garantie 24 Remarques concernant l installation 24 FACE AVANT 25 Inter...

Страница 3: ... 15 To completely disconnect this equipment from the AC Mains disconnect the power plug from the AC receptacle 16 The mains plug of the power supply cord shall remain readily operable CAUTION These servicing instructions are for use by qualified personnel only To reduce the risk of electric shock do not perform any servicing other than that contained in the Operating Instructions unless you are qu...

Страница 4: ...a safe place Installation Notes First of all please make sure to check that the voltage selector on the amp s rear is set to the correct position matching the installation site s local mains voltage Generally installing or mounting power amps should be carried out in a way that guarantees continuously unopposed front to rear air circulation When including an appliance in a closed cabinet or rack s...

Страница 5: ...needs to be remedied In case of thermal overload you have to wait until the power amplifier automatically returns to normal operation Limiter The Limit indicator lights as soon as the integrated dynamic limiter is being activated and the power amp is driven at the clipping limit or generally at its maximum capacity Short term blinking is not a problem because the internal limiter trims input level...

Страница 6: ...nel model it is possible to independently select channels A and B or C and D The single channel model comes without mode switch DUAL The power amp channels work independently from each other each re producing the audio signals fed to the corresponding input PARALLEL Both channels reproduce the audio signal fed to input A or C However using the level controls allows individually setting the channel...

Страница 7: ...r persons who have been instructed on how to do so Otherwise use prefabricated cables only PA1250T PA2250T PA2400T Integrated audio output transformers convert the power amp s nominal output voltage to 50V 70V and 100V The amplifier models PA2250T and PA2400T present all voltages simultaneously at the floating outputs so that the power amp channels can be used in any combination of possible output...

Страница 8: ...ains voltage make sure to replace the mains fuse with an appropriate model Please refer to the label on the rear of the enclosure indicating the correct values for different mains voltages LF connection cords Choosing balanced cables two conductors for audio signals plus separate shielding mesh is recommended for LF signal connection Although connecting unbalanced cables to the power amplifier inp...

Страница 9: ...dle 230 0 2 28 0 28 96 Max output power into 8ohms 1 230 5 4 923 2x300 323 1102 Max output power into 4ohms 1 230 8 8 1605 2x480 645 2201 1 3 max output power into 4ohms 1 230 5 6 953 2x160 633 2160 1 8 max output power into 4ohms 1 230 3 7 598 2x60 478 1631 1 8 max output power into 4ohms 2 230 3 2 530 2x60 410 1399 1 8 max output power into 4ohms 2 4 253 3 6 629 2x73 484 1651 Normal Mode 10dB in...

Страница 10: ...dB into 40ohms 1 230 2 1 328 2x27 274 935 Rated output power 0dB rated into 40ohms 1 230 5 4 929 2x250 429 1464 Alert Mode 3dB into 40ohms 1 230 4 0 668 2x125 418 1426 PA1250T 100V output Umains V Imains A Pmains W Pout W PD W BTU hr 3 idle 230 0 2 21 7 0 22 74 Max output power into 40ohms 1 230 2 8 487 1x270 217 740 1 3 max output power into 40ohms 1 230 1 8 289 1x90 199 679 1 8 max output power ...

Страница 11: ...32 TECHNICAL SPECIFICATIONS ...

Страница 12: ...33 BLOCK DIAGRAM PA2450L PA4150L CH A B ...

Страница 13: ...34 BLOCK DIAGRAM PA4150L CH C D ...

Страница 14: ...35 BLOCK DIAGRAM PA2400T PA2250T ...

Страница 15: ...36 BLOCK DIAGRAM PA1250T ...

Страница 16: ...37 DIMENSIONS PA series amplifier dimensions in mm ...

Страница 17: ...urnville MN 55337 Phone 1 952 884 4051 FAX 1 952 884 0043 Germany EVI AUDIO Hirschberger Ring 45 D 94315 Straubing Germany Phone 49 9421 706 0 FAX 49 9421 706 265 Subject to change without prior notice Printed in Germany 10 08 2006 361 122 www electro voice de ...

Отзывы: