Electrex E 230, Руководство пользователя

Страница: 3 / 68

3
1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
Esta máquina, na sua concepção, especificação de componentes e fabricação, está de acordo com a
regulamentação em vigor, nomeadamente as normas europeias (EN) e internacionais (IEC).
São aplicáveis as Directivas europeias “Compatibilidade Electromagnética” e “Baixa Tensão”, bem como as normas
IEC 60974-1 / EN 60974-1 e IEC 60974-10 / EN 60974-10
1.1 COMPATIBILIDADE ELECTROMAGNÉTICA
É da responsabilidade do utilizador solucionar, com a assistência técnica do fabricante, problemas originados
por perturbações electromagnéticas. Em alguns casos, a solução correcta pode limitar-se á simples ligação á terra do
circuito de soldadura. Caso contrário, pode ser necessário instalar um filtro electromagnético em torno da fonte e filtros
de entrada. Em todos os casos, as perturbações electromagnéticas deverão reduzir-se até que não causem danos nos
equipamentos ou pessoas próximas da zona de soldadura.
Deve-se ter em conta as seguintes situações:
a) Cabos de alimentação, cabos de controlo ou cabos de telefone junto ao equipamento de soldadura.
b) Emissores e receptores de rádio e televisão.
c) Computadores e outros equipamentos de controlo.
d) Segurança dos equipamentos críticos, em particular, a vigilância de equipamentos industriais.
e) Saúde das pessoas ao redor, em particular, os portadores de estimulantes cardíacos e de próteses auditivas.
f) Equipamentos utilizados para calibração.
g) Imunidade de outros equipamentos circundantes. O utilizador deve garantir que estes materiais são compatíveis. Isto
pode exigir medidas de protecção suplementares.
h) Hora á qual os materiais de soldadura e outros equipamentos funcionam.
1.1.1 Métodos de redução das emissões
Alimentação
O equipamento de soldadura deve ligar-se á rede segundo as indicações do fabricante. Se surgem
interferências, pode ser necessário tomar precauções suplementares como instalar filtros de alimentação. É necessário
ter em conta a blindagem dos cabos de alimentação dos equipamentos de soldadura instalados de maneira permanente
em condutas metálicas ou equivalentes. A blindagem deve realizar-se respeitando uma continuidade eléctrica. Deve
ligar-se a fonte de soldadura de modo que haja sempre um bom contacto eléctrico.
Cabos de soldadura
Os cabos de soldadura devem ser tão curtos quanto possível (evitando extensões) e estar em boas condições de
uso.
Ligação Equipotencial
Devem ter-se em conta os vínculos entre todos os componentes metálicos da instalação de soldadura e
adjacentes a esta instalação. Os componentes metálicos ligados ás peças sobre as quais se trabalha aumentam o risco de
choque eléctrico se o utilizador toca os componentes metálicos e o eléctrodo ao mesmo tempo. O utilizador deve estar
isolado de todos os componentes metálicos ligados.
Ligação á terra
É necessário ter cuidado para que a ligação á terra da peça não aumente os riscos de lesões para o utilizador ou
não cause danos em outros equipamentos eléctricos. Quando necessário, a ligação á terra da peça deve efectuar-se
directamente mas em alguns países onde isto não é autorizado, a ligação deve efectuar-se por uma resistência de
capacidade em função da regulamentação nacional.
Blindagem e protecção
A blindagem e a protecção selectiva de outros cabos e materiais na zona circundante podem limitar os
problemas de interferências. A blindagem de toda a instalação de soldadura deve considerar-se para aplicações
especiais.