background image

TIPPS

- Es wird empfohlen, die Menge des Kaffees zu mahlen, die momentan benötigt ist.

- Die Zubereitung von Kaffee für Druckkaffemaschinen sollte auf die Empfehlungen des Maschinenherstellers 

angewandt werden.

 - Der ungenutzt gemahlene Kaffee  kann im Behälter gelagert werden. (6). Die Öffnung (9) in der Abdeckung 

(7) kann geschlossen werden, indem der Knebelgriff nach links gedreht wird (8) 

- Sichern Sie sich vor der Nutzung, dass die Öffnung (9) in der Abdeckung (7) offen ist, sonst wird das Gerät 

nicht richtig funktionieren.

- Die Mahlstufe soll vor dem Gießen der Körner eingestellt werden.  Bei Bedarf der Änderung von der Mahlstufe 

nach dem Gießen der Körner kann das nur während des Motorbetriebs getan werden. Im Falle des Staus der 

Mühlsteine soll die Mühle vom Strom abgestellt, den Behälter geleert (2), ihn ausgedreht und die Mühlsteine 

gereinigt werden (siehe REINIGUNG UND WARTUNG)

REINIGUNG UND WARTUNG

Es soll für die Reinigung des Geräts keine Schleifmittel, keine Scheuerpulver, keinen Aceton, keinen Alkohol u. 

ä.  verwendet werden. Kein Teil der Mühle soll im Geschirrspüler gewaschen werden. 

- Schalten Sie das Gerät vom Strom ab

- Ziehen Sie den Behälter (6) aus dem Körper heraus (5)

- Nehmen Sie die Abdeckung (1) vom Behälter ab (2)

- Entfernen Sie die ungemahlenen Kaffeekörner aus dem Behälter (2)

- Bauen Sie den Behälter ab (2), indem Sie ihn nach rechts drehen

- Die sich im oberen Teil des Körpers befundenen Mühlsteine  (5) sollen mit der weichen Bürste geputzt werden. 

Hier ist Vorsicht geboten, weil die Mühlsteine scharfe Kanten haben.

- die Behälter (2) und (6) und die Abdeckungen (1) und (7) können im warmen Wasser mit etwas Spülmittel 

und mit der Bürste gewaschen und dann unter fließendem Wasser gespült werden.

-  es  soll  Vorsicht  beim  Waschen  der  Mühlsteine  bewahrt  werden,  die  sich  im  unteren  Teil  des  Behälters 

befinden (2). Die Mühlsteine haben scharfe Kanten und für ihr Waschen ist eine weiche Bürste empfohlen. 

Nach dem Waschen sollen die Mühlsteine getrocknet werden.

- vor dem nochmaligen Einbau müssen alle Teile trocken sein.

Der  Körper  des  Geräts  soll  mit  dem  feuchten  Tuch  gereinigt  werden.  Der  Körper  soll  weder  im  Wasser 

eingetaucht noch unter fließendem Wasser gespült werden. 

UMWELTSCHUTZHINWEISE

-  Das Gerät wurde aus Rohstoffen hergestellt, die weiter verarbeitet und recycelt   werden können.

-  Die Rohstoffe sind bei der zuständigen Annahmestelle abzugeben. 

  HINWEISE DER SICHERHEIT

-  Vor dem erstmaligen Gebrauch des Geräts bitte die Gebrauchsanweisung vollständig    durchlesen. 

-  Vor dem erstmaligen Anschließen des Geräts überprüfen, ob die Netzspannung in der    Steckdose mit der 

Nennspannung auf der Etikette übereinstimmt.

-  Das Messer nicht berühren.

-  Das Gerät niemals im Freien benutzen. 

- Legen Sie Finger oder andere Gegenstände in den Behälter nie hinein (2)

- Das Gerät darf mit den beschädigten Mühlsteinen nicht gebraucht werden.

- Überschreiten Sie die Dauerbetriebszeit des Geräts nicht. (60 Sekunden)

- Überschreiten Sie die gesamte Betriebszeit nicht  - 2 Zyklen (1 Zyklus ist 60 Sekunden)

-  Das  Gerät  ist  ausschließlich  zum  Mahlen  von  Kaffeebohnen  bestimmt.  Beim  Mahlen  anderer  Produkte 

besteht die Gefahr der Beschädigung. Bei zuwiderlaufender Benutzung erlischt die Garantie.

-  Zwecks Abschalten des Geräts vom Netz, immer am Stecker und niemals am Kabel,    ziehen.

-  Wird das Gerät nicht mehr benutzt, oder vor der Reinigung, ist es komplett vom Stromnetz  abzuschalten.

-  Dieses  Produkt  ist  ausschließlich  zur  Heimanwendung  durch  Verbraucher  bestimmt.  Sollte  das  Gerät 

gewerblich, seiner Bestimmung oder der Bedienungsanleitung zuwiderlaufend  genutzt werden, erlischt die 

Garantie.

-  Das Gerät sollte nicht von physisch, sensorisch oder geistig behinderten Personen (auch   Kindern) benutzt 

werden, es sei denn diese werden von Verantwortlichen beaufsichtigt. 

-  Das  Gerät  darf  nicht  mit  einem  beschädigten  Anschlusskabel  betrieben  werden.  Bei  Beschädigung 

wenden Sie sich bitte an die Servicestelle des Herstellers.

- Reparaturen können ausschließlich von einer autorisierten Kundendienstwerkstätte  durchgeführt werden. 

Jegliche Modernisierung oder Einsatz nicht originaler Ersatz- und  Zubehörteile ist untersagt und gefährdet die 

Nutzungssicherheit.

- Firma Eldom Sp. z o. o. [GmbH] trägt keine Verantwortung für die eventuellen Schaden, die durch den 

unsachgemäßen Gebrauch des Geräts verursacht werden. 

9

Содержание MK150

Страница 1: ...l d o m e u ELEKTRYCZNY M YNEK DO KAWY ELECTRIC COFFEE GRINDER ELEKTRICK K VOML NEK ELEKTRISCHE KAFFEEM HLE MK150 Eldom Sp z o o ul Paw a Chromika 5a 40 238 Katowice POLAND tel 32 255 33 40 fax 32 25...

Страница 2: ...podanymi w instrukcji nacisn w cznik 4 aby zmieli kaw Urz dzenia nie u ywa d u ej ni 60 sekund aby unikn przegrzania si silnika Nale y odczeka co najmniej 1 minut przed ponownym u yciem czny czas pra...

Страница 3: ...lingowi nale y je przekaza do odpowiedniego punktu kt ry zajmuje si zbieraniem i recyklingiem urz dze elektrycznych i elektronicznych WSKAZANIA BEZPIECZE STWA przed pierwszym u yciem prosimy uwa nie z...

Страница 4: ...e to the grid with parameters as mentioned in this manual Press the ON OFF button 4 to grind the beans Do not use the device for more than 60 seconds to prevent its engine from overheating Wait at lea...

Страница 5: ...ements together make sure they are dry Clean the housing of the device with a damp cloth Never plunge the housing in water or rinse it under a stream of running water ENVIRONMENTAL PROTECTION this app...

Страница 6: ...li e chceme za t mlet k vy stisknout vyp na 4 Za zen nepou vat d le ne 60 sekund abychom se tak vyhnuli p eh v n motoru Je nutn po kat minim ln 1 minutu p ed jeho op tovn m pou it m Celkov pracovn as...

Страница 7: ...pou vat m kk kart ky Po umyt je nutn mlec kameny usu it p ed op tovnou mont mus b t v echny elementy such T leso za zen istit s pomoc vlhk ho had ku Nikdy t leso nepono ovat do vody ani neproplachovat...

Страница 8: ...MAX nicht berschreiten Erlegen Sie die Deckel auf 1 schlie en Sie das Ger t an das Netzwerk ber die in der Anleitung angegebenen Parameter Dr cken Sie den Schalter 4 um den Kaffee zu mahlen Das Ger t...

Страница 9: ...ts soll mit dem feuchten Tuch gereinigt werden Der K rper soll weder im Wasser eingetaucht noch unter flie endem Wasser gesp lt werden UMWELTSCHUTZHINWEISE Das Ger t wurde aus Rohstoffen hergestellt...

Страница 10: ...MK150 2 6 1 7 2 5 9 7 8 7 6 5 2 3 COARSE MIDDLE FINE 5 MAX 1 4 60 1 2 1 60 10 6 7 2 6 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 100 W 90 g 2 1 60 60 MK150 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Страница 11: ...6 9 7 8 9 7 2 6 5 1 2 2 2 5 2 6 1 7 2 2 60 2 1 60 Eldom Sp z o o m Eldom Sp z o o 11...

Страница 12: ...ie obejmuje czynno ci wymienionych w instrukcji obs ugi np czyszczenie lub konserwacja do wykonania kt rych zobowi zany jest u ytkownik we w asnym zakresie Termin naprawy w przypadku dostarczenia do c...

Отзывы: