background image

TIPS

- It is recommended to grind an exact amount of coffee needed at any given moment;

- If you prepare the grind for an espresso machine, please follow recommendations from the manufacturer of 

the espresso machine;

- You can store the unused grind in the container (6). You can close the hole (9) on the cover (7) by turning 

the knob (8) counter-clockwise;

- Before using the device, please make sure that the hole (9) on the cover (7) is open; otherwise, the device 

will work improperly;

- Fineness of the grind should be adjusted before you put the beans in the machine. If you want to readjust 

the fineness after the beans have been put in the device, you can do it only while the engine is operating. In 

the  event  that  the  abrasive  surfaces  of  the  machine  get  blocked,  unplug  the  burr  grinder,  empty  the 

container (2), unscrew it and clean the abrasive surfaces (see: CLEANING AND MAINTENANCE).

CLEANING AND MAINTENANCE

Do not clean the device with any abrasive substances, washing powders, acetone, alcohol etc. The abrasive 

surfaces of the burr grinder are not suitable for cleaning with a dishwasher.

- Unplug the device;

- Remove the container (6) from the housing (5);

- Remove the cover (1) from the container (2);

- Remove the unground coffee beans from the container (2);

- Disassemble the container (2) by twisting it counter-clockwise;

- Clean the abrasive surfaces located in the upper section of the housing (5) with a soft brush. Watch out for 

the sharp edges of the abrasive surfaces;

- Use a brush in cleaning the containers (2) and (6) and the covers (1) and (7) in warm water including an 

addition of a washing liquid and then rinse them under a stream of tap water;

- Be extremely cautious while cleaning the abrasive surfaces situated in the lower section of the container (2). 

The edges of abrasive surfaces are sharp and it is recommended to clean them with a soft brush;

- Dry the abrasive surfaces after cleaning;

- Before putting all elements together, make sure they are dry.

Clean the housing of the device with a damp cloth. Never plunge the housing in water or rinse it under a 

stream of running water.

ENVIRONMENTAL PROTECTION

- this appliance is designed for domestic use only,

- it cannot be used for professional purposes or for other than   the intended use,

- improper use will nullify the guarantee. Warranty details in the appendix

SAFETY ADVICE

- please read these instructions carefully before use.

- connect the coffee grinder only to a suitably earthed socket compatible with the  parameters indicated in 

the instructions,

- do not touch any moving parts

- do not use outdoors

- Never put your fingers or any objects in the container (2);

- Do not use the device if the abrasive surfaces are damaged;

- Do not exceed the continuous working time of the device (60 seconds)

- Do not exceed the total working time, i.e. 2 cycles (1 cycle = 60s).

- this appliance is for grind coffee beans only. Grind only coffee beans, otherwise you   will damage the grinder 

and lose your warranty.

- to disconnect the unit from the power supply never pull the cord, use the plug.

- Unplug coffee grinder from outlet when not in use and before cleaning

- home use only. Do not use for industrial purposes

- this appliance is not intended for use by person (including children)with reduced physical,   sensory or mental 

capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have  been given supervision or instruction 

concerning  use of the appliance by a person  responsible for their safety. Children should be supervised to 

ensure that they do not play  with the appliance.

- never use the  if the supply cord is damaged. If found damaged in any way, consult   the   producer’s authorized 

service centre. The list of service centres  is to be found in the   appendix and on  www.eldom.eu,

- refer servicing to an authorized service centre. Modifying the appliance or using spare parts  or  elements 

other than the original ones is forbidden and can expose  the user to hazard

- Eldom Sp. z o. o. shall waive any liability for any damages resulting from user’s operating 

the device improperly.

5

Содержание MK150

Страница 1: ...l d o m e u ELEKTRYCZNY M YNEK DO KAWY ELECTRIC COFFEE GRINDER ELEKTRICK K VOML NEK ELEKTRISCHE KAFFEEM HLE MK150 Eldom Sp z o o ul Paw a Chromika 5a 40 238 Katowice POLAND tel 32 255 33 40 fax 32 25...

Страница 2: ...podanymi w instrukcji nacisn w cznik 4 aby zmieli kaw Urz dzenia nie u ywa d u ej ni 60 sekund aby unikn przegrzania si silnika Nale y odczeka co najmniej 1 minut przed ponownym u yciem czny czas pra...

Страница 3: ...lingowi nale y je przekaza do odpowiedniego punktu kt ry zajmuje si zbieraniem i recyklingiem urz dze elektrycznych i elektronicznych WSKAZANIA BEZPIECZE STWA przed pierwszym u yciem prosimy uwa nie z...

Страница 4: ...e to the grid with parameters as mentioned in this manual Press the ON OFF button 4 to grind the beans Do not use the device for more than 60 seconds to prevent its engine from overheating Wait at lea...

Страница 5: ...ements together make sure they are dry Clean the housing of the device with a damp cloth Never plunge the housing in water or rinse it under a stream of running water ENVIRONMENTAL PROTECTION this app...

Страница 6: ...li e chceme za t mlet k vy stisknout vyp na 4 Za zen nepou vat d le ne 60 sekund abychom se tak vyhnuli p eh v n motoru Je nutn po kat minim ln 1 minutu p ed jeho op tovn m pou it m Celkov pracovn as...

Страница 7: ...pou vat m kk kart ky Po umyt je nutn mlec kameny usu it p ed op tovnou mont mus b t v echny elementy such T leso za zen istit s pomoc vlhk ho had ku Nikdy t leso nepono ovat do vody ani neproplachovat...

Страница 8: ...MAX nicht berschreiten Erlegen Sie die Deckel auf 1 schlie en Sie das Ger t an das Netzwerk ber die in der Anleitung angegebenen Parameter Dr cken Sie den Schalter 4 um den Kaffee zu mahlen Das Ger t...

Страница 9: ...ts soll mit dem feuchten Tuch gereinigt werden Der K rper soll weder im Wasser eingetaucht noch unter flie endem Wasser gesp lt werden UMWELTSCHUTZHINWEISE Das Ger t wurde aus Rohstoffen hergestellt...

Страница 10: ...MK150 2 6 1 7 2 5 9 7 8 7 6 5 2 3 COARSE MIDDLE FINE 5 MAX 1 4 60 1 2 1 60 10 6 7 2 6 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 100 W 90 g 2 1 60 60 MK150 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Страница 11: ...6 9 7 8 9 7 2 6 5 1 2 2 2 5 2 6 1 7 2 2 60 2 1 60 Eldom Sp z o o m Eldom Sp z o o 11...

Страница 12: ...ie obejmuje czynno ci wymienionych w instrukcji obs ugi np czyszczenie lub konserwacja do wykonania kt rych zobowi zany jest u ytkownik we w asnym zakresie Termin naprawy w przypadku dostarczenia do c...

Отзывы: